What is the translation of " WHOSE VALUE " in Bulgarian?

• чиято стойност
• чиято цена

Examples of using Whose value in English and their translations into Bulgarian

Whose value can be assessed.
Чиято стойност може да бъде обезценена.

If the fund, whose value is at an.
Ако фондът, чиято стойност е под.

The changes in value are then invisible unless compared to a third commodity whose value has remained constant.
Промяната в тяхната стойност се открива само когато ги сравним с трета стока, стойността на която е останала неизменна.

Resource whose value becomes more- higher.
Ресурс чиято стойност става все по- висока.

Is used for a variable definition(whose value can change).
Обикновено тя е свързана с променлива(чиито стойности могат да бъдат променяни).

It is a gem whose value will only increase.
Не съществува актив, чиято стойност само се е повишавала.

Their change of value is seen as soon as they are compared with a third commodity, whose value has remained constant.
Промяната в тяхната стойност се открива само когато ги сравним с трета стока, стойността на която е останала неизменна.

An item whose value will only grow with the time.
Има предмети, чиято стойност може само да расте с времето.

Looking for a book whose value will rise?
Мечтаете си за класик, чиято стойност ще се повишава?

Instrument whose value is based on current price of crude oil WTI on the UK regulated market- Futures.
Инструмент, чиято цена се определя на база текуща ценa на суровия петрол WTI на регулирания пазар на Великобритания- Фючърс.

Vietnam: a currency whose value tends to zero.
Виетнам: валута, чиято стойност е с нула.

Presently we can say that for our world n has a value of around 100, because presently there are at least one hundred parameters whose value has to be precisely adjusted.
Понастоящем можем да кажем, че за нашия свят n е около 100, защото в момента са известни поне сто параметъра, чиито стойности трябва да бъдат точно нагласени.

Vietnam: a currency whose value tends to zero.
Виетнам: валута, чиято стойност има тенденция към нула.

The transaction, whose value has not been disclosed, is subject to regulatory approvals and expected to close in early July.
Сделката, чиято цена не е обявена, подлежи на регулаторно одобрение и се очаква да приключи през първата половина на г.

Insert a date or time whose value is updated.
Вмъкване на дата или час, чиито стойности се актуализират.

We may decide to examine items whose value exceeds a certain amount so as to verify a large proportion of the total amount of class of transactions or account balance.
Одиторът може да реши да провери обекти, чиито стойности превишават определена сума, така че да удостовери голяма част от общата сума на група от сделки и операции или от салдото по сметката.

A pointer variable is a variable whose value is a memory address.
И така указателят е променлива, чиято стойност е адрес от паметта.

However, the currencies whose value is left to the judgment of markets, are often losers from their high rates.
За сметка на това обаче, валутите, чиито стойности са оставени на присъдата на пазара, често са губещи от високите си стойности..

I also found out that I had friends whose value was truly above rubies.".
Открих също така и, че имам приятели, чиято цена е повече от цената на рубини.

Unlike a car whose value goes down each year.
А то е много по-ценно от колата, чиято стойност с всяка година намалява.

This is in practice a situation in which the borrower has the opportunity to obtain a loan whose value can be fully or partially utilized.
Това е на практика ситуация, при която кредитополучателят има възможността да получи заем, от чиято стойност може да се възползва цялостно или само частично.

Dispose of assets whose value has significantly increased.
Не съществува актив, чиято стойност само се е повишавала.

The banks were big holders of Greek sovereign bonds whose value was written down sharply this year.
Кипърските банки са големи държатели на гръцки държавни облигации, голяма част от чиято стойност бе отписана тази година.

Its own shares whose value is determined to exceed substantially.
Ii свои собствени акции, чиято стойност е определена като значително превишаваща стойността на.

The Master of Business Administration is a general management course whose value is recognized at an international level.
Магистър по бизнес администрация е общ курс по управление, чиято стойност се признава на международно ниво.

Hard currency A currency whose value is expected to remain stable or increase in terms of other currencies.
Hard currency(Твърда валута) Валута, чиято стойност се очаква да остане стабилна или да се увеличи по отношение на други валути.

The Commission cannot, however, prevent Member States from selecting species whose value for biodiversity has not been demonstrated.
Комисията обаче не може да попречи на държавите членки да изберат видове, чиято стойност за биологичното разнообразие не е доказана.

A car is an asset whose value decreases with time.
Автомобилите са такъв вид актив, чиято стойност във времето намалява.

Your noble blood is an asset whose value cannot be diminished.
Вашата благородна кръв Е актив, чиято стойност Не може да бъде намален.

As the game Pick up vintage items whose value lies in the fact that they can be sold for money.
Тъй като играта Вземете винтидж елементи, чиято стойност се крие във факта, че те могат да се продават за пари.