What is the translation of " THEIR INHERITANCE " in Italian?

• loro eredità
• loro possesso
• la loro porzione
• propria eredità
• la propria eredita
• la loro eredit'a
• la loro eredita
• la sua eredità

Examples of using Their inheritance in English and their translations into Italian

Who gives away their inheritance?
Chi e' che regala la propria eredita'?

I mean, their inheritance is basically paying for our house.
Insomma, con la loro eredità, ci stiamo pagando la casa.

Bro, who gives away their inheritance?
Fratello, chi e' che regala la propria eredita'?

Their inheritance was in the middle of the inheritance of the children of Judah.
Il loro possesso era in mezzo a quello dei figli di Giuda.

So the children of Joseph, Manasseh and Ephraim, took their inheritance.
I figli di Giuseppe, Man'asse ed Efraim ebbero ciascuno la loro eredit'a.

Jehovah the God of Israel is their inheritance, as he said to them.
Il Signore, Dio di Israele, č la loro ereditą, come aveva loro detto.

Their inheritance went to their oldest son. Married priests, when they died.
La loro eredita' andava al figlio maggiore. Quando i preti sposati morivano.

Yahweh the God of Israel is their inheritance, as he has told them.
Il Signore, Dio d'Israele, doveva essere loro possesso, come aveva detto loro..

you must conclude that they are still lingering with their inheritance.
Quindi, in quanto guru, dovete concludere che loro vivono ancora con il loro retaggio.

Married priests, when they died, their inheritance went to their oldest son.
Quando i preti sposati morivano, la loro eredita' andava al figlio maggiore.

seven tribes, which had not yet divided their inheritance.
alle quali non era stata assegnata la parte della loro eredità.

The two tribes and the half-tribe have received their inheritance beyond the Jordan at Jericho eastward.
Queste due tribù e mezza hanno ricevuto la loro porzione oltre il Giordano di Gerico, dal lato orientale».

are actually working in the interests of families and their inheritance.
molti notai infatti lavorano nell'interesse delle famiglie e del loro patrimonio.

Most people would be curious to discover their inheritance, yet you waste your time here first.
persone non vedrebbe l'ora di ricevere la propria eredita' eppure lei decide di sprecare il suo tempo qui.

they could if they would take a new approach to their inheritance.
potrebbero farlo se gestissero il loro patrimonio in modo diverso.

The two tribes and the half tribe have received their inheritance on this side Jordan near Jericho eastward, toward the sunrising.
Queste due tribù e mezza hanno ricevuto la loro porzione oltre il Giordano di Gerico, dal lato orientale».

will never be asked to repay their inheritance in the future.
non saranno mai invitati a rimborsare la propria eredità in futuro.

The two tribes and the half tribe have received their inheritance on this side the Jordan of Jericho eastward, toward the sun-rising.
Queste due tribù e mezzo hanno ricevuto la loro porzione di qua dal Giordano di Gerico, dal lato d'oriente'.

waste their inheritance.
da consumare i loro patrimoni.

The two tribes and the half of the tribe have received their inheritance beyond the Jordan, near Jericho, eastward, at the sun-rising.'.
NUMERI 34:15 Queste due tribù e mezza hanno ricevuto la loro porzione oltre il Giordano di Gerico, dal lato orientale».

the bad intention of the parents who cannot have(i.e. give) all their inheritance.
l'intenzione difettosa dei genitori che non possono avere(cioè give) tutta l'loro eredità.

The children of Israel gave to the Levites out of their inheritance, according to the commandment of Yahweh, these cities with their suburbs.
Gli Israeliti diedero ai leviti, sorteggiandole dal loro possesso, le seguenti città con i loro pascoli, secondo il comando del Signore.

Everyone is free, like the Prodigal Son, to take their inheritance and to leave.
Ognuno è libero, come il figliol prodigo, di prendere la propria eredità e di andarsene.

The children of Israel gave to the Levites out of their inheritance, according to the commandment of the LORD, these cities with their pasture lands.
Gli Israeliti diedero ai leviti, sorteggiandole dal loro possesso, le seguenti città con i loro pascoli, secondo il comando del Signore.

The offerings by fire of Jehovah the God of Israel are their inheritance, as he said to them.
I sacrifici consumati dal fuoco per il Signore, Dio di Israele, sono la sua eredità, secondo quanto gli aveva detto il Signore.

And it shall be unto them for an inheritance: I am their inheritance: and ye shall give them no possession in Israel:
Essi non avranno alcuna eredit'a. Io saro la loro eredit'a: non sar'a dato loro alcun possesso in Israele; io sono

God of Israel made by fire are their inheritance, as he said unto them.
il Signore, Dio di Israele, sono la sua eredit'a, secondo quanto gli aveva detto il Signore.

Greece, Austria and Finland, among others, have amended their inheritance and gift tax laws to facilitate the transfer of businesses.
Grecia ed altri paesi hanno modificato la legislazione tributaria relativa a eredità e donazioni per facilitare il passaggio di proprietà delle imprese.

stolen their inheritance, via judgments only aiming to silence a scandal?
derubati per mezzo dei giudici corrotti delle loro eredità, giudici che non pensano che a zittire gli scandali?

of the other tribes of the children of Israel, then shall their inheritance be taken from the inheritance of our fathers,
figliuoli delle altre tribù de' figliuoli d'Israele, la loro eredità sarà detratta dall'eredità de' nostri padri,

How to use "their inheritance" in an English sentence

This reduces their inheritance tax bill.

Some would like their inheritance yesterday.

and their inheritance shall last forever.

Our children are their inheritance too.

And their inheritance will continue forever.

Both are their inheritance and destiny.

Rather, they need their inheritance now.

They receive their inheritance from Ravan.

Where will their inheritance come from?

Spend their inheritance now. (NY Times).

How to use "la loro porzione, loro eredità" in an Italian sentence

Benigno di Fruttuaria la loro porzione della chiesa di S.

Tuttavia la loro porzione è tripla rispetto alla nostra.

Ma delle loro eredità non si occupa nessuno.

Fate loro conoscere la loro eredità culturale.

In tanti modi, distruggono la loro eredità migliore.

Ed è allora che riceveranno la loro porzione di indifferenza.

I campioni vanno, la loro eredità resta: grazie!

La loro porzione di benessere l’hanno già avuta, no?

Raccogliere la loro eredità non sarà facile!

Probabilmente era stata l’unica loro eredità che avesse accettato.