What is the translation of " TO FULLY EXPLOIT " in Chinese?

• 充分利用
• 充分发掘

Examples of using To fully exploit in English and their translations into Chinese

In the first place, enterprises must be able to fully exploit the benefits of ICTs.
首先，企业必须能够充分发掘信通技术的好处。

To fully exploit the potential of automation, municipal rules and building codes must keep up.
为了充分利用自动化的潜力，市政法规和建筑法规必须跟上步伐。

However, many developing countries are yet to fully exploit services for development.
但是，许多发展中国家尚未充分利用服务业来促进发展。

To fully exploit this momentum and eradicate polio in the next two years, additional financial and political support is urgently needed.
为了充分利用这一势头，并在未来两年消除脊灰炎，急切需要提供额外的财政和政治支持。

In fact, this false assumption disregards the true value of an OSA to fully exploit a fiber network.
事实上，这种错误假设忽视了OSA在充分利用光纤网络方面的真正价值。

This has limited the ability of UNDP to fully exploit partnership and funding opportunities with such funds and foundations".
这限制了开发署的能力，不能充分利用与这些基金和基金会的伙伴关系和筹集资金的机会"。

Winning or losing does not care about the strength of the outside world- it is important to fully exploit your inner qualities.
输赢并不在乎外在的强弱─完全发挥你内在的特质才是重要。

So, to fully exploit the benefits of new technology, human interactions need to be implemented in a focused and intelligent way.
因此，为了充分利用新技术的优势，人际交往需要以目标明确的和智能的方式实现。

In summary, Governments have a responsibility to fully exploit the potential of ICT in the public sector.
简言之，各国政府有责任充分开发信通技术在公共部门方面的潜力。

Pakistan supported the concept of the system of stand-by agreements. However, the system in its current form failed to fully exploit its potential.
巴基斯坦支持待命安排制度的构想，但是目前的这一制度不可能充分利用其潜力。

Our program is purposely designed to enable you to fully exploit the revolutionary power of great questions:.
我们的计划是专门设计，使您能够充分利用的重大问题革命政权：.

We understand how to fully exploit the benefits of good quality management to ensure you unlock the true potential of your business.
我们知道如何充分利用质量管理体系的好处，确保您能够释放组织的真正潜力。

Differing regulatory frameworks may make it difficult for network operators to fully exploit economies of scale and scope provided by big data.
不同的监管框架可能使网络运营商难以充分利用大数据提供的规模和范围经济。

We understand how to fully exploit the benefits of your quality management system to ensure you unlock the true potential in your organization.
我们知道如何充分利用质量管理体系的好处，确保您能够释放组织的真正潜力。

As a consequence, these mechanisms lead to an improved health status of animals, allowing them to fully exploit their genetic potential.
因此，这些机制能够改善动物的健康状况，使它们能够充分利用他们的遗传潜力。

By providing a more diverse[film selection] we are able to fully exploit the audience's viewing preferences and maximize box office returns.
而通过提供更多样化的优秀影片内容，我们能够充分发掘观众的观影喜好并实现票房回报的最大化。

The ability to fully exploit 64-bit environments-- including improved query execution, addressability of 64-bit file systems and 64-bit database cache enablement.
充分利用64位环境资源的能力，包括改进的查询执行功能、64位文件系统的寻址能力，和64位数据库缓存支持.

(a) A sharpened programmatic focus and improved programme alignment to fully exploit the comparative advantages of UN-Habitat and those of its partners;
(a)更清晰的方案重点和更加协调一致的方案，充分利用人居署的相对优势及其伙伴的相对优势；.

Their remit is to fully exploit creativity, to deliver social and economic benefits through design and to achieve commercial success through innovation.
他们的职责是充分利用创造力，通过设计提供社会和经济效益，并通过创新实现商业成功。

They will provide 1.7 million researchers in Europe with a wide variety of services and resources to fully exploit the potential of data and multidisciplinary research.
它还能够为欧洲170万研究人员提供多样的服务和资源，充分发掘数据和跨学科研究的潜力。

Members of ACC support efforts to fully exploit the potential of the common web site and agree to ensure the required additional inputs.
行政协调会成员支持作出努力，以充分利用共同网址的潜力，并商定确保进一步提供必要的协助。

This requires effective and continuous communication and proper training to ensure that people have the necessary skills to fully exploit multi-cloud technologies and AI.
这需要有效和持续的沟通和适当的培训，以确保人们具备充分利用多云技术和人工智能的必要技能。

Their goal is for Libya to fully exploit its privileged Mediterranean location to become a major commercial hub between Africa and Europe.
他们的目标是利比亚充分利用其优越的地中海地理位置，成为非洲和欧洲之间的主要商业中心。

A knowledge of cartographic concepts, including those relating to geodetic datum, reference ellipsoid, map projection and global positioning system was necessary to fully exploit that capability.
要充分利用这一能力就需了解一些制图的概念，包括大地测量资料，参考椭球，绘图投影和全球定位系统。

To this end, RWTH sought to fully exploit its scientific potential and meet the complex challenges of the future with holistic research strategies.
为此，亚琛工业大学将充分利用其科学潜力，通过整体研究战略应对未来的复杂挑战。

The first extremist group to fully exploit the digital revolution was Isis, under the leadership of Abu Bakr al-Baghdadi, who was born in 1971.
充分利用数字革命的第一个极端主义团体是伊希斯，在1971年出生的AbuBakral-Baghdadi的领导下。

The agreements allow SES to fully exploit its satellite and fleet investments and to operate and commercialise its assets and frequency spectrum efficiently.
这些协议使得SES能够全面利用其卫星及舰队投资并高效运用其资产和频段。

We encourage Member States to fully exploit the prevailing positive atmosphere in order to resolve the security challenges that have dogged the international community for decades past.
我们鼓励会员国充分利用目前的积极气氛，以便解决过去几十年来一直困扰国际社会的安全挑战。