What is the translation of " HAS LINKED " in Dutch?

• heeft gekoppeld
• is gekoppeld
• verbindt
• heeft gelinkt

Examples of using Has linked in English and their translations into Dutch

Or someone her has linked.
Net of iemand haar ergens op heeft aangesloten.

My colleague has linked your domain to your hosting package now.
Binnen 24 uur zodra u het domein heeft gekoppeld aan uw hostingpakket.

Check which insurance your bank has linked to your credit card.
Kijk na welke verzekeringen jouw bank aan je kredietkaart gekoppeld heeft.

Europol has linked our bodies to three older cases in the Cologne area.
Europol heeft een link gelegd met drie oudere gevallen in de buurt van Keulen.

preliminary forensics has linked it to you.
preliminair forensisch onderzoek verbond het met jou.

For centuries, it has linked spiritual life with a commitment to society as a whole.
Al eeuwenlang verbindt zij het spirituele leven met een engagement voor de hele samenleving.

NEW It is a rare and unique privilege that the Rijksmuseum has linked from the main Rijksmuseum site to this site.
Het is een bijzonder voorrecht dat het Rijksmuseum een link heeft aangebracht van de grote Rijksmuseum site naar deze site.

Van Buuren has linked all 11 artworks to tracks on his new album Club Embrace,
Alle 11 werken koppelt Van Buuren aan tracks van het album Club Embrace

Suspended almost 100ft/30 metres above the sea, the Carrick-a-Rede rope bridge has linked tiny Carrick Island and the County Antrim mainland for around 350 years.
De touwbrug van Carrick-a-Rede hangt op 30 meter boven de zee en verbindt al zo'n 350 jaar het piepkleine Carrick Island met het vasteland county Antrim.

Previous research has linked the gut microbiome to metabolic disorders like obesity and diabetes.
Eerder onderzoek heeft gekoppeld de darm microbiome aan metabole aandoeningen, zoals obesitas en diabetes.

To make it easier for users to access additional information, GLS Netherlands has linked to websites of external providers to a small degree.
Om het gemakkelijker te maken voor gebruikers om toegang te krijgen tot aanvullende informatie, verwijst GLS Netherlands op een beperkt aantal plaatsen naar websites van derden.

The CNaVT has linked the different profile exams to the Common European Framework Reference CEFR.
Het CNaVT heeft de profielexamens gerelateerd aan het Europees Referentiekader ERK, of het Common European Framework of Reference- CEFR.

documents for older instruments, as Endress+Hauser has linked a“product container” into the EEC, in which older versions are saved.
oudere apparaten zijn toegankelijk, omdat Endress+Hauser in EEC een"productcontainer" heeft gekoppeld, waarin oudere versies worden bewaard.

The government has linked this plan to the National Research Agenda,
Het kabinet verbindt dit plan aan de Nationale Wetenschapsagenda,

and research has linked the slowing down of this human growth hormone with definite signs of aging.
en onderzoek heeft verbonden het vertragen van dit menselijk groeihormoon met duidelijke tekenen van veroudering.

not the one who has linked to these pages.
niet degene die is gekoppeld aan deze pagina's.

It is rumored that DNA evidence has linked Luna to the 1979 bombing of Metropolitan International Airport.
Het gerucht gaat dat DNA bewijs Luna linkt aan de bomaanslag van 1979 op het Metropolitan Internationaal vliegveld.

not the one who has linked to these pages.
niet degene die naar deze pagina's heeft gelinkt.

The positive energy generated has linked with the Light all around the world,
De gevormde positieve energie heeft zich verbonden met het Licht rond de gehele wereld,

born in the 9th century, that has linked the city with the rest of Europe ever since.
negende eeuw ontstond en die sindsdien deze plaats met de rest van Europa verbond.

External Links Joya has linked this website to other websites, but we are not
Externe links Joya heeft de links die zijn gekoppeld aan haar website niet gecontroleerd

not the one who has linked to these pages.
niet degene die is gekoppeld aan deze pagina's.

Would the Commission comment on research which has linked the chemical colour tartrazine E102 with food allergy problems and hyperactivity in children?
Wat denkt de Commissie over het onderzoek dat de chemische kleurstof tartrazine E102 in verband heeft gebracht met voedselallergieën en hyperactiviteit van kinderen?

not the one who has linked to these pages.
niet degene die de link heeft gekoppeld aan deze pagina's.

I do not think anyone ever him to Nazi- war crimes has linked… although the inhabitants of London 1000-V1 and bombs on their heads were not will agree.
Ik denk niet dat iemand hem ooit aan nazi- oorlogsmisdaden heeft gelinkt… alhoewel de inwoners van Londen die 1000-en V1 bommen op hun hoofd kregen het daar niet mee eens zullen zijn.

not the one who has linked to these pages.
niet degene die is gekoppeld aan deze pagina's.

Dick Marty's report, which has linked Thaci to organs trade,
Het rapport van Dick Marty, waarin Thaci in verband wordt gebracht met orgaanhandel,

for example, has linked its efforts to those that it has been making under the environmental Grenelle?
bijvoorbeeld Frankrijk zijn inspanningen heeft gekoppeld aan die welke het heeft gedaan in het kader van de Grenelle de l'environnement?

Where the Jimdo user has linked chargeable Jimdo pages with the Jimdo account,
Indien een Jimdo-gebruiker betaalde Jimdo-websites gekoppeld heeft aan zijn Jimdo-account, dient de overeenkomst eerst conform de punten 14.32,

disuse of such information lies solely with the provider of the site to which reference was not the one who has linked to these pages.
de onbruik van dergelijke informatie ligt uitsluitend bij de aanbieder van de site waarnaar niet degene die is gekoppeld aan deze pagina's was.

How to use "has linked" in an English sentence

My daughter has linked her book review.

Com has linked up with every day.

It has linked FATF with the UN.

Research has linked smoking with different cancer.

Some research has linked IGF-I to cancer.

Who has linked back to this content?

Flight has linked communities, nations, and continents.

One strong feminist interest that has linked A.I.R.

Other research has linked these beta-amyloids to Alzheimer’s.

Peter has linked planetary boundaries with sustainable development.

How to use "verbindt, heeft gekoppeld, is gekoppeld" in a Dutch sentence

eNet SMART HOME verbindt sterke merken.

Ze vertelt hoe haar vader haar heeft gekoppeld aan haar vriend.

Verbindt tot macrofagen tams, die hebben.

Verbindt tot doel stat3 gedraagt zich.

Het verbindt Brooklyn rencontré Lower Manhattan.

Verheugen is gekoppeld aan lof, en lof is gekoppeld aan overwinning!

Dit is gekoppeld aan het merchandise managementsysteem.

Onderzoek heeft gekoppeld sociale en economische problemen van obesitas.

Vooraanstaande personal finance website is gekoppeld aan.

Dankbaarheid verbindt ons met ons hart.