What is the translation of " SOCIAL DIFFERENCES " in Chinese?

• 社会差异
• 社会差别

Examples of using Social differences in English and their translations into Chinese

There are no social differences.
没有社会的差异。

Social differences can only be based on common benefits.
社会差别只能是基于共同权益的基础之上。

Sensitive to cultural and social differences.
尊重文化和社会差异.

Social differences can only be based on common benefits.
社会的差异只能建立在共同利益的基础之上。

Religious, political, economic, or social differences.
宗教，政治，经济或社会差别。

Social differences continue to exist between east and west.
而东部和西部之间的社会差异也继续存在。

There are nevertheless regional and social differences in access to work.
但是在就业方面仍然存在着地区差异和社会差异。

The social differences in mortality rates are far greater among single persons than among" nonsingle" persons.
单身人士之间死亡率的社会差别远远高于"非单身人士"之间的差别。

Inequalities by reason of sex or cultural or social differences must be acknowledged;
承认基于性别的不平等及文化和社会差别，.

Calvinism, which preaches humility as an important virtue, also tended to diminish the importance of social differences.
喀尔文教派将谦逊视为重要的美德，也减少了社会差异的重要性。

That being said, in China, as in the West, social differences have been exacerbated.
话虽如此，中国与西方国家一样，社会差距已然加剧。

Sometimes the more similar your culture seems to the'Kiwi' culture, the harder it can be to understand subtle social differences.
有时，与“猕猴桃”文化越相似，你就越难理解微妙的社会差异。

The goal of BBG is always to use social differences to exacerbate conflicts rather than solve problems.
BBG的目标，始终是利用社会分歧来加剧冲突，而非解决问题。

They put gender as a key variable, focusing inspected it with other social differences cross interaction.
她们把社会性别当作一个主要变量，着重考察它同其他社会差异的交叉互动。

This may be due to social differences, though, such as how men and women are treated differently(in the workplace, for example).
这可能是由于社会差异，不过,比如在工作场所如何对待男人和女人，例如）。

In this report," gender" means the socially constructed roles of women and men or the social differences that are learned.
在本报告中，"社会性别"是指男女在社会中的既定作用，或是后天产生的社会差异。

The couple gradually fall in love, though age and social differences mean that the path of true love is strewn with problems.
这对夫妇逐渐坠入爱河,虽然年龄和社会差异意味着真爱的道路布满了问题。

The researchers suggest high levels of cognition allowed this group of autistic people to identify and compensate for their social differences.
研究人员认为，高水平的认知水平使这组自闭症患者能够识别并补偿他们的社会差异。

In this article I picked a few pretty obvious social differences to talk about and hopefully help you understand.
在本文中，我选择了一些非常明显的社会差异进行讨论，希望能帮助您理解。

Additional social differences abound; they're further separated according to education and training levels, urban or rural residency, and age.
另外，社会差异比比皆是，他们按照教育和培训水平、城市和农村以及年龄等因素被进一步分离。

Instead, ordinary folk were collapsing traditional social differences and were bringing the aristocracy down to their level.
相反，普通民众正在瓦解传统的社会差异，使贵族阶层降到原来的水平。

While it can be defined in several ways, social awareness plays an important role in how one relates to and understands social differences.
虽然它可以用多种方式定义，社会意识在一个人如何联系和理解社会差异中起着重要作用。

By dint of deep-seated cultural and social differences, estrangement between Western and Eastern Jews grew in both directions.
由于深层次的文化和社会差异，西方犹太人和东方犹太人之间的隔阂在两个方面都有所增加。

(c) Differentiated education must be introduced, which means that cultural and social differences must be taken into account.
(c)在提供教育时必须因人而异，这也就是说，必须考虑到文化差异和社会差异。

Artificially enhanced social differences, in combination with illegally acquired arms, have led to the escalation of conflicts, especially in least developed countries(LDCs).
人为凸显社会差异，加上非法获取武器，导致冲突特别是最不发达国家中的冲突升级。

Along with the differences between sexes, there can also be cultural and social differences that can affect a relationship.
随着男女之间的差异，也可以是文化和社会差异可能会影响关系。

This shows that inherited social differences can be overcome as indigenous children gain access to higher levels of education than their parents and grandparents enjoyed.
这表明随着土著儿童同父母和祖父母相比能够接受更高水平的教育，将可以克服历史遗留下的社会差异。

Increased energy consumption, the growing world population and vast social differences were all factors contributing to climate change.
能源消耗增加、世界人口不断增长和巨大的社会差异都是导致气候变化的因素。

At Vancouver next February, athletes will set aside their political, religious and social differences and compete on a level playing field in the pursuit of excellence.
明年2月在温哥华，运动员们将抛开其政治、宗教和社会差异，在竞技场上公平竞争，追求卓越。