What is the translation of " WHOSE VALUES " in Bulgarian?

• чиито стойности
• чиито ценности
• чиято ценностна

Examples of using Whose values in English and their translations into Bulgarian

String A field whose values are text strings.
Изрази на низ(литри), чиито стойности са текстове.

So the CEO of Facebook said that his team was looking for people whose values align with the company.
Така изпълнителният директор на Facebook заяви, че отборът му търси хора, чиито стойности се уеднаквят с компанията.

Where C is a constant whose values can be determined by the initial conditions.
Където C- константата на интеграция, чиято стойност зависи от първоначалните условия.

So the Facebook CEO said that his team looks for people whose values align with the company's.
Така изпълнителният директор на Facebook заяви, че отборът му търси хора, чиито стойности се уеднаквят с компанията.

Rare patients whose values are changed are hospitalized in hospital for about 1 day.
Редки пациенти, чиито стойности се променят, се хоспитализират в болница за около 1 ден.

Can you stay friends with someone whose values undergo a radical change?
Можете ли да останете приятели с някого, чиято ценностна система значително се е изменила?

Whose values, ethics and firm beliefs are thrown into doubt by his proclamation and by the nature of the Revelation itself.
Чиито ценности, етика и твърда вяра са поставени под съмнение от неговите прокламации и от естеството на самите Откровения.

We live in a society whose values are wind and fog.
Живеем в общество, чийто стойности са вятър и мъгла.

In the Data source list in the Select a Field or Group dialog box, click the field whose values you want to add.
В списъка източник на данни в диалоговия прозорец избор на поле или група щракнете върху полето, чиито стойности, които искате да добавите.

Put together the fingers, whose values you want to multiply.
Съберете пръстите, чиито ценности трябва да умножите.

In the ER Model, a unique key constraint implies that each entity instance has a minimum set of attributes whose values are distinct.
В модела на ER, уникален ключ ограничение означава, че всеки субект, например има минимален набор от атрибути, чиито стойности са различни.

Endogenous variables are those variables whose values can be determined inside the model.
Ендогенни- променливи, чийто стойности се формират вътре в модела.

The missionary searched for every possible means to explain the greatness of God's gift of truth and pure love to a people whose values were based on deceit.
Мисионерът се опитвал по всякакъв начин да обясни величието на Божия дар на истина и любов на хора, в чиято ценностна система на първо място била измамата.

There are fifteen physical constants whose values current theory is unable to predict.
Има петнадесет физични константи, чиято стойност съвременната теория не може да обясни.

For people whose values are under assault every day by powerful forces in America- and that's not overstating it, and if you're one of them you know, that means everything.”.
Това е най-важното за хората, чиито ценности се атакуват всеки ден от мощните сили на Америка- не преувеличавам, ако сте един от тях, знаете това.

For properties in Access web apps whose values are either Yes or No, use Yes and No.
За свойствата в уеб приложения на Access, чиито стойности са"Да" или"Не", използвайте Да и Не.

Shares, whose values have fallen close to zero, are selected, for example value of 30-40 dollars has collapsed to 30-40 cents and all players have already written them off.
Избират се акции, чиято стойност е паднала близо до нулата, примерно от 30-40 долара, са се сринали на 30-40 цента и вече всички са ги отписали.

A column(or set of columns) whose values uniquely identify every row in a table.
Една или повече полета(колони), чиито стойности еднозначно идентифицират всеки запис в таблица.

Currently, concerning our world there are at least several scores of parameters whose values must be precisely set.
Понастоящем можем да кажем, че за нашия свят има поне няколко десетки фактора, чиито стойности трябва да бъдат точно нагласени.

A Foreign Key is a Column whose values are the same as the primary key of another table.
Външен ключ е колона в таблица, чиито стойности са същите като първичен ключ на друга таблица.

The approval of the law culminated the national abolitionist campaign, started in the decade of 1870, whose values were embraced by the princess, daughter of D. Pedro II.
Одобрението му увенчава националната кампания за премахване на робството, започнала през 1870 г., чиито ценности са възприети от принцесата, дъщеря на крал Педро II.

A Foreign Key is a Column whose values are the same as the primary key of another table.
Външен ключ е колона, чиито стойности съответстват на стойностите в колоната за първичния ключ на друга таблица.

For example, lists published by AMORC, the modern“Rosicrucians' based in California, which include virtually every important figure in Western history and culture whose values, even if only tangentially, happened to coincide with the Order's own.
Така например АМОРК, днешните розенкройцери със седалище в Калифорния, публикуват списъци, включващи на практика всички изявени личности в западната история и култура, чиято ценностна система по една случайност съвпада поне мъничко с възгледите на ордена.

A foreign key is an attribute whose values are the same as the primary key of another table.
Външен ключ е колона в таблица, чиито стойности са същите като първичен ключ на друга таблица.

Hesson College is affiliated with Mennonite Church USA whose values are rooted in Christian principles.
Hesson College е свързан с Mennonite Църква USA, чиито ценности се коренят в християнските принципи.

But there are people whose values are willingness to help others, to have power, to be famous, to devote their time to the family.
Но има и хора, чиито ценности са желанието да помагат на другите, да имат власт, да бъдат известни, да посветят времето си на семейството.

China is governed by a very powerful regime, whose values differ clearly from ours.
Китай се управлява от много силен режим, чиито ценности ясно се различават от нашите и иска да ги наложи в света в дългосрочен план.

Constants in C are immutable variables whose values are assigned during their initialization in the source code of the program and after that they cannot be changed.
Константите в C представляват неизменими променливи, чиито стойности се задават по време на инициализацията им в изходния код на програмата и след това не могат да бъдат променяни.

Why, for example, would Western democracies take in millions of people whose values are completely incompatible with their own?
Защо например западните държави биха вземали милиони хора, чиито ценности са напълно несъвместими с техните собствени?

In India and to this day popular names whose values closely associated with the manifestations of divine energies, entities, strength, love and wisdom.
В Индия и до ден днешен популярни имена, чиито стойности са тясно свързани с проявите на Божествената енергия, образувания, сила, любов и мъдрост.