What is the translation of " PHILISTINE " in Chinese?

• 利士
• 非利士人

Examples of using Philistine in English and their translations into Chinese

The Bible the Philistines.
圣经》，利士.

Am I not a Philistine, and are you not servants.
我不是非利士人，你们作扫罗的仆人吗。

Various exploits against the Philistines, xxi, 15-22.
对非利士人，XXI，15-22的各种漏洞。

When the Philistine's saw their champion was dead, they ran.
当非利士人看到的是死了，他们的冠军，他们逃离。

In my heart I despised my father as a typical philistine.
在我心中，我鄙视我父亲，作为一个典型的非利士人。

The Philistines killed about 4,000 of them on the field of battle.
非利士人在战场上击杀了大约四千人。

Your servant will go and fight with this Philistine‘”(v. 32).
你的仆人要去与那非利士人战斗”（32节）。

The Philistines are the most mysterious peoples mentioned in the Bible.
腓力斯人是《圣经》中提到最为神秘的种族。

For that he goes to Askelon, one of the five Philistine cities.
他到亚实基伦去，这是非利士五大城市之一。

The Philistine envoys(v.32) were a delegation with some proposal to the Jews.
非利士的使者（第32节）带一些建议给犹太人。

So the Lord gave them into the hands of the Philistines forty years.
耶和华将他们交在非利士人手中四十年。

Today, the word philistine is used as an epithet to refer to an unrefined, dull person.
今天，"philistine"一词被用作形容词，指代一个不文雅、迟钝的人。

When I ate several gnocchi and grilled zucchini ASAP, he said,“Don't just gulp it down like a philistine.
当我吃了几个汤圆和尽快烤南瓜,他说,”不要只是大口下来像一个非利士人。

In the eyes of a philistine a revolutionary point of view is virtually equivalent to an absence of scientific objectivity.
在庸人的眼中，革命观点几乎等同于缺乏科学客观性。

In Gen. 20:7 Abraham is called a prophet who will pray for the healing of a Philistine king and his family.
在将军20时07亚伯拉罕被称为先知谁将愈合了非利士人的国王和他的家人祈祷。

When the Philistine got up and came closer to meet David, David quickly ran to the battle line to meet the Philistine.
当市侩起身来了，走近迎接大卫，大卫跑去快速向着战斗线，以满足非利士人。

It proclaimed the German nation to be the model nation, and the German petty Philistine to be the typical man.
它宣布德国为模范国家，而德国的小非利士人就是典型的男人。

Ashkelon became one of the five Philistine cities that were constantly warring with the Israelites and the Kingdom of Judah.
亚实基伦成为5个非利士人城市之一，经常与以色列王国和犹大王国交战。

When Pharaoh let the people go, God did not lead them on the road through the Philistine country, though that was shorter….
法老让以色列人离开埃及后，上帝没有带领他们穿越非利士地区，虽然那是条捷径。

Excavations of Philistine sites have found ceramics and architecture that differed from those of their neighbours in ancient Canaan.
非利士人遗址的挖掘发现陶瓷和建筑与古代迦南的邻居不同。

More importantly, the focus has moved to the artist's suffering psychology and the conflict between genius and a philistine society.
更重要的是，焦点转移到了艺术家的痛苦，以及天才与庸俗社会之间的冲突。

The Philistine cities(Gath is not mentioned as in Amos 1 probably because she was in Judean territory) will be judged.
非利士人的城市（迦萨可能是因为座落在犹大领土内因而没有像摩1章中那样被提及）将受到惩罚。

Whether he regretted having become so deeply engaged, or had discovered that, after all, I was just another Philistine, I do not know.
他是否后悔如此深地投入其中，或是否已然发现，最终，我不过是另一个俗人，我不得而知。

He wanted to marry a Philistine woman despite his parents' protests and in violation of God's law against intermarriage with pagans.
他想娶一个非利士女人，尽管他的父母反对，而且违反了神禁止异教通婚的律法。

He said the findings were"direct evidence" that the cultural change found in Philistine cities"reflected the migration of a group of people.".
他说，调查结果是“直接证据”，即非利士城市的文化变迁“反映了一群人的迁移”。

Philistine ceramics bear similarities to styles found in the Aegean, but concrete evidence of their geographic origins has remained elusive.
非利士陶瓷与爱琴海中的风格有相似之处，但其地理起源的具体证据仍然难以捉摸。

Once I sought out a celebrated ethnologist, and amused him with peculiar questions regarding the ancient Philistine legend of Dagon, the Fish-God;
一旦我找到了一个著名的人种学者,和逗乐他特有的问题关于古代非利士人大衮的传奇,Fish-God;

Founder of Philistine Films, a production house with offices in Palestine and Jordan, she collaborates regularly with fellow filmmakers.
她创立了PhilistineFilms这家坐落于巴勒斯坦和约旦的电影制片公司，定期与其他导演合作。

They uncovered quite a bit of Philistine material and even more Israelite vessels, storage jars, stone and metal tools, bowls and oil lamps.
团队发现相当之多的非利士人材料，以及更多的以色列船只、储物罐、石制和金属制工具、碗具和油灯。

The name“Philistine” comes from the Hebrew word Philistia, and the Greek rendering of the name, palaistinei, gives us the modern name“Palestine.”.
非利士人"这个名字来源于希伯来语"Philistia"，而对"palaistinei"的希腊语翻译给出我们现代名字"巴勒斯坦"。