What is the translation of " HELD BACK " in Chinese?

• 阻碍
• 忍住了
• 退缩

Examples of using Held back in English and their translations into Chinese

The rest held back.
其余的人都退缩了。

And even he was glad to be checked, rebuked, held back.
即使他很高兴被检查，斥责，忍住。

Wasn't held back a year after all.
毕竟不是留级一年。

And she never held back!
而他却从未退缩！!

Though others held back, a young woman rushed toward him.
虽然其他人踌躇不前，一个年轻女子向他冲过去。

Life cannot be held back!
生命，已经无法被挽留！!

Washington Post: Giuliani held back channel phone call with Venezuelan President.
华盛顿邮报：朱利安尼与委内瑞拉总统举行了回电话.

Tom urged- Huck held back.
汤姆催促着--Huck忍住了。

Matt's brother David held back a little for other coming events, but still finished second in 32:32.
马特的兄弟大卫为其他即将到来的赛事稍稍退缩，但仍然在32:32获得第二名.

The child cannot be“held back”.
结果，孩子却没能被“保过”。

Autonomous cars have been held back by state insurance requirements.
自动驾驶汽车受到国家保险要求的阻碍。

In recent years, a lack of available properties held back sales.
近年来，缺乏可用的房产阻碍了销售。

The reality: Productivity is being held back by legacy processes and practices.
现实：生产力受到传统流程和实践的阻碍。

Ultimately, Eva held back, though McClanahan had to often remind her and Jim that their patience would pay off.
最终，伊娃忍住了，尽管麦克拉纳汉不得不经常提醒她和吉姆，他们的耐心会得到回报。

More rapid growth in the region is being held back by a number of factors.
本区域快速增长受阻有多种因素。

But if Asians are being held back, it's not so much because of affirmative action but because of preference for whites.
但是，如果亚裔受到了阻碍，更多不是因为优惠性差别待遇，而是因为对白人的偏爱。

The huge reservoir of Chinese demand is like water held back by a dam.
中国需求的巨大储备就像被大坝阻挡的水一样。

Abbie's devastated cousin Amber White, 18, held back the tears as she told of her family's heartache yesterday.
岁的阿比被摧毁的堂兄琥珀白，在她昨天讲述她家人的心痛时，忍住了眼泪。

Research on the male pill not only started decades after the female pill, it has also been held back by lack of funding.
对男性药的研究不仅在女性药之后的几十年开始，而且由于缺乏资金而受到阻碍。

Those concerns have held back the adoption of online food shopping in the United States, which trails Britain and South Korea.
这些担忧阻碍了美国在线食品购物的普及，它的排名目前次于英国和韩国。

The Yoga 910 lasted just under 10 and a half hours, again held back by its 4K display, but aided by its larger battery.
Yoga910持续短短10个半小时，再次受到4K显示屏的阻碍，但借助更大的电池。

Those concerns have held back the adoption of online food shopping in the United States, which trails Britain and South Korea.
这样的担忧阻碍了美国网络食品购物的普及，从而使其在这方面落后于英国和韩国。

While Indonesia has lured record overseas investment in recent years, supply bottlenecks and limited public transportation have held back its potential.
据报道，虽然印尼在近些年来吸引了创纪录高位的海外投资，但是供应瓶颈以及处处受限的公共交通阻碍了该国的经济增长潜力。

It will also address issues that held back HoloLens 1, including a larger field of view and longer battery life.
该报告指出，HoloLens2将解决阻碍HoloLens1代的许多问题，包括更大的视野和更长的电池续航时间。

In 2018 Mr Abiy inherited a country with unresolved conflict across its northern border, in a region where instability had drastically held back economic development.
年，阿比（Abiy）继承了一个北部边境边界尚未解决的国家，该地区动荡极大地阻碍了经济发展。

Mild weather and a glut of new supply has held back gas, even as US exports of super-cooled liquefied natural gas have soared.
温和的天气和供过于求的新供应阻碍了天然气的发展，尽管美国超冷液化天然气的出口大幅增长。

As a result, home automation systems have often proven inconvenient and frustrating for those operating them and has unquestionably held back their adoption by consumers.
因此，实践中家庭自动化系统往往都不方便，会让操作者感到沮丧，这无疑阻碍了消费者对它们的采用。

It said that since 2010, public sector pay had been held back so that the difference opened up during the crisis had been closed.
它说，自2010年以来，公共部门的薪酬一直受到阻碍，因此危机期间开放的差额已经结束。

In a continent where border disputes have held back the development of offshore resources, President Macky Sall insists on a more productive outcome.
在这个边界争端阻碍了离岸资源开发的大陆，马基萨勒总统坚持取得更富有成效的成果。

Challenges with determining root cause of the rupture issue have held back auto makers and the supplier from deciding how the companies will divvy costs.
确定破裂问题的根本原因阻碍了汽车制造商和供应商如何分担成本的决定。