What is the translation of " TRYING TO USE " in Bulgarian?

['traiiŋ tə juːs]
['traiiŋ tə juːs]
опита за използване
trying to use
опитвате да използвате
trying to use
опитвам да използвам
trying to use
опитът да се използва
опитва да употреби
стремят да използват
seeking to use
eager to use
seeking to exploit
striving to use

Examples of using Trying to use in English and their translations into Bulgarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Stahl's trying to use RICO.
Стал се опитва да използва РИКО.
Trying to use the Control Panel with your fingers is a bad idea.
Опитвате се да използвате контролния панел с пръсти е лоша идея.
I'm not trying to use you.
Не се опитвам да ви използвам.
Trying to use the drug for cutting will be counterproductive.
Се опитват да използват този наркотик за рязане ще бъде контрапродуктивно.
I'm not trying to use it.
Аз не се опитвам да го използвам.
Trying to use a Jedi mind trick to control Stephen Hawking.
Опитвам се да използвам джедайски трик за контрол на ума за да контролирам Стивън Холкинг.
But I think they're trying to use you against me.
Но мисля, че се опитват да те използват срещу мен.
Hers trying to use new ruses to hack at our roots.
Опитва да използва нови хитрости, за да ни заклейми.
I think the witches are trying to use it against her.
Мисля, че вещиците се опитват да го използват срещу нея.
He's trying to use me for something.
Той се опитва да ме използва за нещо.
That's why you're twisting up Wendy, trying to use her to hurt me.
За това се опита да използваш Уенди за да ме нараниш.
He's trying to use you.
Той се опитва да те използва.
TXT records must be formatted according to whichever technology you are trying to use.
TXT записите трябва да се форматират спрямо технологията, която се опитвате да използвате.
She is trying to use you.
Той се опитва да те използва.
At this level a person's movement would be very stiff and clumsy when trying to use their energy(execute their jin).
На това ниво движението на човек е сковано и непохватно, когато се опита да използва енергията си(да приложи своя дзин).
She was trying to use the phone.
Тя се опитваше да използва телефона.
A new journal article(pdf) published by the Bank of International Settlements, a kind of central bank for central banks,suggests a more straightforward approach than trying to use cryptocurrency to replace cash.
В статия, публикувана в списанието MIT Technology Review от Банката за международни разплащания, вид централна банка за самите централни банки,се предлага по-ясен подход от опита за използване на криптовалута за замяна на парите в брой.
Bok is trying to use his transporter.
Бок се опитва да използва транспортера си.
Oh, my gosh, wait a minute,you were trying to use him as intimidation?
О ми Боже,чакай малко, Вие се опитват да го използват като сплашване?
Some punk's trying to use his snorkel rental as a bong. Hey!
Някакъв се опитва да използва шнорхела си като бонг!
Combination of infrastructure damage and millions trying to use the same system simultaneously.
Комбинация от инфраструктурна щета и милиони опитващи се да използват една и съща система едновременно.
I'm just trying to use our time efficiently.
Просто се опитвам да използвам времето ни по-ефикасно.
He was also ordered to pay a fine of 200,000 roubles($3,130), after trying to use a new supercomputer at the facility to mine Bitcoin.
Освен това той беше осъден да плати глоба в размер на 200 000 рубли(3130 долара), след като се опита да използва нов суперкомпютър в съоръжението, за да добива Bitcoin.
Jamm is trying to use this to hurt me in the recall.
Джам се опитва да използва това в ущърб на кампанията ми.
However, Vineland is trying to use that to its advantage.
В същото време Левент се опитва да използва ситуацията в своя полза.
I'm trying to use art as an art therapy, i.e. therapy through art.
Аз се опитвам да използвам изкуството като артотерапия, т.е. терапия чрез изкуство.
I'm just trying to use it wisely.
Просто се опитвам да я използвам интелигентно.
However, trying to use common trade policy to express this solidarity might have undesirable repercussions for the future, both in this specific case and in others that could arise.
Въпреки това опитът да се използва общата търговска политика за изразяване на тази солидарност би могъл да има нежелани последици за в бъдеще както в конкретния случай, така и в други, които биха могли да възникнат.
In any case,as LeBaron points out, trying to use volume as a market indicator is a“tricky business.”.
Във всеки случай,както отбелязва ЛеБарон, опитът да се използва обемът като пазарен показател е„труден бизнес“.
They are trying to use the economy and especially currencies," he said.
Те се опитват да използват икономиката и особено валутите", казва той.
Results: 216, Time: 0.0635

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Bulgarian