What is the translation of " THE DATABASES " in Serbian?

• базе података
• база података
• baze podataka
• базама података

Examples of using The databases in English and their translations into Serbian

Check the databases.
Provjeri baze podataka.

Run her face through the databases.
Pretraži je kroz bazu podataka.

Searching the databases of a few key websites will help get you up to speed.
Претраживање база података неколико кључних веб-локација помоћи ће вам да постигнете брзину.

I've checked all the databases.
Проверио сам све базе података.

Biological data and the databases storing them are increasing at an unparalleled rate.
Биолошки подаци и базе података који их чувају расте са непревазиђеном стопом.

They're all archived in the databases.
Sve su arhivirane u baze podataka.

At some point, the databases will be available on the Internet, as well as in paper form.
U jednom trenutku baze podataka će biti stavljene na internet u digitalnoj formi, kao i na papiru.

Did he get a hit off any of the databases?
Ima li podudaranje u bazi podataka?

At some point, the databases will be available on the Internet, as well as in paper form.[File].
U jednom trenutku baze podataka će biti dostupne u digitalnom formatu na internetu, kao i na papiru.[ arhiva].

I've been trying. Searched all the databases.
Pokušavao sam, pretraživao bazu podataka.

DAPs will continue to be stored in the databases and you can use previous versions of Access to use them.
DAPs će i dalje biti uskladištene u bazama podataka i možete da koristite prethodne verzije programa Access da ih koristite.

(Applause) So what is needed? We have the databases.
Дакле, шта је потребно? Имамо базе података.

This situation led to discrepancies in the databases and a greater possibility of evasion of payment of certain contributions.
Ta situacija dovodila je do diskrepancija u bazama podataka i veće mogućnosti za izbegavanje plaćanja određenih doprinosa.

Could you show me how to access the databases?
Možeš li da mi pokažeš kako da pristupim bazama podataka?

Now adding to open source, adding to the databases, adding to the collective wisdom that we're gathering through technology.
Сада додавање у опен соурце, додавање у базе података, додавање колективној мудрости коју прикупљамо технологијом.

Because the data is hidden down in the databases.
Зато што су подаци скривени у базама података.

We will never connect the two, and the databases that contain membership information and AO3 account information are entirely separate.
Ми их никада нећемо повезати, а базе података које садрже информације о чланству и АО3 налозима су у потпуности одвојене.

MySQL- a popular system to create and manage the databases.
МиСКЛ- популарна систем за креирање и управљање базама података.

Efforts are now underway to combine the databases for PAN Card and AADHAR Card together, which will effectively link the two numbers together.
Сада су у току напори да се споје базе података за ПАН картицу и ААДХАР картицу заједно, што ће ефективно повезати ова два броја заједно.

MySQL, PostgreSQL and MS SQL are mainly offered by the databases.
МиСКЛ, ПостгреСКЛ и МС СКЛ су углавном доступни од стране база података.

Using a personal computer, create new ones or adjust the databases already created for LingoCard applications.
Коришћењем персоналног рачунара креирајте нове или прилагодите већ креиране базе података за ЛингоЦард апликације.

These certifications enable you to be a specialist towards overseeing the databases.
Ове потврде вам омогућавају да будете специјалиста за надгледање база података.

I ran his prints through all the databases. There's nothing.
Provukla sam njegove otiske prstiju kroz sve baze podataka.

Do not spend time checking for deleted manual pages and purging them from the databases.
Не троши време на проверу за обрисаним страницама упутства и на њихово избацивање из база података.

The databases of soccer drills is fully searchable, by either the quick search option in the sidebar(menu) or by a deep search at Search.
Базе података фудбалских вежби могу се потпуно претраживати, било бржом претрагом у бочној траци( мени) или дубоком претрагом на Претраживање.

Visit public Doberman databases(see bullet 4 below for links to the databases).
Посетите јавне базе података Доберман( погледајте опцију КСНУМКС испод за линкове до база података).

There are some web pages like this, you know, but they take some nourishment down from the databases, but people put prices on them, stupid passwords and boring statistics.
Постоје веб странице као ова, знате, и оне узимају мало енергије из база података, али људи стављају цену на њих, глупе лозинке и досадне статистике.

OCA: The OCA Certifications are the ones that teach the operational administration aptitudes towards the databases.
ОЦА: ОЦА сертификати су они који подучавају способности оперативне администрације према базама података.

Do not spend time looking for or adding information to the databases regarding stray cats.
Не троши време тражећи или додајући податке у базе података без обзира на залутале кат-се.

We are entitled to discontinue this service without notification and delete the databases irrevocably.
Mi imamo pravo da prekinemo ovaj servis bez notifikacije i obrišemo baze podataka nepovratno.