PHILISTINE Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• ang filisteo
• ang filisteong
• ng philistine

Examples of using Philistine in English and their translations into Tagalog

The head of the Philistine.
Ang ulo ng Filisteo.

The Philistine of Gath Goliath.
Filisteo Gath ng.

And he went out against the Philistine.
At siya'y lumabas laban sa Filisteo.

The Philistine of Gath Goliath.
Filisteo Gath ang ng.

David taking up the head of the Philistine.
Si David pagkuha up ang ulo ng Filisteo.

What a Philistine, eh?
Ano ang mga philanthropists, huh?

And he struck and killed the Philistine.
At kaniyang sinaktan at pinatay ang mga Filisteo.

Goliath the Philistine of Gath.
Goliat ang Filisteo Gath ng.

The philistine will say and will be partly right. Partly.
Ang filistine ay sasabihin at magiging bahagi ng tama. Bahagyang.

Goliath the Philistine of Gath.
Goliat ang Filisteo taga Gath.

And the Philistine drew near morning and evening, and presented himself forty days.
At lumalapit ang Filisteo sa umaga at hapon, at humarap na apat na pung araw.

He began to deliver Israel from the Philistine enemy.
Sinimulan niyang iligtas ang Israel mula sa kaaway na mga Filisteo.

The Philistine of Gath Goliath.
Ang Filisteo taga Gath Goliath.

One day Jonathan saw 20 Philistine soldiers on a hill.
Isang araw, may nakita si Jonatan na 20 sundalong Filisteo sa isang buról.

And the Philistine came on and drew near unto David; and the man that bare the shield went before him.
At nagpatuloy ang Filisteo at lumapit kay David; at ang lalake na may dala ng kalasag ay nangunguna sa kaniya.

Delilah cried out,“Samson, the Philistine are attacking!”.
Pagkatapos ay sumigaw si Delilah,“ Samson, may dumarating na mga Filisteo!”.

Am I not a Philistine, and aren't you Saul's servants?
Hindi ako isang pilistino, at ikaw ay hindi mga lingkod ni Saul?

And swinging it around, he cast it with the sling and struck the Philistine on the forehead.
At pagtatayon ito sa paligid, kaniyang inihagis sa panghilagpos at sinaktan ang Filisteo sa kaniyang noo.

You see the awesome Philistine army marching toward you.
Nakikita ninyo ang makapangyarihang sundalo ng Filisteo ay papalapit na sa iyo.

The Philistine said to David,"Come to me, and I will give your flesh to the birds of the sky, and to the animals of the field.".
At sinabi ng Filisteo kay David, Halika, at aking ibibigay ang iyong laman sa mga ibon sa himpapawid at sa mga hayop sa parang.

The ambush caused such confusion in the Philistine camp that they began fighting among themselves and killing each other.
Ang pagpatay ay nagsanhi ng kalituhan sa kampo ng Filisteo at nagsimula silang maglaban-laban at nagpatayan sila bawa't isa.

This engine is different in that the coefficient of its usefulness should be higher, if you speak the philistine language," the expert said.
Ang engine na ito ay naiiba sa na ang koepisyent ng pagiging kapaki-pakinabang nito ay dapat na mas mataas, kung nagsasalita ka ng philistine language," sabi ng dalubhasa.

When the five Philistine rulers witnessed this, they went straight back to Ekron.
Nang makita ng limang haring Filisteo ang nangyari, nagbalik na ang mga ito sa Ekron.

Your servant struck both the lion and the bear. This uncircumcised Philistine shall be as one of them, since he has defied the armies of the living God.".
Pinapatay ng iyong lingkod ang leon at gayon din ang oso: at ang Filisteong ito na hindi tuli ay magiging isa sa kanila, yamang kaniyang hinahamon ang mga hukbo ng Dios na buhay.

The Philistine said,"I defy the armies of Israel this day! Give me a man, that we may fight together!".
At sinabi ng Filisteo, Aking hinahamon ang mga hukbo ng Israel sa araw na ito; bigyan ninyo ako ng isang lalake, upang maglaban kami.

Thy servant slew both the lion and the bear: and this uncircumcised Philistine shall be as one of them, seeing he hath defied the armies of the living God.
Pinapatay ng iyong lingkod ang leon at gayon din ang oso: at ang Filisteong ito na hindi tuli ay magiging isa sa kanila, yamang kaniyang hinahamon ang mga hukbo ng Dios na buhay.

Study of Philistine genes helps solve the biblical mystery.
Ang pag-aaral ng mga gene ng Philistine ay tumutulong na malutas ang misteryo ng Bibliya.

David took the head of the Philistine, and brought it to Jerusalem; but he put his armor in his tent.
At kinuha ni David ang ulo ng Filisteo, at dinala sa Jerusalem; nguni't kaniyang inilagay ang sandata niya sa kaniyang tolda.

It happened, when the Philistine arose, and came and drew near to meet David, that David hurried, and ran toward the army to meet the Philistine.
At nangyari, nang bumangon ang Filisteo, at sumulong at lumapit upang salubungin si David, na si David ay nagmadali, at tumakbo sa dako ng kawal upang salubungin ang Filisteo.

So David prevailed over the Philistine with a sling and with a stone, and smote the Philistine, and slew him;
Sa gayo'y nanaig si David sa Filisteo sa pamamagitan ng isang panghilagpos at ng isang bato, at sinaktan ang Filisteo at pinatay niya siya;