Examples of using Has linked in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Research also has linked poor hydration to diabetes.
研究还将水化不良与糖尿病联系起来。Countless articles, including a few that Evan has linked to from OkCupid!
Research has linked depression to a shorter life span.
研究将抑郁症与较短的寿命联系起来.This is not the first study that has linked alcohol to cancer.
Trafficking has linked Afghanistan to the global economy.
毒品贩运，使阿富汗和全球经济联系起来。To facilitate access to the Strategic Approach' s Quick Start Programme,the Secretariat has linked the Convention' s webpage to the Programme.
Nelson has linked the hurricane directly to climate change.
尼尔森认为本次飓风与气候变化有直接联系。The federal Consumer Product Safety Commission has linked the product to over 30 infant deaths in 10 years.
消费品安全委员会认为，这项产品与10年来超过30名婴儿死亡有关联。Voices has linked to comments from India, Russia, and Africa in the past week.
全球之声在过去的几周连结了来自印度、俄罗斯和非洲的评论。This report marks the first time research by the AICr/WCrF has linked whole grains independently to lower cancer risk.
这是AICR/WCRF的研究报告第一次将全谷物和降低癌症风险联系起来。The United Kingdom has linked its commemorative activities to specific development and peace themes.
联合王国将该国的纪念活动与发展及和平的具体主题挂钩。While such a currency war hasn't happened yet,Monday's move marks the first time Trump has linked the imposition of tariffs explicitly to currency movements.
虽然这样的货币战争还没有发生，但周一的举动标志着特朗普首次明确将征收关税与汇率波动联系起来。Research has linked green to broader thinking, and for that matter, more creative thoughts.
This is first time that research from AICR/WCRF has linked whole grains independently to lowering the risk for cancer.
这是AICR/WCRF的研究报告第一次将全谷物和降低癌症风险联系起来。Research has linked elevated levels of EPUI to reduced bank lending and reduced capital expenditures.
研究发现,EPU水平升高与银行贷款减少和资本支出减少有关。Nightshade vegetables are excellent sources of nutrition,and no research to date has linked them specifically to increased inflammation or other symptoms of arthritis.
茄果类蔬菜是极好的营养来源，迄今为止还没有研究将它们专门与炎症或其他关节炎症状联系起来。Research has linked elevated levels of EPUI to reduced bank lending and reduced capital expenditures.
研究发现，EPUI水平升高与银行贷款减少和资本支出减少有关。UNAIDS has a track record oftransformative partnerships where the private sector has linked up in new ways, sharing responsibility and accountability for results.
Recent research has linked the thin air of higher elevations to increased rates of depression and suicide.
最近的研究将较高海拔的稀薄空气与抑郁症和自杀率增加联系起来。For over 10 years, AsianDating has linked thousands of Asian singles worldwide.
十多年来，AsianDating已经连接全球无数亚洲单身人士。Research has linked self-compassion with increased personal initiative- the desire to reach one's full potential.
自我同情已经与增加个人主动性-渴望达到一个人的全部潜力。Research in recent years has linked a person's physical or social environment to their well-being.
近年来的研究将一个人的身体或社会环境与他们的福祉联系起来。He has linked the importance of how teachers, through facilitating learning experiences, impact the quality of learning and influence the potential intelligence of each student.
A growing body of research has linked sleep with improved learning and memory consolidation in both children and adults.
越来越多的研究将睡眠与改善的儿童和成人学习和记忆力联系起来.Hence UNMIS has linked monitoring to engagement and capacity-building to address human rights challenges.
因此，联苏特派团将监测与进行接触和建设能力以解决人权问题挂钩。In Nepal, the Government has linked the poverty reduction strategy and the Millennium Development Goals in a comprehensive business plan.
尼泊尔政府在综合业务计划中，把减贫战略和千年发展目标联系起来。Further, research has linked openness to experience to broad intellectual skills and knowledge and may tend to increase with age.
进一步，研究将开放的经验与广泛的智力技能和知识联系起来，并可能随着年龄的增长而增长。A growing body of research has linked alcohol consumption with a decreased ability to get pregnant(it can also harm a developing fetus).
Previous research has linked a greater preference for immediate rewards and impulsivity to negative health outcomes, such as addiction, obesity, and ADHD.
之前的研究表明，对即时奖励和冲动的更大偏好与负面的健康结果有关，比如成瘾、肥胖和多动症。
