What is the translation of " WHEN NEGOTIATING " in Chinese?

• 谈判时

Examples of using When negotiating in English and their translations into Chinese

Then when negotiating….
因此，当谈判于.

It pays to know your market when negotiating.
在谈判时了解你的市场是有好处的。

When negotiating, you want to project inflexibility.
在谈判时，您希望投射不灵活性。

This should give us some leverage when negotiating with OPEC nations.
让我们与OPEC谈判时有了更多筹码。

When negotiating with supermarkets, in most cases we are in a weak position, that is, we are asking for people.
和超市谈判时，多数情况下我们是处于弱势，也就是有求于人。

Some things to keep in mind when negotiating with Chinese suppliers include:.
在与中国供货商谈判时需要记住的事项有：.

This data can help support asking for more money when negotiating salary.
这些信息可以帮助你在薪资谈判时争取更多的薪水。

When negotiating, take care, as Romanians tend to be stubborn when it comes to dealing with foreigners.
谈判时要小心，因为罗马尼亚人在与外国人打交道时往往很顽固。

These requirements should also be taken into consideration when negotiating with CSPs.
因此，当与CSP进行谈判时，还应该考虑这些需求。

When negotiating ceasefires, States must prioritize the inclusion of non-negotiable child protection provisions in all agreements.
停火谈判时,必须优先考虑包含不可转让儿童保护条款的协议。

States must also assess their own human rights needs when negotiating trade policies.
各国在进行贸易政策谈判时也必须对它们各自的人权需要进行评估。

When negotiating parties that the delivery will take place within a certain period, the buyer is entitled to select a date within this period.
当谈判各方将采取在一定期限内交付，买方有权在这段时间内选择一个日期。

Management will continue to identify ways to improve such agreements when negotiating with donors.
管理部门将在与捐助者谈判时继续查明如何改进这类协议。

Would be more sympathetic to their views when negotiating the terms of Britain's future relationship with the EU.
他们希望新领导人在就英国与欧盟未来关系的条款进行谈判时，会更赞同他们的观点。

This would enable members of the Group to better define their position when negotiating in the WTO.
这将使该地区各国在参加世贸组织谈判时更好地确定其立场。

It was unrealistic to believe that treaty parties, when negotiating a treaty, foresaw the effects an armed conflict would have on it.
认为缔约方在条约谈判时就预见到武装冲突对条约的影响是不切实际的。

The situation of the agricultural sector in the developing countries should be taken into account when negotiating accession.
在就加入世贸组织问题进行谈判时，应当考虑到发展中国家农产品部门的状况。

If they were Clark Kent when negotiating with you, they will not turn into Superman when negotiating with the buyer in your deal.
如果他们是克拉克·肯特谈判与你在一起时,当你和买卖双方谈判时，他们不会变成超人。

Further confusion may have arisen because Abram variously represented the three companies when negotiating with communities.
造成更多混淆的其他原因可能是Abram在与社区谈判时，曾在不同时间代表这三家公司。

When negotiating agreements with Territorial States which contain rules affecting the legal status of and jurisdiction over PMSCs and their personnel:.
与领土所属国进行有关协议的谈判时，如果协议中带有影响私营军事和安保服务公司及其人员的法律地位和管辖权的规则，就要：.

The Committee notes that some countries do not accept that view and should seek to clarify the issue when negotiating Article 14.
委员会指出，有些国家不接受这种观点，应该在就第14条进行谈判时设法澄清这一问题。

Non-standard donor requirements When negotiating trust fund agreements, the organizations try to use standard agreements and reporting formats developed on the basis of past practice.
各组织在开展信托基金协定谈判时，往往希望采用在以往做法的基础上形成的标准协定和报告模式。

They are filing, filing, filing to build up a big patent portfolio that they can use as a bargaining chip when negotiating with other companies.
他们正在申请、申请、申请,以便打造一个庞大专利组合,在与其他公司谈判时用作议价筹码。

We provide assistance to companies or private citizens when negotiating and stipulating agreements with international operators, such as import-export or transport operators or suppliers.
我们提供援助，以公司或私人公民进行谈判时，并规定与国际运营商，如进口，出口或运输营办商或供应商的协议。

Nor should the diplomats and lawyers of the Sixth Committee dispense with the rights embodied in the Charter when negotiating anti-terrorist legal instruments.
也不等于第六委员会的外交官和律师们在就反恐法律文书进行谈判时可以对《宪章》所规定的各项权利置之不理。

(f) Take its human rights obligations into account when negotiating Trade Agreements, in particular as to the possible impact of commercial agreements on the full enjoyment of the child right to health;
在就贸易协定进行谈判时，考虑到人权义务，特别是考虑到商业协定对儿童充分享有健康权可能造成的影响；.

It would place the Governments of developing countries in a better position to uphold their international human rights obligations when negotiating with donors and creditors.
从而使发展中国家政府在与捐赠者和债权人谈判时处于更好的地位，坚持其国际人权义务。

Recommends that the draft articles annexed to its resolution 63/124 be considered by Member States when negotiating future agreements or arrangements for the management of their transboundary aquifers, as appropriate".
建议各会员国就今后订立管理跨界含水层的协定或安排举行谈判时酌情考虑第63/124号决议所附的条款草案"，.

Given the fact that each international negotiation has its specific goal and traits, this principle identifies them so as to enable the parties to be focused on them when negotiating.
鉴于每次国际谈判都有其具体目标和特点,依据这项原则可明确界定这些目标和特点,使各方在谈判时得以集中处理。