What is the translation of " COMPLETION DATE " in Croatian?

• datum završetka
• datum dovršetka

Examples of using Completion date in English and their translations into Croatian

Planned completion date: April, 2018.
Planirani datum završetka: studeni 2018.

Start of Construction: October 2011- Completion date: Summer 2012.
Početak gradnje: listopad 2011- datum završetka: Ljeto 2012.

Is the completion date of the project, which is planned to have an 2023 N.
Je datum završetka projekta, koji se planira imati 2023 N.

Construction began in 2014 th and planned completion date is summer of 2015.
Godine, a planirani rok završetka je u ljeto 2015. godine.

Estimated completion date of transition to MTS TV ABS-2A is 18 October 2017 year.
Procijenjeni datum dovršetka tranzicije u MTS TV ABS-2A je 18 Travanj 2017 godine.

D film by Andrej Rehak duration: 6 min expected completion date: 2020.
Autor Andrej Rehak trajanje 6 min 2D film, očekivani završetak u 2020.

We have a no-fail completion date of two years.
Imamo fiksan datum završetka gradnje.

You know, if we outline proper work schedules, we can move up the completion date without them.
Znam, ako uredimo plan rada, možemo pospješiti datum završetka bez njih.

Construction started at 2004 and the completion date of the project was announced as April 2009.
Izgradnja je započela u 2004, a datum završetka projekta najavljen je kao travanj 2009.

Get a written estimate, detailing the work to be done and setting a completion date.
Uzmite pismenu procjenu, koja detaljno navodi posao koji treba biti obavljen i datum završetka rada.

Completion date 2012 The main entrance to the clinic is in Weymouth Street, right next to the junction with Harley Street.
Datum završetka 2012 Glavni ulaz u kliniku je iz ulice Weymouth, upravo na križanju s ulicom Harley.

The property is renovating until 31 May 2016(completion date subject to change).
Renoviranje objekta traje do 31 svibanj 2016(datum završetka podložan je promjeni).

The completion date of the investigation, and in particular details of early termination, temporary halts or suspensions of investigations.
Datum završetka ispitivanja, a posebno pojedinosti o prijevremenom završetku, privremenim obustavama ili suspenzijama ispitivanja.

The property is renovating until 24 July 2017(completion date subject to change).
Renoviranje objekta traje do 24 srpanj 2017(datum završetka podložan je promjeni).

You can use this page to record the completion date, hours of work completed, and any mileage that can be reimbursed or that needs to be tracked.
Stranica Detalji Koristite ovu stranicu da biste bilježili datum dovršetka, dovršenih radnih sati i bilo koji iznos koji možete reimbursed ili koje treba pratiti.

The property is renovating until 31 August 2018(completion date subject to change).
Renoviranje objekta traje do 31 kolovoz 2018(datum završetka podložan je promjeni).

The management plans shall specify the completion dates for the tasks required for carrying out each project identified in the master plan.
Planovi upravljanja navode datume završetka radova za zadatke koji su potrebni za izvršenje svakog projekta koji je naveden u glavnom planu.

The property is renovating until 07 September 2018(completion date subject to change).
Renoviranje objekta traje do 07 rujan 2018(datum završetka podložan je promjeni).

Mindomo allows you to change the transparency of schemes, denote the completion percentage of the assigned task and set the start, duration and completion date of the plan.
Mindomo omogućuje promjenu transparentnost sheme, označavaju postotak popunjenosti dodijeljenog zadatka i određivanje početne, trajanje i završetak datum plana.

The property is renovating until 10 November 2019(completion date subject to change).
Renoviranje objekta traje do 10 studeni 2019(datum završetka podložan je promjeni).

This property will be closed from 16 May 2019 to 31 October 2019 for renovations and will resume operation once the renovation is complete(completion date subject to change).
Ovaj prostor bit će zatvoren od 16 svibanj 2019 do 31 listopad 2019 zbog renoviranja, a počet će raditi nakon što se renoviranje završi(datum završetka podložan je promjeni).

The hotel will be renovating from 18 July 2016 to 23 July 2016(completion date subject to change).
Hotel će se renovirati od 18 srpanj 2016 do 23 srpanj 2016(datum završetka podložan je promjeni).

These claims should be distinguished from a“disruption claim”, which is generally used to describe a monetary claim in circumstances where a part of the works has been disrupted without affecting the completion date of the project.
Ove tvrdnje treba razlikovati od„poremećaj tvrde”, koji se obično koristi za opisivanje novčane tražbine u okolnostima u kojima je dio radova je bila prekinuta bez utjecaja na datum završetka projekta.

The hotel will be renovating from 03 March 2016 to 01 June 2016(completion date subject to change).
Hotel će se renovirati od 03 ožujak 2016 do 01 lipanj 2016(datum završetka podložan je promjeni).

The hotel will be renovating from 25 July 2016 to 08 August 2016(completion date subject to change).
Hotel će se renovirati od 25 srpanj 2016 do 08 kolovoz 2016(datum završetka podložan je promjeni).

The hotel will be renovating from 26 June 2016 to 30 September 2016(completion date subject to change).
Hotel će se renovirati od 26 lipanj 2016 do 30 rujan 2016(datum završetka podložan je promjeni).

The hotel will be renovating from 28 February 2016 to 23 July 2016(completion date subject to change).
Hotel će se renovirati od 28 veljača 2016 do 23 srpanj 2016(datum završetka podložan je promjeni).

The hotel will be renovating from 27 January 2016 to 12 June 2016(completion date subject to change).
Hotel će se renovirati od 27 siječanj 2016 do 12 lipanj 2016(datum završetka podložan je promjeni).

The hotel will be renovating from 03 September 2016 to 31 March 2017(completion date subject to change).
Hotel će se renovirati od 03 rujan 2016 do 31 ožujak 2017(datum završetka podložan je promjeni).

The hotel will be renovating from 19 April 2016 to 31 August 2016(completion date subject to change).
Hotel će se renovirati od 19 travanj 2016 do 31 kolovoz 2016(datum završetka podložan je promjeni).