What is the translation of " SEVERAL PROGRAMMES " in Portuguese?

• vários programas

Examples of using Several programmes in English and their translations into Portuguese

Several Programmes entirely in English.
Vários programas inteiramente em inglês.

There was also an unbalanced implementation rate within several programmes.
Observa-se, aliás, um ritmo de execução desequilibrado no âmbito de determinadosprogramas.

JSBE offers several programmes taught in English.
JSBE oferece vários programas ministrados em Inglês.

A vast number of projects related to eHealth have been co-financed by the EU under several programmes.
Um vasto número de projectos relacionados com a eSaúde foram cofinanciados pela UE ao abrigo de vários programas.

Several programmes are offered in English or German.
Muitos programas são gravados em inglês e espanhol.

This week we have discussed several programmes of this type, e.g. FiscaUs, Karolus, etc.
Esta semana discutimos vários programas deste tipo, por exemplo o Fiscalis, o Karolus, etc.

Several programmes have also failed to achieve their objectives.
Além disso, alguns programas não realizaram os seus objectivos.

SAE has a number of pathways into several programmes of study in New Zealand and overseas….
SAE tem um número de vias em vários programas de estudo na Nova Zelândia e no exterior….

Several programmes to promote cooperation have long existed.
Vários programas para promover a cooperação já têm uma longa existência.

Real Spa Therapy in Olhão releases several programmes of running for experts or for those who are still taking the….
O Real Spa Therapy de Olhão lança vários programas de running para profissionais ou para quem ainda está a dar….

Several programmes at EU level can contribute to actions aimed at supporting, assisting and protecting the victims.
Diversos programas a nível da UE podem coadjuvar as medidas destinadas a apoiar, ajudar e proteger as vítimas.

The Apulia Region and the Ministry for Productive Activities are the Managing Authorities for several programmes part-funded by the ERDF.
A Região da Apúlia e o Ministério das Actividades Produtivas são as autoridade degestão de vários programas co-financiados pelo FEDER.

Although you can join several programmes in parallel, there is no need to do so.
Embora seja possível aderir em paralelo a vários programas, não há necessidade de o fazer.

Since 2004, honey has been added to the list of eligible products for promotion on the internal market and several programmes have been accepted.
O mel foi adicionado à lista de produtos elegíveis para promoção no mercado interno e vários programas foram aceites desde 2004.

That is why we support several programmes in the field of budget supervisory functions.
Esse o motivo por que apoiamos vários programas no domínio das funções de supervisão orçamental.

One of his main interests is the introduction of particle physics to schools and he has taken part in several programmes for teachers organised by CERN.
Um dos seus principais interesses é a introdução da física de partículas nas escolas e tem participado em vários programas para professores organizados pelo CERN.

We have several programmes that support the environmental care and social development Water Project.
Contamos com diversos programas que permitem o cuidado do meio ambiente e o desenvolvimento social.

Information recently made available to Parliament by a courageous Commission official has confirmed many of our worst fears in several programmes.
Informações recentemente facultadas ao Parlamento por um corajoso funcionário da Comissão vieram confirmar um grande número dos nossos piores receios em relação a diversos programas.

Several programmes pertaining to the knowledge triangle operate within the Community Lisbon Programme..
Vários programas associados ao triângulo do conhecimento actuam no quadro do programa comunitário de Lisboa.

Students and recruiters have at their disposal several programmes and activities that improve job matching, internships, summer jobs, among others.
Alunos e recrutadores têm à sua disposição diversos programas e atividades que facilitam a procura e a oferta de oportunidades de emprego, estágios, trabalhos de verão, entre outros.

Several programmes have been implemented to prevent disease, especially chronic diseases and their complications.
Inúmeros programas tem sido implantados com o objetivo da prevenção de doenças, principalmente as crônicas e suas complicações.

As a result of the guidelines onsimplification presented by the Commission at the ministerial meeting on 7 October2002, several programmes were proposed for reprogramming.
Nasequência das orientações em matéria de simplificação apresentadas pela Comissãona reunião ministerial de 7 de Outubro de 2002, vários programas propuseramreprogramações.

European Single Act(Art. 118A); Several programmes in the Member States aiming at the improvement of working conditions.
Acto Único Europeu(artigo 118a-A); Vários programas nos Estadosmembros que visam a melhoria das condições de trabalho.

Then we would avoid the sort of mess we saw at the start of the Agenda 2000 programme, which was delayed, resulting in serious delays in the drafting of several programmes.
Evitaríamos assim a confusão a que assistimos no início do programa da Agenda 2000, que foi adiado, tendo como resultado atrasos graves na elaboração de diversos programas.

Firstly, the Commission has launched several programmes aimed at supporting and strengthening those institutions that explicitly defend human rights.
Em primeiro lugar, a Comissão lançou vários programas destinados a apoiar e reforçar as instituições que defendem explicitamente os direitos humanos.

Lastly, at the request of the French authorities the deadlines for payment by the national authorities to final beneficiaries were extended for several programmes from the previous programming period 198993.
Por último, a pedido das autoridades francesas, foram prorrogados os prazos de pagamento nacionais aos beneficiários finais relativamente a vários programas do período de programação precedente 1989-1993.

Although several programmes did not begin until 1991, or in some cases as late as 1992, it was possible to use all the commitment appropriations allocated for 198993.
Apesar do arranque de vários programas apenas em 1991, e por vezes, mesmo em 1992, foi pos sível utilizar todas as dotações para autorizações atribuídas ao período 1989-1993.

 The ITCILO designed and implemented several programmes with a competency-based approach, such as the competency-based ToT, which blends this approach with learning innovation.
O CIF-OIT elaborou e implementou diversos programas com uma abordagem assente nas competências, tal como a Formação de Formadores baseada nas competências, que conjuga esta abordagem com a inovação para a aprendizagem.

Several programmes have given priority to the creation of alternative employment opportunities in areas where job losses may arise due to changes affecting border customs activities.
Diversos programas concederam prioridade à criação de empregos alternativos nas regiões em que os postos de trabalho correm o risco de desaparecer na sequência de alterações que afectam as alfândegas.

The Community has launched several programmes to encourage mobility among young people, workers, students, teachers and scientists, including the Erasmus, Tempus, FORCE, PETRA, Lingua and Eurydice programmes..
A Comunidade lançou vários programas para facilitar a mobilidade de jovens, trabalhadores, estudantes, professores e cientistas, designadamente os programas Erasmus, Tempus, FORCE, PETRA, Lingua e Eurydice.