Examples of using Could not continue in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Fighting could not continue.
When victory came in 1945, it was clear the system could not continue.
I-."He could not continue.
Your Lordship must have observed that he could not continue his journey.”.
爵爷应该注意到了他没有能够继续他的旅程。Who could not continue reading?
Such behaviour could not continue.
这样的态度不可以继续下去。They could not continue always in the Church.
他们总是无法继续在教会。This is why the growth curve could not continue at the initial pace.
Armenia could not continue to occupy the territory and claim self-defence.
I don't think it is a serious injury but he could not continue in the game.
Policymakers could not continue to treat the rural world as second class.
决策者再也不能将农村社会视作为第二阶级。The wedding could not continue.
那天的婚礼不能继续了。Member States could not continue to assign new responsibilities to the United Nations without providing it with the means for carrying them out.
会员国不能继续在没有向它提供执行任务的资金的情况下指派给联合国新的任务。Eight years later, the man was tired and the woman could not continue to maintain the business, so the relatives took over.
八年后，男人身体累垮去世了，女人无法继续维持生意，被亲戚接手了。Anyhow, Mendoza could not continue, for Alvarez had sprung up and was shouting back at him and shouting him down, with infinitely superior lungs.
总之，门多萨无法继续，因为阿尔瓦雷斯跳了起来，朝他大喊大叫，肺部无限发达。France believed that the forms of governance inherited from the twentieth century could not continue and agreed with the Secretary-General that the following year would open up boundless possibilities.
法国认为从二十世纪传承下来的治理形式无法继续，并且同意秘书长的看法，即来年会有很多的可能性。Anyhow, Mendoza could not continue, for Alvarez had sprung up and was shouting back at him and shouting him down, with infinitely superior lungs.
无论如何，门多萨不能继续，因为阿尔瓦雷斯已经兴起，高喊他，高喊他，带着无限远的肺。I told him that he could not continue to do this.
我告诉他他不能一直这样做。They could not continue pressing for trade liberalization in the South if at the same time they refused to open up their markets to the developing countries.
它们不能继续施压要求南部自由化，而同时拒绝向发展中国家开放市场。The African economies could not continue to evolve on the sidelines.
非洲的经济不能继续在副业上发展。They felt we could not continue with this subnational police because they were being abused by politicians.
他们觉得我们不能继续这个地方警察，因为他们被政治家虐待。On follow-up, he noted that the independent expert could not continue without the Working Group since there was a logical link between the two mechanisms.
关于后续行动，他指出，如果没有工作组，独立专家不可能继续工作，因为两个机制存在着逻辑联系。Armenia could not continue to demand its right to self-determination; it had already exercised that right with the creation of the sovereign State of Armenia.
亚美尼亚不能继续要求其自决权；随着主权国家亚美尼亚的建立，它已经行使了这一权利。After that, Master Lis car could not continue to operate, but he did not report the matter to the company.
之后，李师傅的车也无法继续运营，不过，他也没有将这件事向公司汇报。The rich could not continue to determine the global finance, monetary and trade policies that so significantly impacted on the destinies of billions of people in the poorest countries.
富国不能继续决定对几十亿最穷国人民的命运有着非常大的影响的全球金融、货币和贸易政策。The Spanish top seed could not continue and handed the match to Krunic 5-7, 7-6(7/3), 2-1.
西班牙头号种子无法继续比赛，以5-7,7-6（7/3），2-1击败Krunic.However, that States could not continue to resist the involvement of their international responsibility on the ground that local remedies existed.
但国家不能继续以当地补救办法为理由拒绝承担其国际责任。The United Nations could not continue to abdicate its responsibility for ensuring that those staff members were recognized for their contributions.
联合国不能继续放弃其应确保承认此类工作人员所作出的贡献的责任。As a man who valued freedom, he could not continue to be part of an organization that was run by Algeria and allowed no freedom of decision-making.
作为一个珍视自由的人，他不能继续留在这个由阿尔及利亚操纵的、没有任何决策自由的组织内。Abbas said Palestinians could not continue to honor the 1993 peace accord and"Israel must assume fully all its responsibilities as an occupying force.".
阿巴斯在联大会议上说，巴勒斯坦人无法继续遵守1993年的和平协定，以色列作为占领方必须承担所有责任。
