What is the translation of " TRANSPARENCY RULES " in Chinese?

[træns'pærənsi ruːlz]
[træns'pærənsi ruːlz]

Examples of using Transparency rules in English and their translations into Chinese

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
Possible exceptions to transparency rules.
透明度规则的可能例外.
The current EU transparency rules for shell companies and trusts have many loopholes, which have often been criticized.
目前欧盟对空壳公司和信托的透明度规则,存在着很多的漏洞,这经常受到批评。
Possible limitations to transparency rules.
透明度规则可能做出的限制.
The treaty provisions and the transparency rules would need to be interpreted by the arbitral tribunal which would apply them.
条约条文和透明度规则需要由适用这些条文和规则的仲裁庭来解释。
Possible exceptions to the transparency rules.
透明度规则的可能例外.
Developing more stringent transparency rules and better risk-assessment tools has been a top priority for the financial community itself.
制定更为严格的透明度规则和开发更为准确的风险评估工具,一直是金融界自身的首要任务。
The agreement also imposed transparency rules.
该协议还规定了透明度规则
The chairman tossed out transparency rules for ISPs and shut down investigations into unfair“zero-rating” practices that harm entrepreneurs and small businesses.
主席否决了互联网服务提供商的透明度规则,并关闭了对损害企业家和小企业的不公平“零评级”做法的调查。
Currently, platforms such as Facebook andTwitter are not subject to the Federal Election Commission's transparency rules.
目前,Facebook和Twitter等平台不受联邦选举委员透明度规则的约束。
We want to keep in place the controls and transparency rules,” Maas said during a news conference.
我们希望保持控制和透明度规则,“马斯在新闻发布会上说。
Content creators that produce sponsored content for EA willbe required by the company to conform to new transparency rules from here on out.
公司要求为EA制作赞助内容的内容创作者从现在开始遵守新的透明度规则
The moot question was whether the new transparency rules would apply to treaties concluded before the adoption of those rules..
悬而未决的问题是新的透明度规则是否将适用于在这些规则通过之前缔结的条约。
It was said that such a presumption implied that the UNCITRAL Arbitration Rules be amended in order toinclude the transparency rules.
指出这样的推定意味着将对《贸易法委员会仲裁规则》作出修正,以包括透明度规则
The European Parliament voted today to introduce new transparency rules for EU food safety assessments, as part of the EU's"general food law".
今天欧洲议会投票表决引入新的欧盟食品安全评估的透明条例,作为欧盟“通用食品法律”的一部分。
The view was expressed that the underlying treaty between State parties would prevent one State party andthe investor to depart from the transparency rules.
据认为缔约国之间的基础条约将不允许一缔约国和投资人偏离透明度规则
In mid-July,a new EU directive came into force that set stricter transparency rules for digital currencies to protect against money laundering and terrorist financing.
月中旬,一个新的欧盟指令出台,对数字货币设置了更加严格的透明规则,以避免洗钱和资助恐怖主义。
The proposed language under Article 1(6) does not incorporate situations in whichexceptions will apply to undermine the objectives of the transparency rules.
第1条第(6)款中的拟议措词并没有包含适用特殊情况破坏透明度规则目标的情形。
In response, it was said that deviation from the transparency rules would require a higher threshold than merely exercising discretion where permitted under the rules..
对此,指出偏离透明度规则与只是在规则允许时行使裁量权不同,所要求的门槛更高。
In the absence of significant state and federal laws regarding algorithms,some municipalities are implementing their own transparency rules for public sector algorithms.
由于缺乏有效监管算法的州法律和联邦法律,一些市政当局正在对公共部门的算法实施他们自己的透明规则
Views were expressed that delegationsshould not be forced to accept transparency rules either via a dynamic interpretation or otherwise, but that consent should always be clearly given.
有的看法认为,不应强迫代表团通过动态解释或其他方式接受透明度规则,而是始终都应给与明确的同意。
It was noted that the reasons for redacting or not publishing an award couldbe treated as part of the possible exceptions to the transparency rules(see below, paras. 67-72).
据指出,对裁决书作改编处理或不予公布的原因可视作对透明度规则的各种可能例外的一部分(见下文,第67-72段)。
The transparency rules represented a compromise among different interests, a central aspect of that compromise being that the rules would apply only to future investment agreements.
透明度规则是不同利益之间的一种妥协,这一妥协的核心内容是,规则只适用于未来投资协定。
It was further questioned how the disputingparties could be compelled to comply with transparency rules, in instances where those rules would be contrary to the applicable law.
还询问如透明度规则与适用法相悖,如何迫使争议当事各方遵守透明度规则。
A question was raised as to how, under paragraph(4), the level of transparency wouldbe assessed to determine which of the treaty provisions or the transparency rules would apply.
有与会者询问,在第(4)款下,如何对透明程度进行评估,以确定适用条约条文还是透明度规则
The Secretariat was accordinglyrequested to provide an analysis of the implications of presenting the transparency rules in the form of an appendix to the UNCITRAL Arbitration Rules, or as a stand-alone text.
因此,请秘书处提供一份分析,说明以《贸易法委员会仲裁规则》附件的形式提出透明度规则或者作为自成一体案文提出透明度规则所产生的影响。
The notion of a" treaty providing for the protection of investments" under the rules was said to be an important matter,as that notion constituted the gateway for applying the transparency rules.
据认为规则中"对投资提供保护的条约"的概念是非常重要,因为该概念是适用透明度规则的关键要求。
Secondly, the report should reflect the fact that there had been discussion as to whether theright of a non-disputing State to participate arose from the transparency rules or from a right under the treaty.
第二,报告应该反映出如下事实,即此前曾就非争议国的参与权是源于透明度规则还是《条约》规定的权利展开过讨论。
Senate votes to repeal transparency rule for oil companies.
参议院表决废止油气公司透明法规.
The FCC's transparency rule requires that consumers get the information they need to make informed choices about the broadband services they purchase.".
根据FCC的信息指示,“透明度规则赋予消费者对宽带服务做出知情选择的权利”。
The best-case andworst-case scenarios for Trump's health care price transparency rule.
上一篇:特朗普医疗保健价格透明度规则的最佳和最坏情况.
Results: 924, Time: 0.0271

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Chinese