organizations to work with flexible transparency rules.
organisationer att arbeta med flexibla transparens regler.
Transparency rules are already addressed in the amended congestion management guidelines.
Regler för öppenhet tas redan upp i de ändrade riktlinjerna för hantering av flaskhalsar.
As far as the first consideration is concerned, the transparency rules are clear and they have to be applied.
När det gäller det första övervägandet är reglerna för öppenhet tydliga och de måste tillämpas.
Transparency rules with regard to the final beneficiaries are laid down in another Regulation.
Reglerna för öppenhet när det gäller de slutliga stödmottagarna fastställs i en annan förordning.
They are therefore replaced with uniform detailed transparency rules and targeted bans at Community level.
De ersätts därför med enhetliga detaljerade öppenhetsbestämmelser och riktade förbud på gemenskapsnivå.
Extension of transparency rules to bonds, structured finance products and derivatives.
Utvidgning av regler om överblickbarhet till obligationer, strukturerade finansiella produkter och derivat.
it was decided that banks are subject to appropriate supervisory and transparency rules.
kompromissen beslutades det att banker skall underställas lämpliga tillsyns- och insynsbestämmelser.
The more specific transparency rules will allow closer scrutiny of certain practices which exist today.
De mer specifika reglerna om öppenhet ska göra det möjligt att närmare granska vissa förfaranden.
Banks should be dissuaded from operating in off-shore centres10 through increased prudential requirements and tougher transparency rules.
Banker bör avskräckas från att verka i offshore-centrum10 genom högre stabilitetskrav och strängare bestämmelser om insyn.
Extension of transparency rules to equity like instruments
Utvidgning av regler om överblickbarhet till aktieliknande instrument
judicial control mechanisms and transparency rules in Community law.
med gemenskapsrättens rättsliga instrument, mekanismer för rättslig kontroll samt regler om öppenhet.
Strengthening transparency rules for institutional investors on their voting and engagement policies.
Stärkta insynsregler för institutionella investerare vad beträffar deras policy för röstning och engagemang.
A particular need seems to exist for codes of conduct, which further specify transparency rules on the operation of B2B electronic reverse auctions.
Det verkar finnas ett särskilt behov för uppförandekoder som specificerar reglerna för insyn i elektroniska omvända B2B-auktioners verksamhet.
Commission strengthens transparency rules to tackle terrorism financing,
Kommissionen förstärker öppenhetsregler för att bekämpa finansiering av terrorism,
must be coupled with increased transparency rules, reinforced supervision and enforcement.
med högre kapitalstandarder och måste kombineras med regler om ökad insyn, skärpt tillsyn och förbättrat genomförande.
Transparency rules: detailed rules on data exchange
Regler för öppenhet: detaljerade regler för utbyte
The Commission's intention to take steps to strengthen transparency rules in order to enhance consumer protection is therefore to be commended.
Kommissionens vilja att stärka bestämmelserna om öppenhet för att bättre skydda konsumenter förtjänar således en eloge.
Those transparency rules are stringent,
Dessa insynsbestämmelser är stränga,
The EESC agrees with the Commission that clear and consistent transparency rules are of key importance for consumers- and for the acceptance of SEPA.
EESK delar kommissionens uppfattning om att det är nödvändigt med klara och konsekventa bestämmelser om överblickbarhet för användarna, och även när det gäller acceptansen av SEPA.
Extension of transparency rules to bonds, structured finance products
Utvidgning av regler om överblickbarhet till obligationer, strukturerade finansiella produkter
where there are no transparency rules or reporting obligations to sectoral regulators,
där det inte finns några regler om öppenhet och insyn eller rapporteringsskyldigheter till sektorernas tillsynsmyndigheter,
Application of transparency rules in accordance with MiFID II/MiFIR for Swedish trading venues and investment firms.
Nyheter Tillämpning av transparensregler enligt Mifid 2/Mifir för svenska handelsplatser och värdepappersinstitut.
should provide for transparency rules when and where such a practice is available.
bör tillhandahålla transparensregler för när och hur en sådan möjlighet finns.
The EMA eventually adopted improved transparency rules, including ones providing for a much broader access to its documents.
EMA antog till slut förbättrade öppenhetsregler, bland annat om mycket bredare tillgång till dess handlingar.
MiFIR should ensure a level playing field for all regulated trading venues subjecting them to the same organisational requirements and transparency rules with appropriate calibration,
förslagen till MiFID och MiFIR bör säkerställa lika villkor för samtliga reglerade handelsplatser i och med att de omfattas av samma organisationskrav och regler om insyn med lämpliga finjusteringar,
Results: 59,
Time: 0.0664
How to use "transparency rules" in an English sentence
With new fast-tracked transparency rules for charter schools in California, Gov.
The UNCITRAL Transparency Rules already apply to almost 20 post-2014 BITs.
Also make sure they’re following FTC transparency rules about influencer marketing.
A copy of the SRA’s Transparency Rules can be found here.
Transparency rules apply to both natural and lab-grown diamonds, organization says.
They would also introduce stricter transparency rules to prevent tax evasion.
and the EU and introduce transparency rules for the extractive industry.
The Juncker commission says it applies UN transparency rules on tobacco.
What transparency rules need to be in place to enforce publication?
Parliament plays a key part in public transparency rules for multinationals.
How to use "insynsregler, reglerna om öppenhet, regler om insyn" in a Swedish sentence
Stärkta insynsregler för institutionella investerare vad beträffar deras policy för röstning och engagemang.
2.
Denna inställningär ytterligare ett uttryck för regeringskansliets bristande tillämpning och förståelse för vad de svenska reglerna om öppenhet kräver av förtroendevalda och tjänstemän.
om avvikande insynsregler skulle gälla i sådana aktiebolag.
Samma insynsregler gäller för båda hans befattningar.
Friskolor säger nej till regler om ökad insyn - Nyhetsmagasinet Syre
Nya insynsregler för friskolor?
Men för boende på Cypern som inte är medborgare i EU gäller inga regler om insyn i kontoinnehaven.
I syfte att skapa mer rättvisa skattevillkor måste reglerna om öppenhet förbättras och åtgärderna mot skatteflykt skärpas.
Affärsverksamhet kan utan problem med kommunala insynsregler be- drivas i nåringslivsbolag.
För besökande tjänstemän ska samma sekretess- och insynsregler som gäller för värdlandets tjänstemän.
1.
Transparency International Sverige riktar kritik mot att bristen på regler om insyn i hur svenska partier finansieras.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文