What is the translation of " THEIR INHERITANCE " in Bulgarian?

• наследството им
• наследие
• техен дял

Examples of using Their inheritance in English and their translations into Bulgarian

This was their inheritance.
То бе тяхното наследство.

Their inheritance is great.
Неговото наследство е пространно.

That was their inheritance.
То бе тяхното наследство.

No one wants to deprive them of their inheritance.
Никой не иска да ги лишава от наследството им.

Out of their inheritance.
Без да се отричат от своето наследство.

Some heirs are worried about their inheritance.
Други са загрижени за тяхното наследство.

They had for their inheritance Beersheba(or Sheba), Moladah.
За своето наследство те имаха; Вирсавее(или Савее), Молада.

The brothers made due with their inheritance.
Братята ги караха да плащат с тяхното наследство.

As for their inheritance, I am their inheritance.
А колкото до наследствения им дял, Аз съм техен дял.

Who gives away their inheritance?
Кои подаряват наследствата си?

They will be listed under the names of their brothers in their inheritance.
Те с името на братята си ще се наричат в наследството им.

They were their inheritance.
То бе тяхното наследство.

Even the families of Venetian nobles were blowing their inheritance.
Дори потомците на местни благородници прахосвали наследството си.

There goes their inheritance.
Остана тяхното наследство.

Full salvation is promised to the overcomers as their inheritance.
Пълен спасение е обещал на победители, тъй като тяхното наследство.

So that was their inheritance.
То бе тяхното наследство.

Different countries and different epochs left them in their inheritance.
Различни държави и различни епохи ги оставят в наследството си.

Have received their inheritance.
Без да се отричат от своето наследство.

Their inheritance remained in the tribe of the family of their father.
И така наследството им остана в племето на бащиния им род.

Some will waste their inheritance.
Другите разрушават своето наследство.

And their inheritance was in the midst of the inheritance of the sons of Judah.
И тяхното наследство беше насред наследството на синовете на Юда.

I guess somebody wanted their inheritance early.
Явно наследството им е било нужно още сега.

The LORD is their inheritance, as the LORD your God told them.….
ГОСПОД е неговото наследство, както ГОСПОД, твоят Бог, му говори.

The parents are happily squandering their inheritance inside.
Родителите им лекомислено пропиляват наследството им.

In regard to their inheritance, I am their inheritance.
А колкото до наследствения им дял, Аз съм техен дял.

The children of Joseph, Manasseh and Ephraim, took their inheritance.
И Иосифовите потомци, племената на Манасия и Ефрема, взеха наследството си.

According to the lot is their inheritance apportioned between many and few.'.
С жребие да се раздели наследството им между мнозината и малцината.

But there were still seven Israelite tribes who had not yet received their inheritance.
Обаче, между израилтяните останаха седем племена, които още не бяха взели наследството си.

According to the lot shall their inheritance be divided between the more and the fewer.".
С жребие да се раздели наследството им между мнозината и малцината.

Seven tribes remained among the children of Israel, which had not yet divided their inheritance.
Между израилтяните останаха седем племена, които още не бяха взели наследството си.