What is the translation of " COMMUNITY PROGRAMMES " in Chinese?

• 社区方案
• 社区计划
• 社区节目

Examples of using Community programmes in English and their translations into Chinese

Community programmes.
社区项目.

Central bank community programmes.
中央银行社区计划.

Community Programmes Office.
社区节目办事.

For children, effective interventions include multifaceted community programmes;
对儿童有效的干预措施包括多方面社区规划；.

Design Community Programmes.
设计团体计划.

The work already being done to use existing legal, medical and other community programmes is very useful.
为利用现有的法律、医疗和其他社区方案的工作正在开展，非常有用。

The Institute participates in community programmes and activities as part of its corporate social responsibility.
此外，大学参与各种社区计划，活动和服务，作为其企业社会责任的一部分。

To incorporate drug demand reduction into mainstream social and health community programmes in six provinces.
将减少药物需求纳入六个省的社会和保健社区方案的主流之中.

Community programmes and the promotion of intergenerational communication at work are good steps towards better intergenerational relations.
社区方案和促进工作中的代际沟通都是改善代际关系的有效措施。

In 10 countries, UNICEF supported media campaigns and community programmes to encourage responsible fatherhood.
儿童基金会在十个国家支助媒体宣传运动和社区方案，鼓励争当有责任心的父亲。

At the European level, projects have been undertaken in Belgium as part of the third and fourth community programmes.
在欧洲一级，为执行第三和第四个共同体纲领，在比利时也制定了几个项目。

JTRC has also conducted regular dialogues through community programmes, Out Reach Area discussions, Seminars, Workshops and Conferences.
部落问题研究中心还定期通过社区方案、边远地区讨论、讨论会、讲习班和会议进行对话。

In many places, formal education ends after primary school, and there are fewer community programmes for adolescents.
在许多地方，正式教育到小学毕业便结束了，面向青少年的社区方案少于其他方案。

Community programmes to help low-income workers and families raise their aspirations form another critical aspect of our assistance efforts.
帮助低收入工人和家庭提高愿望目标的社区方案是我们援助努力的另一个重要方面。

In addition, the University participates in various community programmes, activities and services as part of its corporate social responsibility.
此外，大学参与各种社区计划，活动和服务，作为其企业社会责任的一部分。

Specific examples have included measures to encourage women' s and youth groups as vehicles to disseminate information and promote community programmes.
具体的例子包括采取多种措施鼓励妇女和青年团体投身于宣传工作和促进社区方案。

These legislative reforms made it possible for local authorities, through existing community programmes, to support the" right to use but not own" land.
这些立法改革使地方当局能够通过现有的社区方案支持土地"使用权，而不是所有权"。

The LCSD's Community Programmes Office organises city-wide festive events and carnivals, along with around 600 free entertainment programmes each year.
康文署社区节目办事处每年会在全港举办各种节庆活动和嘉年华会以及约600场免费文娱节目。

Municipal committees also played a significant role in reviewing community programmes and making recommendations for improvement in community action plans.
市政委员会在审查社区方案和提出改善社区行动计划的建议方面也发挥了重要作用.

Although many programmes still cover health and nutrition alone, strongly convergent approaches include Cambodia' s Seth Korma community programmes.
尽管很多方案仍然只包括卫生和营养，有力的综合方案包括了柬埔寨的SethKorma社区方案。

(i) Support local community programmes for capacity-building and credit facilities, and facilitate access to markets of forest products and services to[external] markets;
(i)支助关于能力建设和信贷的当地社区方案，并促进进入林业产品和服务市场［和外部市场；］.

The framework agreement contains substantial commitments to implement, among others, employment, education, cultural, healthcare and community programmes for people of Roma origin.
框架协议中包含了为罗姆裔人实施就业、教育、文化、医疗保健和社区方案等实质性承诺。

(i) Support local community programmes for capacity-building and credit facilities, and facilitate access to domestic and external markets of forest products and services;
(i)支助关于能力建设和信贷的当地社区方案，并促进进入林业产品和服务的国内和外部市场市场；.

On the other hand, it has taken positive action through the Social Development Fund, supporting microfinance, community programmes and the strengthening of civil institutions.
另一方面，该国政府采取了一些积极的行动，例如通过社会发展基金支持小型贷款，开展社区计划，并加强民间机构。

Through wide-ranging community programmes and community support, New Zealand had succeeded in reducing its youth suicide rate-- long one of the highest in the world.
通过各种社区方案和社区支助，新西兰已经成功地降低了青少年自杀率----新西兰的青少年自杀率长期高居世界之首。

Key element 7. To integrate different types of demand reduction programmes, such as education, treatment and community programmes, with each other as well as with general health issues.
关键要素7.将各种不同类型的减少需求方案，如教育、治疗和社区方案彼此结合起来，同总的保健问题结合起来。

All Shangri-La hotels are implementing strategic 10 to 15-year local community programmes in Education and Health through Embrace, Shangri-La's Care for People Project.
此外，香格里拉旗下所有酒店都制定了10至15年的社区支持计划，从教育和健康领域落实香格里拉人文关怀项目。

The Committee draws the attention of States parties to the United Nations Guidelines for the Prevention of Juvenile Delinquency, which encourage the development of community programmes for the prevention of juvenile delinquency.
委员会提请缔约国注意《联合国预防少年犯罪准则》，该准则鼓励制定预防少年犯罪的社区方案。

With the leadership and initiative of local(mostly female) volunteers, the Foundation has provided humanitarian aid, community programmes and disaster relief in more than 85 countries around the world.
在当地志愿者（大多为妇女）的领导和倡议下，基金会已在超过85个国家开展了人道主义援助、社区方案和救灾行动。

The Committee draws the attention of States parties to the United Nations Guidelines for the Prevention of Juvenile Delinquency(The Riyadh Guidelines), which encourage the development of community programmes for the prevention of juvenile delinquency.
委员会提请缔约国注意《联合国预防少年犯罪准则》(《利雅得准则》)，该准则鼓励制定预防少年犯罪的社区方案。