Examples of using Cannot be excluded in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
A terrorist attack cannot be excluded.
While it is difficult to identify different driving forces,the role of climate change cannot be excluded.
Viruses are unpredictable, so that possibility cannot be excluded, but nor is it inevitable.
It is unlikely that outside interference decisively affected the election,but even that cannot be excluded.
Values substantially higher than 4.5°C cannot be excluded, but agreement with observations is not as good for those values.
People also translate
Additionally, with a sample size of 50,rare adverse reactions cannot be excluded.
False positives cannot be excluded yet, as urine contains a rich mixture of proteins and other metabolites that could affect the reading.
Nevertheless misinformation cannot be excluded.
Values substantially higher than 4.5ºC cannot be excluded, but agreement of models with observations is not as good for those values.
This explains why in manycases the existence of fish residues in food cannot be excluded.
Please be aware: It cannot be excluded that Facebook uses your profile information, for instance to evaluate your habits, personal relationships, preferences, and so on.
But from the language used,a physical resurrection of dead Israelis cannot be excluded from the passage.
Despite the fact that the developers haven't announced any possible forks,the appearance of new coins and airdrops cannot be excluded.
Irrespective of the CYP3A5 genotype status, the possibility of an interaction cannot be excluded with these drugs[see Drug Interactions(7.2)].
Certain laws of the jurisdiction in which you reside may confer rights and remedies andimply terms into this Agreement that cannot be excluded.
Given the inherent inertia,a further rise in inflation in the CIS cannot be excluded in the short run.
Most of the kidnappings have apparently been for ransom,but the taking of persons for political purposes cannot be excluded.
In the absence of clear understanding of the epidemiology of this outbreak,the risk of recurrence cannot be excluded.
(4) Although it may not frequently occur in practice, dual or even multiple attribution of conduct cannot be excluded.
It said the cause of the disappearance still cannot be determined andthe"possibility of intervention by a third party cannot be excluded.".
Because many medicinal products, including antibodies, can be secreted in human milk, a risk to the newborns/infants cannot be excluded.
Because many medicinal products, including antibodies, can be secreted in human milk, a risk to the newborns/infants cannot be excluded.
Such changes are projected to occur over millennial time scales, butmore rapid sea level rise on century time scales cannot be excluded.
Indirect spread through contact with personal belongings(combs, brushes, hats, towels, bedding)is less likely but cannot be excluded.
Due to the concentration of PCP/PCA observed in humans,adverse effects for human health related to the toxicities listed above cannot be excluded.
The danger of perceptible global climate changes as a result of the significant discharges of soot andcarbon dioxide into the atmosphere cannot be excluded.
While it is still possible that the judgement will be delivered before the end of 2010,a spillover into early 2011 cannot be excluded.
Indirect spread through contact with personal belongings of an infested individual(combs, brushes, hats)is much less likely but cannot be excluded.
The situation in the south, south-east and east is unlikely to improve in the near future andthe prospect of further deterioration cannot be excluded.
But we believe that national priorities should also be determined on thebasis of a two-track dynamic from which the Peacebuilding Commission cannot be excluded.