What is the translation of " TRYING TO USE " in Polish?

• próbuje używać
• próby użycia
• próbowali użyć
• próbujecie użyć
• próbują wykorzystać
• próbę skorzystania
• próbującym używać
• prób korzystania

Examples of using Trying to use in English and their translations into Polish

Trying to use them for military operations.
Próbowali użyć do celów wojskowych.

It's like watching a goat trying to use an ATM.
Jakby koza próbowała skorzystać z bankomatu.

Trying to use telekinesis in astral mode.
Próbowałam użyć telekinezy w astralny sposób.

People are giving up trying to use the line.
Ludzie rezygnują z prób korzystania z tej linii.

Trying to use the RICO act against the club.
Przeciwko klubowi. Próbują wykorzystać akt RICO.

And I almost got cancer trying to use all 42 slots.
I prawie dostałam raka jak próbwałam użyć tych 42 miejsc.

You're trying to use me to rescue your Prince?
Jest tobą próbującym używać mnie, by uratować twojego Księcia?

Uh-oh, you have"old person trying to use the computer" face.
Uh-oh, masz minę"starsza osoba próbuje używać komputera.

Trying to use the threat of bob and carol to convince.
Próbujesz wykorzystać Bob i Carol do przekonania Więc nie.

Cancellations. People are giving up trying to use the line.
To są rezygnacje. Ludzie rezygnują z prób korzystania z tej linii.

They were trying to use your mother's power.
Zostały wezwane. Próbowały użyć mocy twojej matki.

Windows Data Execution protection detected an add-on trying to use system memory incorrectly.
Execution Ochrona danych systemu Windows wykryto dodatek próbuje użyć pamięci systemowej nieprawidłowo.

Are you trying to use me to rescue your Prince?
Jest tobą próbującym używać mnie, by uratować twojego Księcia?

You will get the message Browser not supported if you are trying to use Skype for Web in an unsupported browser.
Otrzymasz komunikat przeglądarki nie jest obsługiwany, jeśli próbujesz użyć Skype dla sieci Web w przeglądarce nieobsługiwane ustawienie.

Trying to use reverse psychology to get you to pick a goat?
Byś wybrał zonk? Więc, skąd wiesz, że sobie nie pogrywa, próbując użyć psychologii odwrotnej?

He was just trying… Just trying to use me to kill his guilt.
Tylko próbujemy… Próbujecie użyć mnie do zabicia swojej winy.

Trying to use reverse psychology to get you to pick a goat?
Bys wybral zonk? Wiec, skad wiesz, ze sobie nie pogrywa, probujac uzyc psychologii odwrotnej?

I would greatly appreciate your trying to use that pistol or your sword.
Byłbym wdzięczny, gdyby¶ spróbował użyć tego pistoletu lub swojego miecza.

Trying to use the tiniest throttle movements,
Próbując wykorzystać najdrobniejsze ruchy przepustnicy,

I can picture some people trying to use the"victim mentality" on the Lord!
Mogę obraz niektórzy ludzie starają się korzystać z"mentalność ofiary" na Pana!

Trying to use a manipulated client to bypass BattlEye will lead to a disconnect a few seconds after login.
Próbując użyć zmienionego klienta by obejść działanie BattEye doprowadzimy do rozłączenia po kilku sekundach od zalogowania.

Can also be used to spy on someone trying to use your computer without your….
Może być również używany do szpiegowania ktoś próbuje używać komputera bez Twojej….

You're trying to use Jordan to start some kind of crazy religious revival.
By zaczyąć jakieś a ja nie będę tego częścią. szalone religijne odrodzenie Próbujecie użyć Jordan'a.

There are just as many theories as people trying to use this type of marketing operations.
Teorii jest tyle, ile osób próbujących stosować ten rodzaj działania marketingowego.

You're trying to use Jordan to start some kind of crazy religious revival?
Próbujecie użyć Jordan'a by zacząć jakieś szalone religijne odrodzenie

Do you think that the US is playing EU Member States against each other and trying to use other issues also linked to the matter?
Czy myśli pan, że USA nastawia państwa członkowskie przeciwko sobie i próbuje wykorzystać inne kwestie, także związane z tą sprawą?

Clone companies, trying to use our company information, licences etc.
Sklonowane firmy, próbójące wykorzystywać informacje o naszej firmie, licencje itp.

then reassembles them contraptions, trying to use them to solve intricate puzzles.
następnie scala je przyrządy próbuje używać ich do rozwiązania zawiłych zagadek.

Trying to use these characters will result in an error when updating a record,
Próba użycia tych znaków spowoduje błąd podczas aktualizowania rekordu i wszelkie informacje wysyłane

you can see them busy cooking and trying to use the ingredients to cook foods that would taste local,
możesz zobaczyć, jak gotują i próbują używać składników do gotowania potraw, które smakują lokalnie

How to use "trying to use" in an English sentence

Are you trying to use multiple keywords?

I'm trying to use the latest versions.

Are you trying to use multiple monitors?

I’ve Been Trying To Use Natural Things.

Dangerous when trying to use when boating.

Why are you trying to use FTOV?

I’m trying to use different cameras too.

Were you trying to use Cyrillic characters?

Trying to use Facebook Graph API Explorer.

Many people are trying to use you.

How to use "próby użycia, próbuje używać" in a Polish sentence

Po raz pierwszy w historii podjęte zostaną próby użycia impaktora aby sprawdzić możliwość zapobiegania zagrożenia uderzenia asteroidy w Ziemię.

Ze względu na to, iż w procedurze pozyskania komórek macierzystych najczęściej dochodzi do zniszczenia ludzkich zarodków, próby użycia takich komórek w medycynie należy uznać za działanie nieetyczne.

Gdy ten zabieg okazał się nieskuteczny, przyszła kolej na wyzwiska i próby użycia przemocy fizycznej.

Nikt nawet nie próbuje używać argumentów.

Nikt nie ma wątpliwości, że dalsze próby użycia broni chemicznej będą kontynuowane.

Tymczasem dziś próbuje używać się "szpachla płytkiego bezwarunkowego miłosierdzia” - zwrócił uwagę hierarcha.

Pod okiem państwa ma ono obowiązek czuwać nad prawidłowym przebiegiem dokonywanych transakcji gotówkowych oraz wykrywać wszelkie próby użycia fałszywego pieniądza.

Teraz dzieciak próbuje używać tlenu do oddychania, który potrzebuje sporo.

Jak chce, niech wyda kasę na kiepski sprzęt, niech próbuje używać czegoś co nie działa.

Posługuje się łyżką, próbuje używać widelca, łączy wyrazy, rzuca piłką na wysokość rąk, coraz lepiej mówi i częściowo jest rozumiany.