Examples of using Initially refused in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Duffy said he initially refused.
辛普森说她起初拒绝了。Initially refused to give her help.
最初他拒绝她的帮助。The owner of the store initially refused.
店主一开始拒绝了。He initially refused but did so under threat.
他起初拒绝，但在威胁下照办了。The US Navy said the Russian ship initially refused but ultimately changed course.
美方声明称：这艘俄罗斯船只最初拒绝、但最终还是改变了航线。Rogers initially refused, but after Walker begged him, accepted.
An example of a case in which relief was initially refused is Rubin v Eurofinance.
在起初拒绝予以救济的一个案例是Rubin诉Eurofinance案。The authorities initially refused to disclose his place of detention to his family.
她说当局最初拒绝透露她父亲被拘押的地点。Only one defendant, Nikolai Krestinsky, initially refused to admit his guilt.
正式“审判”过程时，在所有的被告之中，只有尼克拉·克列斯廷斯基最初拒绝承认自己有罪。Indonesia initially refused international help, saying the military had the situation under control.
印度尼西亚最初拒绝国际援助，称军队掌握了局势。Mr. Maguire and the Trump administration initially refused to do so, although they relented this week.
马奎尔和特朗普政府最初拒绝这么做，尽管他们在本周做出了让步。Google initially refused the request, but eventually agreed a deadline of September 21st to disclose the exploit.
Google最初拒绝了这一要求，但最终同意漏洞披露的截止日期为9月21日。The movement opposed the secession of Eritrea and initially refused to recognize Eritrea as an independent state.
该运动反对厄立特里亚分离，最初拒绝承认厄立特里亚是一个独立国家。Authorities, who initially refused to name the gunman, shed no light on his motive and said they were investigating.
最初拒绝为枪手命名的当局没有透露他的动机，并说他们正在调查.The artist was fiercely protective of his style and initially refused to associate himself with other movements.
这位艺术家极力保护自己的风格，并且最初拒绝把自己跟其他运动联系在一起。Google initially refused the request, but eventually agreed a deadline of September 21st to disclose the exploit.
谷歌最初拒绝了这一要求，但最终还是同意将公开这些漏洞的日期延迟到9月21日。Acting national intelligence director Joseph Maguire initially refused to share the complaint with Congress.
代理国家情报总监约瑟夫·马奎尔（JosephMaguire）最初拒绝与国会分享申诉。Choi initially refused to leave her cell, but eventually agreed to meet eight selected members of the committee behind closed doors.
Choi最初拒绝离开她的牢房，但最终同意闭门会见委员会的8名选定成员。The Peoples Temple's lawyers,Mark Lane and Charles Garry, initially refused to allow Ryan's party access to Jonestown.
人民圣殿的律师马克·雷恩和查尔斯·加里一开始拒绝了瑞恩一行人进入琼斯镇。But they said Birkenfeld initially refused to confess his own misconduct and hoped to collect a cash reward under U.S. whistleblower laws.
但他们表示，比肯费尔德最初拒绝承认自己的不当行为，希望根据美国举报人法律收取现金奖励。Dilgram Bairamov claimed the district deputy procurator initially refused to open an investigation into the alleged beatings.
DilgramBairamov声称该区副检察官最初拒绝对指称的殴打作调查。The judiciary initially refused to share any information with the family and insisted that Mr Arabi was alive and would eventually be released from prison.
司法机构起先拒绝和他家人分享任何信息，并坚称Arabi先生还活着，且最后会从监狱释放。President Sergio Mattarella… initially refused to approve Conte's government last weekend.
塞尔吉奥·马塔雷拉总统上周末最初拒绝批准孔戴政府。Remember that Trump initially refused to support the article 5 NATO mutual defense provisions.
特朗普刚刚拒绝为北约共同防务条款第五条提供支持。Com is reporting that Jackson initially refused to provide the name of his friend to police.
Com的报道，杰克逊最初拒绝合作，提供的司机的名字。According to authorities, Lomanto initially refused to leave his car, then repeatedly refused to show the officer his license or other identification.
根据当局的说法，洛曼托最初拒绝离开他的车，后来又多次拒绝向警察出示他的驾照或其他身份证件。In March 2017, Israel initially refused to grant a work permit for Mr. Shakir.
年3月，以色列首次拒绝为奥马尔·沙吉尔提供工作许可。Of course, Amazon, which initially refused to deliver the data, eventually agreed to deliver the data.
当然，最初拒绝提供数据的亚马逊最终同意提供数据。The police lieutenant said the men initially refused to unlock the doors of the lorry when the arresting officers stopped them in Ras Al Khor.
警察中尉说，这些人最初拒绝打开卡车的车门，当时逮捕的警察把他们拦在RasAlKhor。However, the Bolshevik Communist government in Moscow initially refused to publish the Bolshevik-Makhnovist Treaty or acknowledge the existence of a formal alliance outside Ukraine.
然而，在莫斯科的布尔什维克共产党政府最初拒绝公布布尔什维克Makhnovist的条约或承认存在一个正式的联盟，乌克兰境外。
