What is the translation of " BOTH PROBLEMS " in Croatian?

• oba problema

Examples of using Both problems in English and their translations into Croatian

Solves both problems.
Rjesava oba problema.

Both problems solved.
Oba problema rješena.

Solves both problems.
Rješava oba problema.

Here are instructions for correcting both problems.
Slijede upute za ispravljanje oba problema.

I can now solve both problems at once.
Sad mogu da riješim oba problema odjednom.

At the same time. Now, this takes care of both problems.
A ovo rješava oba problema… u isto vrijeme.

What if we solve both problems at once?
Što ako riješimo oba problema odjednom?

During surgery the surgeon tries to solve both problems.
Prilikom zahvata kirurg nastoji riješiti oba problema.

I can now solve both problems at once.
Ja sada mogu riješiti oba problema odjednom.

I have been working on strategies to solve both problems.
Razrađivao sam strategije za rješavanje tih problema.

I suggest we solve both problems simultaneously.
Predlažem da oba problema riješimo istovremeno.

I'm so close, so close to solving both problems.
Tako sam blizu, tako blizu rješenju oba problema.

Would take care of both problems. Hopefully, Thanksgiving dinner at the Flynns.
Nadam se da će večera kod Flynna riješiti oba problema.

No, I still have both problems.
Ne, I dalje imam oba problema.

I suggest we solve both problems simultaneously… with an immediate test of the weapon.
Predlažem da oba problema istovremeno riješimo s hitnim testiranjem oružja.

Implants solve both problems.
Implantat rješava oba problema.

I suggest we solve both problems simultaneously… with an immediate test of the weapon.
Predlažem da oba problema riješimo istovremeno momentalnim testiranjem oružja.

That way we solve both problems.
I tako smo riješili dva problema.

Both problems"appear to be remediable through appropriate training of the judiciary and prosecutors", the authors say.
Oba problema"očito mogu biti otklonjena kroz adekvatnu obuku sudaca i tužitelja", kažu autori izvješća.

This solves both problems.
To rešava oba problema.

Or it could be a vascular malformation in the liver causing both problems.
Ili moze biti vaskularna malformacija u jetri, izaziva oba problema.

Then we solve both problems.
Na taj način bismo riješili oba problema.

Or it could be a vascular malformation in the liver causing both problems.
U jetri, uzrokuje oba problema.-Ili može biti vaskularna malformacija.

Now, this takes care of both problems… at the same time.
A ovo rješava oba problema… u isto vrijeme.

Let's see if we have luck and spares to both problems.
Da vidimo hoćemo li biti te sreće da oboje rešimo problem.

Cleverly chosen design will solve both problems, and will reflect the owner's personality.
Pametno izabran dizajn će riješiti oba problema, a odražavat će vlasnika osobnost.

During surgery the maxillofacial surgeon at the Poliklinika Bagatin is trying to solve both problems.
Prilikom zahvata maksilofacijalni kirurg u Poliklinici Bagatin nastoji riješiti oba problema.

Daisy's hoping we can tackle both problems with one solution.
Daisy se nada da možemo rješavati oba problema jednim rješenjem.

Continue reading and find out how to make simple device that will help you solve both problems.
U nastavku pogledajte kako napraviti jednostavan uređaj koji će vam pomoći da riješite oba problema.

Both problems-- judiciary reform and fighting corruption-- remain the highest priorities of the government in Zagreb, Sanader said after the report was published.
Oba problema-- reforma pravosuđa i borba protiv korupcije-- ostaju najveći prioriteti vlade u Zagrebu, kazao je Sanader nakon objavljivanja izvješća.