What is the translation of " BE ASSERTED " in Chinese?

• 断言
• 维护
• 认为
• 主张

Examples of using Be asserted in English and their translations into Chinese

This statement is true but can't be asserted by Lucas.
这种说法是正确的，但卢卡斯不能断言。

It surely cannot be asserted that this objective has been reached for many interrelated reasons.
由于许多相关原因，当然不能断言这个目标已经实现。

The right to correct and delete data of private processors can only be asserted in court.
只有在法庭上才能维护在私人处理器上修改和删除数据的权利。

An author's"moral rights" can be asserted in various circumstances.
可以在各种情况下主张作者的“精神权利”。

(g) IAEA authority and its role in addressing nuclear proliferation issues should be asserted.
(g)应该维护原子能机构的权威及其在解决核扩散问题方面的作用。

Occasionally without morning erection, it cannot be asserted that an erection is not good.
偶尔没有晨勃，并不能断言勃起就不好。

As nothing can be asserted of them they remain beyond investigation, as they are beyond sight and touch.
因为他们什么也不能断言他们仍然无法被调查，就像他们无法看到和接触一样。

A contrary view was expressed that the right of either party to object to open hearings should be asserted.
有与会者表达了相反意见，认为任一当事方反对进行公开审查的权利应当得到维护。

It can accordingly be asserted that migrant domestic workers enjoy these rights irrespective of their migratory situation.
因此可以认为，移徙家庭佣工尽管其处于移徙境地，仍享有这些权利。

For employees who are excluded from the ambit of this Act, the same right may be asserted under the Equality Act.
对于被排除在本法之外的雇员而言，同样可根据《公平法》主张相同的权利。

It may be asserted that it is for want of sufficient pressure that beds of peaty bog have not been completely changed into coal.
也许是断言,正是因为缺乏足够的压力,床的泥炭沼泽尚未完全变成了煤。

Backward chaining starts with goals, and works backward to determine what facts must be asserted so that the goals can be achieved.
反向链接开始于目标，并且向后工作以确定哪些事实必须被断言，来实现目标。

It may be asserted, without fear of denial, that the former slaves of Jamaica are now as secure in all social rights, as freeborn Britons.”.
可以断言，不怕否认，牙买加的前奴隶现在在所有的社会权利中都是安全的，作为自由的英国人。

Where aboriginal title is recognized, indigenous peoples have at least some legal right that can be asserted in the domestic legal system.
在土著产权得到承认的情况下，土著人民至少能够在国内法律制度中认定拥有某些法律权利。

As a result, it can be asserted that the Hungarian legal system does provide for an effective protection against refoulement and ensure the enforcement of the provisions of the Convention.
因此，可以断言匈牙利的法律制度确实规定有效防止被驱回，并保证公约规定的执行。

When a cell can contain only one number(Naked Single) or when a number has only one possible place(Hidden Single), it can be asserted as belonging to the solution.
当单元格只能包含一个数（显独）或当一个数只有一个可能的网格（隐独）时，就可以断定它属于解决方案。

Otherwise it could be asserted that the conclusion by States of a large number of extradition treaties testifies to the emergence of a customary rule that obliges States to grant extradition requests.
否则，就可以认为，国家缔结大量引渡条约，即表明产生了要求国家批准引渡请求的惯例。

Article 81 of the Constitution provides that the rights specified in articles 65, paragraphs 4 and 5, 66, 69, 71 and 74-76 may be asserted subject to limitations specified by statute.
宪法》第81条规定，第65条第4和第5款、第66条、第69条、第71条及第74至76条规定的权利可以行使，但受法规规定的限制。

If this is so, it can equally be asserted that the Conference does not operate in a vacuum untouched by the views of Member States represented in the United Nations General Assembly.
如果是这样的话，那么同样可以指出，裁谈会并非在不受拥有联合国大会代表权的成员国意见影响的真空中运作。

In the case in question, it could not be asserted that the subjection of the author to treatment that violated the Covenant was the necessary and foreseeable consequence of his extradition to Italy.
在所涉案件中，不能肯定提交人遭受违反《公约》的待遇是他被引渡到意大利造成的必然和可预见的后果。

But, he was asserting, that is not their true nature.
但是,他断言,这不是他们的本性。

The authors' moral rights are asserted.
作者的道德权利已被断言。

The superiority of Michael over Gabriel is asserted in Ber.
迈克尔超过加布里埃尔的优势是断言在误码率。

Socialisation is one way in which racial difference is asserted;
社会化是主张种族差异的一种方式；.

The moral rights of the authors are asserted.
作者的道德权利已被断言。

The moral right of the author is asserted.
作者的道德权利已被断言。

The moral right of the authors has been asserted.
作者的道德权利已被断言。

The moral rights of authors are asserted.
作者的道德权利已被断言。