What is the translation of " THEIR INHERITANCE " in Slovenian?

• svojo dediščino
• svoji dediščini
• svoje dediščine
• dediščine svoje

Examples of using Their inheritance in English and their translations into Slovenian

It's their inheritance.
To je njihova dediščina.

The knowledge that we produce today will be their inheritance.
Ki ga boste sedaj ustvarili, bo njihova dediščina.«.

Their inheritance just goes to the government.
Njihova dediščina gre samo za vlado.

The LORD(Jehovah) is their inheritance, as He said to them.
Jehova je njegova dediščina,+ kakor mu je rekel.

And they shall have an inheritance: I am their inheritance.
Dediščino bodo imeli: jaz sem njihova dediščina.

And their inheritance with their children's children.
In njih dediščina pri njihovih vnukih.

Different countries and different epochs left them in their inheritance.
Različne države in različne epohe so jih pustile v svoji dediščini.

This will be their inheritance: I am their inheritance.
Dediščino bodo imeli: jaz sem njihova dediščina.

They will be called by the name of their brothers in their inheritance.
Po imenu svojih bratov naj se imenujejo pri svoji dediščini!

Their inheritance is to be this: I myself am their inheritance.
Dediščino bodo imeli: jaz sem njihova dediščina.

Jesus Christ the souls of the righteous await their inheritance at the gates of heaven.
Jezusa Kristusa duše pravičnih čaka svojo dediščino na vratih nebes.

Their inheritance was in the middle of the inheritance of the children of Judah.
Njihova dediščina je bila sredi dediščine Judovih sinov.

They will be listed under the names of their brothers in their inheritance.
Po imenu svojih bratov naj se imenujejo pri svoji dediščini!

Their inheritance was located within the inheritance of the descendants of Judah.
Njihova dediščina je bila sredi dediščine Judovih sinov.

And there are left among the sons of Israel who have not shared their inheritance, seven tribes.
Ostali pa so med Izraelovimi sinovi ti, ki še niso dobili svoje dediščine, sedem rodov.

So their inheritance will be taken away from the inheritance of our ancestral tribe.
Tako bi bila njihova dediščina odvzeta od dediščine rodu naših očetov.«.

And there remained among the sons of Israel seven tribes who had not yet received their inheritance.
Ostali pa so med Izraelovimi sinovi ti, ki še niso dobili svoje dediščine, sedem rodov.

The two tribes and the half-tribe have received their inheritance beyond the Jordan at Jericho eastward, toward the sunrise.".
Ta dva rodova in pol so prejeli svojo dediščino tostran Jordana, od Jeriha proti solnčnemu vzhodu.

And there remained among the sons of Israel seven tribes which had not yet received their inheritance.
Ostali pa so med Izraelovimi sinovi ti, ki še niso dobili svoje dediščine, sedem rodov.

The two tribes and the half tribe have received their inheritance on this side Jordan near Jericho eastward, toward the sunrising.
Ta dva rodova in pol so prejeli svojo dediščino tostran Jordana, od Jeriha proti solnčnemu vzhodu.

He demands that each daughter tell him how much she loves him so that he can divide up their inheritance to them.
Zahteva, naj ji vsaka hčerka pove, koliko jo ljubi, da bi lahko delil svojo dediščino zanje.

The two tribes and the half-tribe have received their inheritance on this side of the Jordan, across from Jericho eastward, toward the sunrise.
Ta dva rodova in pol so prejeli svojo dediščino tostran Jordana, od Jeriha proti solnčnemu vzhodu.

Any children you have after them will be yours and will be called by the names of their brothers in their inheritance.
Toda tvoji otroci, rojeni za njima, naj bodo tvoji; po imenu svojih bratov naj se imenujejo pri svoji dediščini!

And the children of Israel gave unto the Levites out of their inheritance, at the commandment of the LORD, these cities and their suburbs.
Dali so torej Izraelovi sinovi levitom od dediščine svoje, po povelju GOSPODOVEM, tale mesta ž njih okraji.

Nephi 13:15- And I beheld the Spirit of the Lord, that it was upon the Gentiles, and they did prosper and obtain the land for their inheritance;
In videl sem, da je bil Gospodov Duh nad drugimi narodi in uspevali so in prejeli adeželo za svojo dediščino;

The children of Israel gave to the Levites out of their inheritance, according to the commandment of Yahweh, these cities with their suburbs.
Dali so torej Izraelovi sinovi levitom od dediščine svoje, po povelju GOSPODOVEM, tale mesta ž njih okraji.

And Your issue, which you begettest after them, will be yours, and will be called after the name of their brethren in their inheritance.
Toda tvoji otroci, rojeni za njima, naj bodo tvoji; po imenu svojih bratov naj se imenujejo pri svoji dediščini!

These two and a half tribes have received their inheritance on the east side of the Jordan of Jericho, toward the sunrise.".
Ta dva rodova in pol rodu so si svojo dediščino že vzeli na področju ob Jordanu, nasproti Jêrihi, na vzhodni strani, kjer vzhaja sonce.«+.

But with regard to the children you have had since them, they shall be yours, and they shall be known by their brothers' names for the purpose of their inheritance.
Toda tvoji otroci, rojeni za njima, naj bodo tvoji; po imenu svojih bratov naj se imenujejo pri svoji dediščini!