What is the translation of " TRANSPARENCY RULES " in Finnish?

• avoimuussääntöjä
• avoimuutta koskevia sääntöjä
• avoimuussääntöjen

Examples of using Transparency rules in English and their translations into Finnish

Transparency rules monitoring, reporting and verification- MRV.
Avoimuutta koskevat säännöt tarkkailu, raportointi ja todentaminen- MRV.

We also lost our amendments concerning better transparency rules.
Hävisimme myös parempia avoimuussääntöjä koskevien tarkistustemme kohdalla.

Stricter transparency rules to prevent tax avoidance and money laundering.
Tiukemmat avoimuussnnt veronkierron ja rahanpesun estmiseksi.

The Council position confirms stringent financial transparency rules.
Neuvoston kannassa vahvistetaan varainhoidon avoimuuden tiukat säännöt.

New transparency rules will ensure that investors are properly informed.
Uusilla avoimuussäännöillä varmistetaan sijoittajien riittävä tiedonsaanti.

This freedom is however not absolute, price transparency rules apply.
Vapaus ei ole kuitenkaan absoluuttinen vaan hintojen avoimuudesta on olemassa sääntöjä.

Transparency rules with regard to the final beneficiaries are laid down in another Regulation.
Avoimuutta koskeva säännöt tuensaajien osalta on vahvistettu toisessa asetuksessa.

European Commission proposes public tax transparency rules for multinationals.
Euroopan komissio ehdottaa verotuksen julkista avoimuutta koskevia sääntöjä monikansallisia yrityksiä varten.

Transparency rules are already addressed in the amended congestion management guidelines.
Avoimuussääntöjä käsitellään jo siirtorajoitusten hallintaa koskevissa muutetuissa suuntaviivoissa.

In this compromise, it was decided that banks are subject to appropriate supervisory and transparency rules.
Kompromississa päätetään, että pankkeihin sovelletaan asianmukaisia valvontaa ja avoimuutta koskevia sääntöjä.

The more specific transparency rules will allow closer scrutiny of certain practices which exist today.
Tarkempien avoimuussääntöjen ansiosta voidaan tiettyjä nykykäytäntöjä tarkastella lähemmin.

As far as the first consideration is concerned, the transparency rules are clear and they have to be applied.
Ensimmäisestä asiasta voidaan todeta, että avoimuutta koskevat säännöt ovat selvät ja että niitä on noudatettava.

Thus, the transparency rules of this Regulation complement the Union structural reform rules..
Tähän asetukseen sisältyvät läpinäkyvyyssäännöt täydentävät näin unionin rakenneuudistussääntöjä.

It indicates in particular a procedure in order to adopt transparency rules to be applied in such a context.
Erityisesti siinä mainitaan menettely, jolla hyväksytään avoimuutta koskevia sääntöjä, joita on sovellettava tällaisessa yhteydessä.

There are also transparency rules in the Regulation which are designed to prevent abuses.
Asetukseen sisältyy myös avoimuutta koskevia säännöksiä, joiden tarkoituksena on estää palvelumaksujen äkilliset muutokset.

Improved resilience starts with higher capital standards and must be coupled with increased transparency rules, reinforced supervision and enforcement.
Häiriönsietokyvyn lisäämisen lähtökohtana ovat tiukemmat pääomavaatimukset, mihin on kytkettävä säännöt avoimuuden lisäämisestä sekä valvonnan ja täytäntöönpanon tehostaminen.

Strengthening transparency rules for institutional investors on their voting and engagement policies.
Yhteisösijoittajiin sovellettavia avoimuussääntöjä olisi tiukennettava äänestys- ja sitoutuneisuuskäytäntöjen osalta.

More widespread and systematic use of road pricing, in line with the principles of the Commission's'Greening Transport' Communication, would also encourage a shift to more energy-efficient transparency rules.
Ympäristöystävällisempää liikennettä koskevan komission tiedonannon periaatteiden mukaisesti toteutettu tiemaksujen laajempi ja järjestelmällisempi käyttö edistäisi myös siirtymistä energiatehokkaampiin avoimuussääntöihin.

Using the transparency rules as a pretext, the report tries to whitewash the direct intervention of monopolies.
Mietinnössä yritetään avoimuutta koskevien sääntöjen varjolla kaunistella monopolien suoraa vaikutusvaltaa.

Consequently appropriate organisational requirements and transparency rules which support efficient price discovery need to be applied.
Tämän vuoksi niihin on tarpeen soveltaa asianmukaisia toiminnan järjestämistä koskevia vaatimuksia ja avoimuussääntöjä, jotka tukevat tehokasta hinnanmuodostusta.

Furthermore, any transparency rules for quote-based dealing should not make it impossible 13 for dealers to placing proprietary capital at risk in a manner that may improve market liquidity and smooth market functioning.
Lisäksi avoimuussääntöjen, joita sovelletaan hintatarjouksiin perustuvaan kaupankäyntiin, ei pitäisi estää kaupitsijoita kohdistamasta riskiä omaan pääomaansa tavalla, joka voi lisätä markkinoiden likviditeettiä 15 ja parantaa niiden toimintaa.

Title II establishes organisational and transparency rules which apply to all types of collecting societies.
II osastossa vahvistetaan organisaatiota ja avoimuutta koskevat säännöt, joita sovelletaan kaikentyyppisiin yhteisvalvontajärjestöihin.

Transparency rules should be improved regarding the dissemination by the Agency of the documents on which the authorisation decision is based by publishing the assessment reports, the opinions delivered by the committees and the conclusions reached in case of appeal.
Avoimuussääntöjä on syytä parantaa, kun tarkastellaan viraston toimittamia asiakirjoja, joihin lupapäätös perustuu, niin että arviointikertomukset, komiteoiden tieteelliset lausunnot sekä valitustapauksessa tehdyt päätelmät julkaistaan.

However, with it comes the need for transparency rules and the identification of abuse and harmful practices2.
Kilpailu kuitenkin edellyttää avoimuutta koskevia sääntöjä sekä mahdollisten väärinkäytösten ja haitallisten käytäntöjen tunnistamista2.

The transparency rules set out in Annex 1 to the proposed Regulation seek to protect both consumers and companies, in particular small companies, by ensuring that the sales promotion is presented in such a manner that an informed decision can be made as to whether or not the relevant sales promotion makes it worthwhile to purchase the promoted product or service.
Asetusehdotuksen liitteessä 1 esitetyillä avoimuussäännöksillä pyritään suojelemaan sekä kuluttajia että yrityksiä- erityisesti pieniä yrityksiä- varmistamalla, että myynninedistämistoimet ovat sellaisia, että on mahdollista tehdä asianmukaisiin tietoihin perustuva päätös siitä, onko myynninedistämistoimi sellainen, että sen kohteena oleva tuote tai palvelu kannattaa ostaa.

However, the Commission is of the opinion that given the growing importance of corporate governance, transparency rules should no longer be shaped in a way allowing companies free choice over whether they wish to stick to the principle of transparency or not.
Komissio katsoo kuitenkin, että johdon valvonnan(corporate governance) kasvavan merkityksen vuoksi avoimuussääntöjä ei enää pitäisi muotoilla tavalla, joka antaa yrityksille vapaan mahdollisuuden valita, soveltavatko ne avoimuusperiaatteita vai eivät.

Post-trade transparency rules identical to those applicable to on-venue trades are proposed to apply to all shares including equity-like instruments, as well as to bonds and structured finance products for which a prospectus has been published, to emission allowances and to derivatives which are admitted to trading on a regulated EN 10.
Kaupan jälkeistä avoimuutta koskevien sääntöjen kaltaisia sääntöjä sovelletaan kaikkiin osakkeisiin, mukaan lukien osakkeenomaiset välineet, ja myös joukkovelkakirjoihin ja strukturoituihin rahoitustuotteisiin, joista on julkaistu esite, päästöoikeuksiin, johdannaisiin, jotka on otettu kaupankäynnin kohteeksi säännellyillä markkinoilla tai joilla käydään kauppaan monenkeskisessä kaupankäyntijärjestelmässä tai organisoidussa kaupankäyntijärjestelmässä, sekä johdannaisiin, jotka ovat selvityskelpoisia tai joista annetaan ilmoitus kauppatietorekisteriin.

The directive will make it obligatory for alternative investment fund managers located in the European Union to be authorised or registered, and to comply with operational and organisational requirements, codes of conduct and transparency rules, and will make them subject to the power of the competent authorities of the Member States and of the European Securities and Markets Authority(ESMA) to supervise and to impose sanctions.
Direktiivin nojalla Euroopan unionissa sijaitsevilla vaihtoehtoisten sijoitusrahastojen hoitajilla on oltava lupa tai ne on rekisteröitävä ja niiden on noudatettava toiminta- ja organisaatiovaatimuksia, menettelysääntöjä ja avoimuutta koskevia määräyksiä, ja sen nojalla niihin sovelletaan jäsenvaltioiden ja Euroopan arvopaperimarkkinaviranomaisen valvontaa ja seuraamusten säätämistä koskevia toimivaltuuksia.

Commission strengthens transparency rules to tackle terrorism financing, tax avoidance and money laundering.
Komissio vahvistaa avoimuutta koskevia sääntöjä puuttuakseen terrorismin rahoitukseen, veronkiertoon ja rahanpesuun.

MiFID has established transparency rules, both pre and post trade that apply to shares admitted to trading on regulated markets, including when those shares are traded on an MTF or over the counter OTC.
Rahoitusmarkkinadirektiivillä vahvistetaan sekä kauppaa edeltäviä että sen jälkeisiä avoimuussääntöjä, joita sovelletaan kaupankäynnin kohteeksi säännellyllä markkinalla otettuihin osakkeisiin myös silloin, kun osakkeilla käydään kauppaa monenkeskisessä kaupankäyntijärjestelmässä tai pörssin ulkopuolella OTC-kaupankäynti.

How to use "transparency rules" in an English sentence

Like OLMS, the FEC enforces transparency rules and oversees billions of dollars in assets.

Corporate Governance Audit/management audit disclosure and transparency rules review and monitoring for best practice.

The Sarbanes-Oxley Act of 2002 enacted accountability and transparency rules for publicly traded companies.

Session 4: Industry, clinicians and CME: how well do transparency rules demystify the relationships?

In December transparency rules were implemented based on the recommendations from Legal Services Board.

Pai’s order trashes all of those and leaves only scant transparency rules in place.

The Norwegian government announced that it was introducing stricter transparency rules regarding beneficial ownership.

The website and price transparency rules are intended to be introduced in December 2018.

The new transparency rules mirror changes made last year as a matter of policy.

Specifying no attribute causes the common language runtime to determine the transparency rules for you.

How to use "avoimuussääntöjä, avoimuutta koskevia sääntöjä, avoimuussääntöjen" in a Finnish sentence

6 ehdottanut uusia tiukkoja avoimuussääntöjä asiakkailleen verosuunnittelupalveluja tarjoaville veroneuvojille, kirjanpitäjille, pankeille, asianajajille ja muille välittäjille.

Vieraileviin virkamiehiin sovelletaan samoja salassapitovelvollisuutta ja avoimuutta koskevia sääntöjä kuin vastaanottavan hallinnon virkamiehiin. 1.

Henkilötietojen suoja EU:n toimielimet toimivat avoimuussääntöjen mukaisesti mahdollisimman avoimesti ja mahdollisimman lähellä kansalaisia.

On siis suhtauduttava myönteisesti komission aikomuksiin tehostaa avoimuussääntöjä kuluttajansuojan parantamiseksi.

Ministerineuvostolla eli jäsenmailla ei ehkä ole enää Amsterdamin sopimuksen jälkeen valtaa muuttaa avoimuussääntöjä ilman parlamentin myötävaikutusta.

Komissio ehdotti kesäkuussa 2017 uusia avoimuutta koskevia sääntöjä välittäjille - mukaan lukien veroneuvojat - jotka kehittävät verosuunnittelupalveluja ja tarjoavat niitä asiakkailleen.

Jäsenvaltioissa toteutetaan jo päivittäin toimia, joilla varmistetaan, että kuluttajien etujen suojelemiseksi tarkoitettuja hintojen avoimuutta koskevia sääntöjä sovelletaan asianmukaisesti ja EU:n määräyksiä noudattaen.

Ilmoitettuja tutkimuksia koskevat tiedot olisi julkistettava vasta, kun vastaava hakemus on julkistettu sovellettavien avoimuussääntöjen mukaisesti.

Uusi sääntö tiukentaa salassapitoa sotilaallisesti herkkien asiakirjojen osalta, ja sulkee ne yleisten avoimuussääntöjen ulkopuolelle.

Suomen neuvottelija konferenssissa, suurlähettiläs Antti Satuli toivoi, että avoimuussääntöjen ympärillä käytävä maaottelu Pohjoismaiden välillä vähitellen laantuisi.