SEVERAL PROGRAMMES Meaning in Hindi - translations and usage examples

• कई कार्यक्रम

Examples of using Several programmes in English and their translations into Hindi

As part of this effort, it has launched several programmes.
इस प्रयास के तहत, इसने कई कार्यक्रम शुरू किए हैं।

Several programmes are being organised across the country on this occasion.
इस अवसर पर देश भर में कई कार्यक्रम आयोजित किए जा रहे हैं।

In addition to these schemes, the state government has introduced several programmes.
इन योजनाओं के अलावा सरकार ने कई अन्य योजनाओं को लागू किया है।

Several programmes associated with International Day of Yoga are being organised with great enthusiasm in various countries.
अंतर्राष्ट्रीय योग दिवस से जुड़े कई कार्यक्रम विभिन्न देशों में बड़े उत्साह के साथ आयोजित किए जा रहे हैं।

He will also visit the West Coast on September 26-27 and participate in several programmes.
वह 26-27 सितंबर को वेस्ट कोस्ट का दौरा करेंगे और कई कार्यक्रमों में हिस्सा लेंगे।

The minister said the government is implementing several programmes to develop the farm sector and improve the economic condition of farmers.
मंत्री ने कहा कि सरकार कृषि क्षेत्र को विकसित करने और किसानों की आर्थिक स्थिति को सुधारने के लिए कई कार्यक्रम चला रही है।

Facebook is already working with the startup ecosystem in the country, empowering businesses across industries through several programmes and initiatives.
फेसबुक देश में पहले से स्टार्टअप पारिस्थितिकी तंत्र पर काम कर रही है, तथा विभिन्न उद्योगों के कारोबारों को विभिन्न कार्यक्रमों और पहलों के जरिए सशक्त बना रहा है।

Though the government has launched several programmes to control each type of unemployment, however, the results are far from satisfactory.
यद्यपि सरकार ने प्रत्येक प्रकार की बेरोजगारी को नियंत्रित करने के लिए कई कार्यक्रम शुरू किए हैं, हालांकि, परिणाम संतोषजनक नहीं हैं।

Sciences Po offers 42 dual degrees at the undergraduate and graduate levels and several programmes are taught entirely in English.
विज्ञान पो स्नातक और स्नातकोत्तर स्तर पर 42 अंतरराष्ट्रीय दोहरी डिग्री प्रदान करता है और कई कार्यक्रम अंग्रेजी में पूरी तरह से सिखाया जाता है।

TISS-SVE currently offers several programmes beginning with a Diploma course and leading to Bachelor of Vocational Degree[B. Voc] in three years.
TISS-SVE वर्तमान में 3 साल में बैचलर ऑफ वोकेशनल डिग्री(B. Voc) व डिप्लोमा कोर्स से शुरू होने वाले कई कार्यक्रम प्रदान करता है।

Over the years, with the experience gained, in the implementation of the programmes and in response to the felt needs of the poor, several programmes have been modified and new programmes have been introduced.
वर्षों से, अनुभव प्राप्त होने के साथ, कार्यक्रमों के कार्यान्वयन में और गरीबों की महसूस की गई जरूरतों के जवाब में, कई कार्यक्रमों को संशोधित किया गया है और नए कार्यक्रम पेश किए गए हैं।

He added that the government is executing several programmes for the development of agricultural sector and improvement of economic condition of the farmers.
मंत्री ने कहा कि सरकार कृषि क्षेत्र को विकसित करने और किसानों की आर्थिक स्थिति को सुधारने के लिए कई कार्यक्रम चला रही है।

And on the occasion of the 550th Birth Anniversary of Guru Nanak Dev Ji, he said several programmes are being held across the country and the world through our Embassies.
उन्होंने कहा कि गुरु नानक देव जी की 550वीं जयंती के अवसर पर देश भर में और हमारे दूतावासों के जरिये दुनिया भर में कई कार्यक्रम आयोजित किए जा रहे हैं।

CSIR has initiated several programmes to track what we put in our atmosphere and determine how this affects our lives.
सीएसआईआर ने अपने कार्यक्रमों में हम जो कुछ डालते हैं उसे ट्रैक करने के लिए कई कार्यक्रम शुरू किए हैं और यह निर्धारित करते हैं कि यह हमारे जीवन को कैसे प्रभावित करता है।

Of late, the number of programmes had increased and several programmes have been restructured with a view to making them more effective.
देर से, कार्यक्रमों की संख्या में वृद्धि हुई थी और उन्हें अधिक प्रभावी बनाने के लिए कई कार्यक्रमों का पुनर्गठन किया गया था।

Over time, several programmes such as Medicine, International Relations, Accounting, Law, and Architecture, have developed into some of the most well-regarded in Cyprus and in the region.
समय के साथ, कई कार्यक्रम जैसे कि चिकित्सा, अंतर्राष्ट्रीय संबंध, लेखांकन, कानून और वास्तुकला, कुछ साइप्रस और क्षेत्र में सबसे अच्छी तरह से माना जाता है।

He said the government was committed to strengthen the human, physical, natural and financial resources, though the launch of several programmes are based on a four pronged approach- driving economic growth, investment in the future and human potential, creating a social safety net for its people and transforming governance.
उन्होंने कहा कि सरकार मानव, भौतिक, प्राकृतिक और वित्तीय संसाधनों को मजबूत करने के लिए समर्पित है, हालांकि कई कार्यक्रमों का शुभारंभ चार दृष्टिकोणों पर आधारित है- आर्थिक विकास, भविष्य में निवेश, मानवीय क्षमता और अपने लोगों के लिए सामाजिक सुरक्षा का जाल बनाना।

In addition, several programmes are franchised in a number of Community Colleges and most programmes are linked to national and international professional organisations.
इसके अलावा, कई कार्यक्रम सामुदायिक कॉलेजों के एक नंबर में मताधिकारी कर रहे हैं और सबसे कार्यक्रमों के लिए राष्ट्रीय और अंतरराष्ट्रीय व्यावसायिक संगठनों से जुड़े हुए हैं।

According to the ministry, the Public Health Inspectors Union launched several programmes across the country to educate locals on the ill effects of smoking and as a result, shop owners and businessmen in many towns stopped selling cigarettes.
मंत्रालय के अनुसार, पब्लिक हेल्थ इंस्पेक्टर्स यूनियन ने देश भर में धूम्रपान के दुष्प्रभावों के बारे में स्थानीय लोगों को शिक्षित करने के कई कार्यक्रम शुरू किए हैं और इसके परिणामस्वरूप कई शहरों के दुकानदारों व व्यापारियों ने सिगरेट बेचना बंद कर दिया है।

In addition, several programmes are franchised through links with community colleges, and most programmes are linked to national and international professional organisations.
इसके अलावा, कई कार्यक्रम सामुदायिक कॉलेजों के एक नंबर में मताधिकारी कर रहे हैं और सबसे कार्यक्रमों के लिए राष्ट्रीय और अंतरराष्ट्रीय व्यावसायिक संगठनों से जुड़े हुए हैं।

IBM has several programmes designed specifically for returning mothers--from providing an additional six-months' unpaid leave post the mandatory six-month maternity leave to providing online learning courses and trainings so that employees, particularly women on long leave, don't become redundant, said Wilson.
विल्सन ने कहती हैं,“आईबीएम के पास कई कार्यक्रम हैं, जो विशेष रूप से माताओं को श्रमबल में वापस लाने के लिए डिज़ाइन किए गए हैं, जैसे कि अतिरिक्त छह महीने की अवैतनिक छुट्टी प्रदान करने से लेकर अनिवार्य छह महीने की प्रसूति छुट्टी, ऑनलाइन प्रशिक्षण पाठ्यक्रम और प्रशिक्षण प्रदान करने के लिए छुट्टी जिससे कर्मचारी, विशेष रूप से लंबी छुट्टी पर गई महिलाएं पीछे न रह जाएं।

Several important programmes are currently underway at Wau.
गोवा में कई अहम योजनाएं चल रही हैं।

The soldiers also arranged free medical assistance and several cultural programmes.
सैनिकों ने मुफ्त चिकित्सा सहायता और कई सांस्कृतिक कार्यक्रमों का भी आयोजन किया|।

Several doctoral programmes at University of Turku are available for graduates.
टर्कू Universityof Turku कई डॉक्टरेट कार्यक्रम स्नातकों के लिए उपलब्ध हैं।

Organized several Cultural Programmes in Hathras for the welfare of poor people.
गरीब लोगों के कल्याण के लिए हाथरस में कई सांस्कृतिक कार्यक्रम आयोजित किए गए।

In the coming weeks we are commencing several training programmes.
मैं कुछ हफ्तों में एक नया प्रशिक्षण कार्यक्रम शुरू कर रहा हूं।

Several of our programmes are unique in Sweden.
हमारे कार्यक्रमों के कई स्वीडन में अद्वितीय हैं।

The state government has started several new programmes to educate and make the youth capable.
उन्होंने कहा कि राज्य सरकार ने युवाओं को शिक्षित व कुशल बनाने के लिए कई नए कार्यक्रम शुरू किए हैं।

The Prime Minister also launched several other programmes concerning Livestock Health, Nutrition and Dairy Farming.
प्रधानमंत्री ने पशुओं के स्वास्थ्य, पोषण और दूध उत्पादन से संबंधित कई अन्य कार्यक्रमों की भी शुरूआत की।