Examples of using Having failed in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Having failed twice, he didn't want to try again.
That he could not remember ever having failed at something.
And, having failed, why do we try again?
既然是这样，一旦我们失败了，何妨再试一次呢？?It was essential that the policy be abandoned as having failed.
必须立即抛弃这一选择，因为它已失败。Having failed twice yesterday, he doesn't want to try again.
他失败了两次，不想再试了。Close to 1,000 people remained stranded, having failed to secure any destination visas.
Having failed twice yesterday, he doesn't want to try again.
But close to 1,000 people remained stranded, having failed to secure any destination visa.
但仍有近1000人因为没能获得任何地方的签证而继续滞留当地。Having failed twice yesterday, he doesn't want to try again.
尽管他已失败了两次，他还想再试一次。In many countries failure carries a heavy social cost andit is difficult to start again after having failed once.
在许多国家，失败的社会成本巨大，失败一次后很难再重新开始。Having failed once again, their options were quite limited.
We are astonished by what the United Statesrepresentative has just said about Iraq having failed to cooperate with the inspectors.
Having failed to malolactic fermentation, this wine shows a fresh acidity.
This man whom you see at the head of a respectable congregation began as a trader;his business having failed he has become a.
你看到的那位主持体面的布道集会的人，起初是个商人，经商失败以后他才成了神职人员。Having failed to find Gobblers below ground, Lyra took to the streets again.
未能找到地下狼吞虎咽,莱拉再次走上街头。Critics have accused Obama ofhaving ceded American leadership to Putin by having failed to prevent Russia from launching airstrikes there on Sept. 30.
批评人士指责奥巴马由于未能阻止俄罗斯在9月30日发动空袭而将美国领导权交给普京.Having failed to achieve her goal, Mrs. van D. is obliged to change tactics.
未能实现她的目标，夫人范德必须改变战术。The Government later accused MONUC of having failed to protect civilians in imminent danger, a charge that MONUC has said it will investigate.
政府后来指责联刚特派团未能在危险迫在眉睫时保护平民，对于这项指控，联刚特派团说它将进行调查。Having failed to create an enforcement mechanism, the IRS is taking a brute-force approach.
由于未能创建执行机制，IRS打算采取强制措施。This attempt having failed, it was agreed that it should be tried again under better conditions.
这种尝试失败了，大家一致认为，在更好的条件下，应该再试一次。Having failed to even start the CanAm race because of a broken engine in practice, Schuppan soon received more news.
由于在实践中发动机损坏，甚至未能开始CanAm比赛，Schuppan很快就收到了更多消息。As in the UK, having failed in parliament, the pro-euthanasia lobby is trying to change the law via the courts.
在英国，在议会失败后，支持安乐死的游说团体正试图通过法庭改变法律。Having failed to meet specified targets, Guinea-Bissau was not currently receiving assistance from the Bretton Woods institutions.
由于未能满足特定的目标，几内亚比绍目前没得到布雷顿森林机构的援助。His academic plans having failed, Benjamin launched himself on a career as a translator, broadcaster and freelance journalist.
学术计划失败后，本雅明开始其作为翻译家、广播员、自由职业记者的生涯。Having failed to meet specified targets, Guinea-Bissau was not currently receiving assistance from the Bretton Woods institutions.
几内亚比绍由于未能达到规定的目标，因此目前不能从布雷顿森林机构获得援助。Having failed to beat the far more capable Fairchild Channel F to the market, the Studio II was already obsolete at launch.
在市场上没能打败更有能力的FairchildChannelF，StudioII在发布时就被淘汰了。Having failed, they are now occupying part of the country with the support of the worst war criminals that West Africa has ever known.
失败之后，他们得到西非历来最恶劣的战犯的支持，占据了国家一部分领土。Having failed to bring prosperity, Zimbabwe's government now seems determined to establish dominion over all aspects of its digital and public spaces.
由于未能带来繁荣，津巴布韦政府现在似乎决心在其数字和公共空间的各个方面建立统治权。Having failed to find an amicable resolution, it was incumbent on the international community to take the Special Committee' s report into consideration at the very least.
国际社会未能找到友好的解决办法，因此，它最起码必须将特别委员会的报告考虑在内。Having failed to dissuade South Korea from approving the deployment of THAAD, China may exercise stronger retaliatory measures in response to future perceived geostrategic actions.
由于未能阻止韩国同意部署萨德系统，中国有可能针对未来的地缘战略行动采取更加强硬的反制措施。
