Examples of using This resolution in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
This resolution is called 4K.
We join this resolution.
This resolution literally solves every problem on Earth.
这个分辨率从字面上解决了地球上的每一个问题。We support this resolution.
我们赞同这项决议。Therefore, we do not accept, nor can we accept, this resolution.
因此，我们不接受，也不能接受这个决议。
People also translate
EMF, in this resolution, refers to zero to 300 GHz.
本决议中EMF是指0～300GHz的电磁波.I'm proud to introduce this resolution.
我很荣幸提出这项决议案。This resolution will be discussed at the next session of UNGEGN.
The council will take a vote on this resolution Tuesday.
联合国安理会将于星期二下午就这项决议案进行表决。Hence, we consider this resolution to be solely procedural in nature.
The United Nations' General Assembly adopted this resolution over 25 years ago.
This resolution entitled Israel to 56% of the land of Palestine.
No country has ever voted against this resolution in recent years.
近年来，没有国家对此决议投反对票。This resolution is not the right response to these historic killings.".
他说：“这项决议案不是对这些历史大屠杀的正确回应。In the absence of a consensus, Israel decided to abstain on this resolution.
由于没有取得协商一致，以色列决定对本决议投弃权票。This resolution is not expected to have an impact on ICANN's fiscal resources.
此决定预期不会对ICANN造成财政影响。Further requests the Director General to report this resolution to the UNSC; and.
还请总干事向联合国安理会报告本项决议；.This resolution was adopted by the House of Representatives on May 1, 2012.
本章程经2012年5月1日会员代表大会表决通过。Israel voted against this resolution not because it is against compensating Palestinians who rightfully felt affected by the fence.
This resolution has been adopted at the organisation's recent national congress.
此决定是该组织在近日召开的全国大会上所达成。This resolution cannot but embolden those who are the true enemies of Israeli and Palestinian people.
本决议只能鼓励以巴人民的真正敌人。This resolution is an Organizational Administrative Function for which no public comment is required.
此项决议属于组织管理职能，无需征询公众意见。This resolution is too low for high-quality output, and printed images will appear“pixelated” or fuzzy.
这个分辨率太低为高质量的输出，并打印的图像会出现“像素化”或模糊。This resolution(984), took note of the relevant statements made by the nuclear-weapon States at the Conference on Disarmament.
该决议(第984号)注意到了核武器国家在裁军谈判会议上所作的相关声明。In this resolution, the Commission commended the Special Rapporteur for his valuable work in the promotion of the right to food(para. 7).
委员会在该决议中赞扬特别报告员在增进食物权方面作出了有价值的工作(第7段)。Likewise, this resolution does not affect the rule against the retroactive application of international law in matters of State responsibility.
同样，该决议并不影响关于反对在国家责任事项中追溯适用国际法的规则。This resolution states that Israel's settlement activity constitutes a“flagrant violation” of international law and has“no legal validity”.
该决议指出，以色列的定居活动是“公然违反”国际法的，并且“没有法律效力”。This resolution also appropriately stresses the need to prevent the use of information resources and technologies for criminal or terrorist purposes.
该决议还适当强调，必须防止信息资源和技术被用于犯罪或恐怖主义目的。In this resolution, the revised medium-term plan for the period 2002-2005 and the revised programme of work for the biennium 2002-2003 were adopted unanimously.
在本决议中，一致通过2002-2005年订正中期计划和2002-2003年两年期订正工作方案。This resolution reaffirms the importance of multilateral cooperation in the area of disarmament and nonproliferation for international peace and security, as well as for global efforts against terrorism.
这项决议重申裁军和不扩散领域的多边合作对国际和平与安全以及全球反对恐怖主义的努力的重要性。
