What is the translation of " TO THE INJECTION " in Bulgarian?

• инжекцията
• към инжекционния
• към инжектирането
• след инжекцията

Examples of using To the injection in English and their translations into Bulgarian

Prior to the injection.
Преди следващата инжекция.

Inflammation in response to the injection.
Припадък в отговор към инжектирането.

Apply pressure to the injection site for a few seconds.
Притиснете мястото на инжектиране за няколко секунди.

Local baldness can be a reaction to the injection.
Местното оплешивяване може да бъде реакция на инжектирането.

Shall we go to the injection room?
Ще ми биете ли инжекция?

Remove any components that obstruct access to the injection pump.
Демонтиране на елементите, възпрепятстващи достъпа до горивната помпа.

The method is similar to the injection therapy, but it without a needle.
Методът е подобен на терапията чрез инжекции, но без игла.

Tell me more about the wound path to the injection site.
Кажете ми повече за раната от инжекцията на шията.

Attach the needle to the injection syringe containing the medicine.
Поставете иглата на спринцовката за инжектиране, която съдържа лекарството.

No other medicinal product should be added to the injection solution.
Не трябва да се добавя друго лекарство към инжекционния разтвор.

These elements are similar to the injections which contemporary doctors give sick people.
Тези елементи са подобни на инжекциите, които съвременните лекари правят на болните.

No other medicinal product should be added to the injection solution.
Не трябва да се добавят други лекарства към инжекционния разтвор.

Other types of reaction to the injection persist for about 30 days after injection in cattle and pigs.
Други видове реакции от инжекцията се проявяват в продължение на около 30 дни след инжектиране на говеда и свине.

Fainting in response to the injection.
Припадък в отговор към инжектирането.

Adequate anaesthesia and a broad-spectrum topical microbicide should be administered prior to the injection.
Преди инжекцията трябва да бъдат приложени адекватна анестезия и широкоспектърен.

I applied myself to the injection.
Аз я инжектирах?

My point is… that even had you known the origin of the fat cells… you may very well have consented to the injections inlay.
Искам да кажа, че… даже и да знаехте, че произхода на мастните клетки е… вероятно бихте се съгласили на инжекциите.

No other medicines should be added to the injection solution(see below).
Не трябва да се добавя друго лекарство към инжекционния разтвор(виж по-долу).

The periocular skin, eyelid and ocular surface should be disinfected and adequate anaesthesia and a broad spectrum topical microbiocide should be administered prior to the injection according to standard medical practice.
Периокуларната кожа, клепача и очната повърхност трябва да бъдат дезинфекцирани и трябва да се приложи подходяща анестезия и широкоспектърно микробицидно средство за локално приложение преди инжектирането, съгласно стандартната медицинска практика.

Also, a woman may be assigned to the injection of drugs Cerucalum, splenin.
Също така, една жена може да бъде назначен за инжектиране на наркотици Cerucalum, splenin.

Hexyon will be given to your child by a doctor or nurse trained in the use of vaccines and who are equipped to deal with any uncommon severe allergic reaction to the injection(see section 4 Possible side effects).
Hexyon ще се постави на Вашето дете от лекар или медицинска сестра, които са обучени в използването на ваксини и които имат готовност за справяне с нечестите случаи на тежки алергични реакции към инжекцията(Вижте точка 4„Възможни нежелани реакции“).

Dr. Su plans on adding somatic stem cells to the injection to make the inhibitors more effective.
Д-р су планове за добавяне на соматични стволови клетки инжекция, за да се направи инхибиторите по-ефективно.

No other medicinal product should be added to the injection solution.
В разтвора за инжектиране не бива да се добавя никакъв друг лекарствен продукт.

It remains unclear if this haemorrhage is related to the injection procedure itself or administration of ocriplasmin.
Остава неясно дали този кръвоизлив е свързан със самата процедура на инжектиране или с приложението на окриплазмин.

InjectCss in order to give you direct access to the injection functions.
InjectCss, за да ви даде директен достъп до функциите на инжектиране.

Benlysta can cause a reaction to the injection, or an allergic(hypersensitivity) reaction.
Алергични реакции- незабавно потърсете медицинска помощ Benlysta може да причини реакция към инжектирането или алергична реакция(реакция на свръхчувствителност).

Apply a small pressure dressing to the injection site.
Поставете малка компресивна превръзка на мястото на инжектиране.

An MRI and/or musculoskeletal ultrasound may be done prior to the injection to insure a proper diagnosis and rule out any condition best treated surgically.
Могат да се направят ЯМР и/или ултразвук преди инжектиране, за да се гарантира правилната диагноза и да се изключи всякакво състояние, третирано най-добре хирургично.

Transient mild local or general adverse reactions related to the injection itself may be observed.
Възможно е да се наблюдават леки локални или общи нежелани реакции, свързани със самото инжектиране.

An MRI and/or musculoskeletal ultrasound may be performed prior to the injection to ensure a proper diagnosis and exclude any condition that would be better treated surgically.
Могат да се направят ЯМР и/или ултразвук преди инжектиране, за да се гарантира правилната диагноза и да се изключи всякакво състояние, третирано най-добре хирургично.