Examples of using Their inheritance in English and their translations into Korean
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Their inheritance is secure.
그의 유산은 안전했다.Someone wants their inheritance!
누군가가 그녀의 유산을 노리고 있거든요!Their inheritance is then reduced.
그러면 그들의 유산이 줄어든다.And Israel will get their inheritance.
The border of their inheritance was Zorah, Eshtaol, Irshemesh.
When the Most High gave the nations their inheritance.
The LORD(Jehovah) is their inheritance, as He said to them.
여호와께서 그들의 상속 재산이니, 그분이 그들에게 말씀하신 바와 같습니다.When the Most High gave the nations their inheritance,+.
가장 높으신 분이 나라들에게 상속 재산을 주실 때에, +.They took their inheritance before their father was dead.
그는 일찍이 그의 유산을 받았었습니다, When the Most High gave the nations their inheritance,+.
가장 높으신 분이 민족들에게 상속 재산을 주실 때에, +.And this will be their inheritance: I am their inheritance.
그리고 그들에게도 분명히 The children of Joseph, Manasseh and Ephraim, took their inheritance.
요셉의 자손 므낫세와 에브라임이 그 기업을 얻었더라.The LORD God of Israel was their inheritance, as he said to them.
이는 이스라엘의 주 하나님께서 그들의 유업이 되셨으니 주께서 그들에게 말씀하신 대로더라.So the children of Joseph, Manasseh and Ephraim, took their inheritance.
요셉의 자손 므낫세와 에브라임이 그들의 기업을 받았더라.Their religious belief was their inheritance from their fathers.
They will be called after the name of their brothers in their inheritance.
그 아이들은 형들이 차지할 유산을 상속받을 것이다.Their inheritance was in the middle of the inheritance of the children of Judah.
그들의 상속 재산은 유다 자손들의 They will take care of you and you will be their inheritance.
그들은 너희를 차지하고, + 너희는 그들의 상속 재산이 될 것이다.They should receive their inheritance according to the names of the tribes of their fathers.
그들은 그 조상의 지파의 이름에 따라 자기들의 상속지를 받아야 한다.They are to have no inheritance in Israel; I myself will be their inheritance.
사제들에게는 유산이 따로 없고 내가 그들의 유산이다.The two tribes and the half-tribe have received their inheritance beyond the Jordan at Jericho eastward, toward the sunrise.
이 두 지파와 반 지파가 여리고 맞은편 요단 건너편 곧 해 돋는 편에서 그 기업을 받았느니라.While living in a foreign country, you gain a large amount of wealth and would like to leave your wealth to your family members who are also living in the U.S. How do they explain their inheritance?
동안 외국에서, 당신은 부자의 많은 양의 증가와 생활 또한 미국에서 그들이 어떻게 자신의 유산을 설명 할 살고있는 귀하의 가족에게 부를 떠나시겠습니까?Gather all the tribes of Jacob, give them back their inheritance as in the beginning.
야곱의 모든 부족을 모으시고 그들이 처음에 받았던 유산을 돌려주소서.When the Most High divided to the nations their inheritance--when he separated the sons of Adam, He set the boundaries according to the number of the Children of Israel…".
지극히 높으신 이께서 민족들에게 그들의 상속물을 나누어 주실 때에, 그분께서 아담의 아들들을 구분한 때에 이스라엘의 아이들의 수에 따라 백성들의 경계를 정하셨나니.The Lord has care for the life of upright men, and their inheritance shall be forever.
주께서 오롯한 이들의 생명을 돌보시나니, 그들의 유산이 영원히 남으리라.And if they be married to any of the sons of the other tribes of the children of Israel, then shall their inheritance be taken from the inheritance of our fathers, and shall be put to the inheritance of the tribe whereunto they are received: so shall it be taken from the lot of our inheritance. .
그들이 만일 이스라엘 자손의 다른 지파들의 남자들의 아내가 되면 그들의 기업은 우리 조상의 기업에서 떨어져 나가고 그들이 속할 그 지파의 기업에 첨가되리니 그러면 우리가 제비 뽑은 기업에서 떨어져 나갈 것이요.Only I have the Power to prepare the souls of all mankind for their inheritance in Paradise.
나만이 낙원에서의 그들의 유산 상속을 위해 온 인류의 영혼들을 준비시킬 권능을 갖는다.The second lot came out for Simeon, even for the tribe of the children of Simeon according to their families. Their inheritance was in the midst of the inheritance of the children of Judah. 19:2 They had for their inheritance Beersheba(or Sheba): Moladah.
둘째로 시므온 곧 시므온 자손의 지파를 위하여 The children of Benjamin did so, and took them wives, according to their number, of those who danced, whom they carried off. They went and returned to their inheritance, built the cities, and lived in them.
베냐민 자손이 그같이 행하여 춤추는 여자 중에서 자기들의 수효대로 아내로 붙들어 가지고 자기 기업에 돌아가서 성읍들을 중건하고 거기 거하니라.However, the land should be apportioned by lot.+ They should receive their inheritance according to the names of the tribes of their fathers.
그러나 땅은 제비를 뽑아 할당해 주어야 한다.+ 그들은 그 조상의 지파의 이름에 따라 자기들의 상속지를 받아야 한다.
