What is the translation of " CANNOT BE ATTAINED " in Chinese?

• 无法实现
• 无法获得
• 不能实现

Examples of using Cannot be attained in English and their translations into Chinese

Peace cannot be attained without justice.
缺乏正义就无法实现和平。

That learning experience cannot be attained elsewhere.
这种学习体验是在其他任何地方都无法获得的。

Peace cannot be attained at the cost of justice.
实现和平不能以牺牲正义为代价。

Volunteers experience rewards that cannot be attained in any other way.
志愿者们经历着任何其他方式都无法获得的回报。

Knowledge cannot be attained at the high school level.
先进的知识不能在高中水平来实现。

Without human security, State security cannot be attained and vice versa.
没有人的安全，就无法实现国家安全，反之亦然。

Security cannot be attained by one party at the expense of the other.
一方不能以另一方为代价而获得安全。

Every life is a constant path toward maturity, a maturity which cannot be attained except by constant formation.
每一种生活都是不断走向成熟的途径，只有藉着不断的培育，才能达到成熟。

All this cannot be attained quickly.
这一切都不可能迅速实现。

Such accountability will in the long term unquestionably serve the cause of peace, which cannot be attained without justice.
此类问责，从长远来看，将无疑有利于和平事业，没有正义，就无法获得和平。

Democracy cannot be attained in one day.
民主不可能一下子就实现。

Limiting the proliferation of nuclear weapons is not enough, for non-proliferation cannot be attained without nuclear disarmament.
只限制核武器扩散是不够的，因为不进行核裁军就无法实现不扩散。

Advanced knowledge cannot be attained at the high school level;
先进的知识不能在高中水平来实现。

True, the gender gap has been reduced by 50 per cent; however, all available data confirm that universal education cannot be attained even by that date.
诚然，性别差距已经降低了50％；但现有资料确认，即使到了那时，也无法实现普及教育。

(1) the aim of the contract cannot be attained because of force majeure;
因不可抗力致使不能实现合同目的；.

We share fully the founding premise of the United Nations Convention to Combat Desertification, according to which sustainable development cannot be attained unless:.
我们完全赞同《联合国防治荒漠化公约》的制订前提，根据该项《公约》，除非做到如下各点，否则可持续发展便无法实现：.

(1) the aim of the contract cannot be attained because of force majeure;
因不可抗力致使不能实现合同目的的；.

Our Master cannot be attained to, just in the same way as the heavens cannot be gone up to by the steps of a stair.
老师的高度不能达到，如同上天不可以顺着阶梯登上去一样。

The internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals, cannot be attained unless rural development is accelerated.
只有加快农村发展，才能实现国际商定目标、包括千年发展目标。

Real and lasting peace cannot be attained until patriarchy is replaced by principles of equality, dignity and respect.
除非平等、尊严和尊重原则取代父权制，否则不可能实现真正和持久的和平。

The skills I have acquired can't be attained in a traditional classroom.
我已经获得的技能不能达到在传统的课堂。

This has indicated that the target of 32.7% could not be attained.
这表明，32.7%的目标未能实现。

Without the full, effective participation of States in global economic growth, the target of halving the number of people living in poverty by 2015 could not be attained.
各国如不充分和有效地参加世界经济增长，就无法实现到2015年贫穷人口减少一半的目标。

If the desired results could not be attained within a reasonable time period, the measures should be suspended.
如果在合理时限内不能实现预期结果，应中止制裁措施。

However, Accelerated Rural Water Supply Programme was again discontinued in 1998-99 as the objectives of the programme could not be attained.
然而，《加速农村饮水供应方案》在1998-1999年期间再次中断，因为该方案的目标无法实现。

It was essential to arrive at a universally accepted definition of terrorism, without which the goal of eliminating terrorism could not be attained.
亚美尼亚认为，最为重要的是，对恐怖主义界定可普遍接受的定义，舍此便不能达到消除恐怖主义的目的。

Domestic policies were fundamental, but without a favourable international environment the development goals could not be attained.
国内政策固然至为重要，但若缺乏有利的国际环境，就无法实现发展目标。

Mr. El-Farnawany(Egypt) said that genuine and enduring peace could not be attained if Israel maintained its current practices.
El-Farnawany先生（埃及）说，如果以色列坚持其现行做法，就不可能获得真正而持久的和平。

The Suriname Government associated itself with States Members of the United Nations which had recognized that sustainable development could not be attained unless the necessary attention was paid to the environment.
联合国一些会员国认识到除非对环境加以必要的注意，可持续发展是不可能达成的。

Given that key Millennium Development Goals could not be attained without specific outcomes from the current meeting, he said, participants urgently needed to demonstrate leadership.
他说，如果这次会议无法取得具体成果，主要千年发展目标就无法实现，这就迫切需要与会者们发挥带头作用。