What is the translation of " THE DATABASES " in Bulgarian?

• базите данни
• базата данни
• бази данни

Examples of using The databases in English and their translations into Bulgarian

Access to the databases.
Достъп до бази данни.

The databases aren't the problem.
Проблемът не са базите данни.

I have checked all the databases.
Проверих всички бази данни.

The databases described in point 5, i.e.
Базите данни, описани в точка 5, т.е.

I will run it against the databases.
Ще го сравня с базата данни.

Yes, access to the databases is free of charge.
Да, достъпът до базите данни е безплатен.

Periodic updating of the databases.
Периодично обновяване на базите данни.

The databases of the www. tarkett.
Базите данни на интернет страницата www. tarket.

Secure remote access to the databases.
Отдалечен сигурен достъп до базите данни.

The databases are protected in a secure facility.
Базите данни са защитени в сигурно съоръжение.

I need you to check the databases, satellite imagery.
Провери бази данни, сателитни снимки.

This process allows for direct access to the databases.
Тази програма осигурява достъп до бази данни.

The databases of the professionals. tarkett.
Базите данни на интернет страницата www. tarket.

I have been through the databases 100 times over, Michael.
Прегледала съм базата данни 100 пъти, Майкъл.

Only convicted criminals are in the databases.
Само осъдените за сериозни нарушения остават в базата данни.

The databases are not available outside the Institute.
Базата данни е недостъпна извън Комисията.

We ran his face through the databases but got no hit.
Намерихме го чрез базата данни, но нямаше съвпадение.

Most of the databases can also be accessed from home.
Голяма част от базите данни могат да се ползват от дома.

I'm just running searches on the names in the databases.
Извършвам проверка на имената в базата данни.

Search the databases, profile me some creatures.
Прегледай базата данни, направи профил на възможните създания.

Monitoring and optimizing the performance of the databases.
Наблюдение и оптимизиране на работата на базата данни.

Except when the databases contain enough information.
Изключение, когато базите данни съдържат достатъчно информация.

The rumors come from the FBI and the hard facts come from the databases.
Слуховете идват от ФБР, а фактите- от базата данни.

Access to the databases is restricted, as explained above.
Достъпът до базите данни е ограничен, както е обяснено по-горе.

Each institution shall have access to the databases of the other institutions.
Центърът ще разполага с базата данни на всички институции.

Find the databases of the metal industry standards.
Намерете базите данни на стандартите на металообработващата индустрия.

I will have, uh, Stanzi check the databases for the tri-state area.
Ще накарам Станзи да провери базата данни на територията на три щата.

Logging in some of the databases requires proxy server setup;
Входът в някои от базите данни изисква настройка на прокси сървър.

Verifying a vehicles registration in the databases of stolen cars.
Проверка на регистрацията на дадено превозно средство в базите данни на откраднати автомобили.

We continue combing the databases of donor egg agencies.
Продължаваме да претърсваме базите данни на различните агенции за дарителки на яйцеклетки.