What is the translation of " SEVERAL PROGRAMMES " in Chinese?

• 若干方案
• 几个方案
• 一些方案
• 多个方案
• 若干项目

Examples of using Several programmes in English and their translations into Chinese

We have prepared several programmes.
我们已经策划了几个方案。

Several programmes in the United States serve as models.
美国有一些方案可作为模式。

The Bureau of Gender Affairs has conducted several programmes on this topic.
性别事务局已经为此开展了若干项目。

There are several programmes available to make this process easier.
有几个方案可以使这一进程更容易。

It leads to some people receiving multiple benefits from several programmes.
而且还有些人从几个方案中拿到多重津贴。

Several programmes, however, implicitly target supporters of some causes.
但一些方案含蓄地针对某些事业的支持者。

The Government has implemented several programmes relating to the rights of the child:.
政府实施了有关儿童权利的若干方案：.

Several programmes for preventing dropping out(mentioned later in this article);
防止辍学的若干方案(下文还将提到)；.

The Institute has implemented several programmes, which have contributed to the following:.
研究所实施了若干方案，这些方案对以下方面做出了贡献：.

UNESCO is active in the building and strengthening of communication and information capacities through several programmes.
教科文组织正在积极通过若干方案建立和加强通讯和信息能力。

UNDP has several programmes in place to encourage an influx of young professionals.
开发署已经到位了几个方案，鼓励年轻专业人员涌入。

The increase is due to the inclusion of travel requirements under several programmes rather than under administration.
经费增加的原因是将旅费列入几个方案项下，而非仅列入行政方案项下。

In planning the work of several programmes reviewed above, focus was placed on fewer activities.
在规划审查上述若干方案的工作时，把重点集中于较少的活动。

To raise awareness about the information society and promote the sharing of good practice examples, ECA initiated several programmes in 2007.
为了提高对信息社会的意识，促进宣传良好做法样板，非洲经委会在2007年着手实施了一些方案。

The Government continued or initiated several programmes to address the needs of infants and children.
政府继续实施或启动多个方案来满足婴儿和儿童的需求。

Several programmes have been carried out, in both the public and private sector, to recruit women to management positions.
在公共事业部门和私营部门开展了几个方案，招收妇女就任管理职位。

In this regard, the United Nations Children' s Fund(UNICEF) has launched several programmes and initiatives which address these concerns.
在这方面，联合国儿童基金会(儿童基金会)启动了一些方案和措施，着手解决这些关切问题。

Several programmes have been initiated to try to strengthen the links between research and its commercialization and other applications.
实施了一些方案，以努力加强研究及其成果商业化和其他应用之间的联系。

The World Bank, as a GEF implementing agency, has several programmes and approaches for addressing the DLDD complex through SLM.
世界银行，作为环境基金的执行机构，实施了一些方案和做法，通过可持续土地管理处理荒漠化/土地退化和干旱这一复杂情况。

Several programmes have been launched to raise awareness of these principles and there is a desire to enhance these programmes..
已开展了一些方案来提高公众对相关原则的认识，本国并有加强这些方案的愿望。

Most refugees are settled in the north-eastern part of the country and several programmes have been implemented with the assistance of the international community.
大部分难民安置在该国东北地区，在国际社会的援助下已实施了若干项目。

Several programmes aimed at advancing these goals have reportedly been developed, including a scheme to generate" at home" employment for women.
若干方案旨在推进据报称业已制订的这些目标，包括创造妇女"在家"就业的计划。

He concluded by informing delegations that, with diminished financial resources, several programmes were now facing severe constraints and risked being suspended.
最后他告诉各代表团，由于财政资源减少，若干方案目前正面临着严重的困难并且有被中止的危险。

The Government has launched several programmes supporting the creation and operation of child and youth self-governments to encourage involvement by children.
政府发起了几个方案，支持儿童和青年自治机构的建立和运作，并鼓励儿童的参加。

The United Nations Conference on Trade and Development has developed several programmes and projects to train technically skilled professionals to use ICTs in various fields.
联合国贸易和发展会议制订了几个方案和项目，培训技术熟练的专业人员在各个领域使用信息和通信技术。

Several programmes and measures have been applied in recent years, including the Trade Facilitation Programme, which aims to reduce the costs associated with trade.
近年来实施了若干方案和措施(包括贸易便利方案)，以减少与贸易有关的费用。

Bangladesh had developed several programmes to improve their situation, such as vocational training, self-employment, and youth involvement in community development.
孟加拉国已经制定了一些方案来改善此种状况，比如职业培训、自营职业和青年参与社区发展。

Several programmes- in Benin, for example- have worked to strengthen parliamentary oversight capacity, but fewer have focused on improving the quality of the representational function.
例如在贝宁，已有几个方案着手加强议会监督能力，但只有少数方案着重于改善代表职能的质量。

Her Government had introduced several programmes to better meet the needs of Afghan immigrants and to respond to the impacts of that population on the environment and society.
巴基斯坦政府已制定多个方案，以满足阿富汗移徙者的需求，应对难民人口对环境和社会的影响。

UNODC has initiated several programmes and activities that have led to the provision of technical assistance to Member States in the area covered by resolution 2007/24.
毒品和犯罪问题办公室发起了若干方案和活动，从而为第2007/24号决议所涉地区的会员国提供了技术援助。