What is the translation of " CANNOT BE EXCLUDED " in Chinese?

['kænət biː ik'skluːdid]
['kænət biː ik'skluːdid]
不能被排除在外

Examples of using Cannot be excluded in English and their translations into Chinese

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
A terrorist attack cannot be excluded.
不能排除是恐怖袭击.
While it is difficult to identify different driving forces,the role of climate change cannot be excluded.
虽然各种驱动力目前难以确定,但气候变化的作用无法排除
Viruses are unpredictable, so that possibility cannot be excluded, but nor is it inevitable.
病毒是无法预测的,不能够排除这种可能性,但也并非必然会发生。
It is unlikely that outside interference decisively affected the election,but even that cannot be excluded.
外部干涉不太可能对选举产生决定性影响,但这一因素也不能被排除
Values substantially higher than 4.5°C cannot be excluded, but agreement with observations is not as good for those values.
虽然不能排除大大高于4.5°C的值,但是对于那些更高值而言,模式与观测值的一致性不如上述值好。
People also translate
Additionally, with a sample size of 50,rare adverse reactions cannot be excluded.
此外,由于样本数量只有50,也无法排除罕见的不良反应。
False positives cannot be excluded yet, as urine contains a rich mixture of proteins and other metabolites that could affect the reading.
这种传感器的假阳性不能排除,因为尿含有丰富的蛋白质混合物和可能影响检测的其他代谢物。
Nevertheless misinformation cannot be excluded.
然而,缺乏发育信息情况则不能排除
Values substantially higher than 4.5ºC cannot be excluded, but agreement of models with observations is not as good for those values.
虽然不能排除大大高于4.5°C的值,但是对于那些更高值而言,模式与观测值的一致性不如上述值好。
This explains why in manycases the existence of fish residues in food cannot be excluded.
这解释了为什么一些情况中,食品中残留的花生成分不能被排除
Please be aware: It cannot be excluded that Facebook uses your profile information, for instance to evaluate your habits, personal relationships, preferences, and so on.
请注意:不能排除其使用您的个人信息,例如评估您的习惯、个人关系、偏好等。
But from the language used,a physical resurrection of dead Israelis cannot be excluded from the passage.
但是,从使用的语言来看,以色列人身体的复活不能被排除在外
Despite the fact that the developers haven't announced any possible forks,the appearance of new coins and airdrops cannot be excluded.
尽管开发商没有宣布任何可能存在的分叉币,但不能排除新代币和空投的出现。
Irrespective of the CYP3A5 genotype status, the possibility of an interaction cannot be excluded with these drugs[see Drug Interactions(7.2)].
不论CYP3A5基因型状态,不能排除这些药物相互作用的可能性(见【药物相互作用】)。
Certain laws of the jurisdiction in which you reside may confer rights and remedies andimply terms into this Agreement that cannot be excluded.
您所在管辖区的某些法律可能会对本协议授予无法排除的权利和补救措施以及默示条款。
Given the inherent inertia,a further rise in inflation in the CIS cannot be excluded in the short run.
鉴于通货膨胀的固有惯性,短期内不能排除独联体通货膨胀率进一步增加的可能性。
Most of the kidnappings have apparently been for ransom,but the taking of persons for political purposes cannot be excluded.
多数绑架行为显然是为了敲诈,但不能排除为了政治目的而将人绑架。
In the absence of clear understanding of the epidemiology of this outbreak,the risk of recurrence cannot be excluded.
在对这次疫情的流行病学特征没有清晰认识的情况下,不能排除复发风险。
(4) Although it may not frequently occur in practice, dual or even multiple attribution of conduct cannot be excluded.
(4)虽然在实践中不经常发生,还是不能排除行为的双重、甚或多重归属的情况。
It said the cause of the disappearance still cannot be determined andthe"possibility of intervention by a third party cannot be excluded.".
报告也披露,飞机失踪的原因仍无法断定,也不能排除"第三方干预"的可能。
Because many medicinal products, including antibodies, can be secreted in human milk, a risk to the newborns/infants cannot be excluded.
由于许多药物(包括抗体)会在人乳中分泌,因此,无法排除会对新生儿/婴儿造成风险。
Because many medicinal products, including antibodies, can be secreted in human milk, a risk to the newborns/infants cannot be excluded.
由于许多药品(包括抗体)会在人乳中分泌,因此,无法排除会对新生儿/婴儿造成风险。
Such changes are projected to occur over millennial time scales, butmore rapid sea level rise on century time scales cannot be excluded.
预估这些变化会在千年时间尺度上发生,但不能排除在世纪尺度上海平面上升速率加快。
Indirect spread through contact with personal belongings(combs, brushes, hats, towels, bedding)is less likely but cannot be excluded.
通过接触受感染个人的个人物品(梳子、刷子、帽子)间接传播的可能性要小得多,但不能排除
Due to the concentration of PCP/PCA observed in humans,adverse effects for human health related to the toxicities listed above cannot be excluded.
鉴于在人类之中观察到的五氯苯酚/五氯苯甲醚浓度,上述毒性对人类健康的不利影响不能排除
The danger of perceptible global climate changes as a result of the significant discharges of soot andcarbon dioxide into the atmosphere cannot be excluded.
由于向大气层大量排放烟灰和二氧化碳,全球气候明显变化的危险不能排除
While it is still possible that the judgement will be delivered before the end of 2010,a spillover into early 2011 cannot be excluded.
虽然仍然有可能在2010年年底之前作出判决,但是也不能排除会延迟到2011年初。
Indirect spread through contact with personal belongings of an infested individual(combs, brushes, hats)is much less likely but cannot be excluded.
通过接触受感染个人的个人物品(梳子、刷子、帽子)间接传播的可能性要小得多,但不能排除
The situation in the south, south-east and east is unlikely to improve in the near future andthe prospect of further deterioration cannot be excluded.
南部、东南部和东部地区的局势在近期内不可能得到改善,而且不能排除进一步恶化的前景。
But we believe that national priorities should also be determined on thebasis of a two-track dynamic from which the Peacebuilding Commission cannot be excluded.
但是,我们认为,也应当在双轨制的基础上确定国家优先事项,建设和平委员会不能被排除在外
Results: 57, Time: 0.033

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Chinese