What is the translation of " FOREIGN AGENT " in Chinese?

• 外国代理人
• 的外国特工
• 国外代理

Examples of using Foreign agent in English and their translations into Chinese

It's an unregistered foreign agent.
这些人是没有注册的外国代理人。

Foreign agent' is a persistent phrase with a sharply negative character.
外国代理人'是一个带有强烈贬义的持续性词语。

He's an unregistered foreign agent.
这些人是没有注册的外国代理人。

Peng has been charged with being an illegal foreign agent and delivering classified U.S. national security information to officials in China.
彭学华被控为中国担任非法外国代理人，向中国国家安全部官员提供美国国家安全机密资讯。

Will China's State media be categorized as a“Foreign Agent”?
中国媒体在美机构注册为“外国代理人”?

It turns out the term“foreign agent” was coined by Americans.
外国代理人”一词原本由美国人发明。

Russia fines Radio Free Europe for violating'foreign agent' law.
俄罗斯法院因违反“外国代理人”法律而对欧洲自由联盟实施罚款.

Russia may label McDonald's a'foreign agent' hell-bent on damaging people's hea.
俄罗斯可能将麦当劳称为“外国代理人”，因为他们损害了人们的健康.

Russian court fines Radio Free Europe for breaking'foreign agent' law.
俄罗斯法院因违反“外国代理人”法律而对欧洲自由联盟实施罚款.

In the United States, the designation of foreign agent is typically assigned to foreign lobbying groups.
在美国，被指定为外国代理人的通常是那些外国游说组织。

Those receiving money from abroad must be registered as a“foreign agent”.
从外国获得资金的非政府组织必须注册为“外国代理机构”。

A Foreign Agent is any officer, employee, proxy, servant, delegate, or representative of a foreign government.
外国代理可以是任何官员、雇员、代理(proxy)、仆人(servant)、代表(delegate)或外国政府的代表(representative)。

There is no need to show that target is a foreign agent, much less a terrorist.
没有必要表明目标是一个外国特务，更不要说是恐怖分子了。

Under that law,“foreign agents” must include in any information they publish or broadcast to Russian audiences a mention of their“foreign agent” designation.
根据这项法律“外国代理人”在向俄罗斯公众发布任何消息时都必须提及自我“外国代理人”的身份。

Butina is charged with conspiracy and acting as an unregistered foreign agent for Russia.
阿基诺被控犯有共谋罪和充当没有登记的外国特工。

Russia adopted an initial foreign agent law in 2012 which gave the authorities the power to label non-governmental organizations and human rights groups foreign agents..
俄罗斯于2012年通过了首则关于外国特工的法律，该法律赋权于当权者，令其能够将非政府组织与人权组织贴上『外国特工』的标签。

Objection No. 2: We will suppose that he reaches London and sees the foreign agent.
说不过去的第二点是：我们假定他到了伦敦，并且见到了那个外国特务。

Unnamed party officials told Politico that they believe a foreign agent was behind the attack.
未透露姓名的政党官员告诉Politico称，他们认为外国特工是此次攻击的幕后黑手。

Economic espionage is(1) whoever knowingly performs targeting or acquisition of trade secrets to(2) knowingly benefit any foreign government, foreign instrumentality, or foreign agent.
它把经济间谍定义为：一、有意获取或购买贸易机密；二、有意对外国政府、外国媒介及外国代理有利。

The 12 copies are used as customs declaration, financial settlement, foreign agent, transshipment distribution and so on.
副本十二份作为报关、财务结算、国外代理、中转分拨等用途。

And since 2012, Russian volunteers for Wikipedia have no longer been allowed to receive financial aid from abroad because of the country's foreign agent law.
自2012年以来，依据“外国代理人”法，俄罗斯的维基百科志愿者已经不再被允许从国外获得资助。

Rely on high-quality maritime transport professionals, vigorously develop foreign agent network, evolving market specified by ocean.
依靠高素质海运专才，大力开拓国外代理网络，不断发展海运指定货代市场。

Russia's Justice Ministry threatened to close the independent Levada Center and labeled the group a“foreign agent” in 2016.
据路透社报道，2018博彩娱乐网站大全司法部威胁要关闭独立的勒瓦达中心，并在2016年将该集团称为“外国代理人”。

He also cited his controversial relationship with Maria Butina, a self-confessed foreign agent, as one of the primary reasons for his departure.
他还列举了自己与自负的外国经纪人MariaButina之间充满争议的关系，表示这也是他选择离开公司的主要原因之一。

Whoever, intending or knowing that the offense will benefit any foreign government, foreign instrumentality, or foreign agent, knowingly-.
任何人，图谋或知道其犯罪将有益于外国政府、外国机构或外国代理人，仍故意实施下列行为的，即：.

Mr. Hyman and his law firm, Swidler Shereff Friedmann were registered under the United States Foreign Agent Registration Act on behalf of the Republic of Liberia.
Hyman先生和他的法律事务所SwidlerShereffFriedmann是根据美国国外代理人注册法以利比里亚共和国的名义注册的。

Fully implement any judgment by the European Court of Human Rights regarding the" foreign agent" law(Australia);
充分执行欧洲人权法院关于"外国代理人"法律的任何判决(澳大利亚)；.

Sanctions could only be applied by the court and only when the provisions of the Act on the voluntary declaration of the" foreign agent" status were not being complied with.
惩罚仅由法院适用，并且仅当法律关于自愿申报"外国代理人"地位的条款未被遵照时适用。