Examples of using Completion date in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The completion date- december 2021.
Ferdigstillelse dato- desember 2021.SPI is often used to estimate the project completion date.
SPI brukes ofte til å beregne fullføringsdatoen for prosjektet.Original completion date was March 8th.
Opprinnelig tidsfrist var 8. mars.Repeating a task based on the original date or the completion date.
Gjenta en oppgave basert på den opprinnelige datoen eller fullførelsesdatoen.Expected completion date: October 2021.
Forventet leveringsdato: Oktober 2021.Features: Real-time monitoring of remaining time, time spent,predicted completion date.
Funksjoner: Real-time overvåkning av gjenværende tid, tid brukt,forventet sluttdato.The contract completion date is 31 December 2019.
Kontrakt ferdigstillelse dato er 31. Desember 2019.This property is undergoing renovations until 31 July 2017(completion date subject to change).
Overnattingsstedet er under renovering frem til 31. juli 2017(datoen kan bli endret).Whereas your completion date was March 8, it's 20th April today, 43 days.
Deres frist var 8 Mars, det er 20 April i dag, 43 dager.Project small radar from the"Era" is under research, and the completion date has not yet been announced.
Prosjektet små radar fra"Era" er under forskning, og ferdigstillelse dato har ennå ikke blitt annonsert.It is the completion date, exactly the date on which the service was completed.
Det er sluttdato, nøyaktig datoen da tjenesten ble fullført.The chronicle of Corbie gives a completion date for the cathedral of 1266.
Corbies krøniker gir en fullbyrdelsesdato for katedralen i 1266.Estimated completion date of transition to MTS TV ABS-2A is 18 October 2017 year.
Antatt ferdigstillelse dato for overgang til MTS TV ABS-2A er 18 Oktober 2017 år.This property is under construction from July 1, 2015, to November 30, 2016(completion date subject to change).
Dette overnattingsstedet er under ombygning fra 1. juli 2015 til 30. november 2016(fullføringsdato kan endres).Give status updates with completion dates and key milestone indicators.
Gi statusoppdateringer med fullføringsdatoer og viktige milepælindikatorer.The completion date of the Transaction will be dependent on necessary third party approvals and consents.
Tidspunkt for gjennomføring av Transaksjonen avhenger av godkjenninger fra tredjeparter.There will usually be some negotiation regarding the selling price, furniture andother fittings and the completion date.
Det vil vanligvis være noe forhandlinger vedrørende salgspris, møbler og annet utstyr somskal inngå samt overtagelsesdato.Established: 2014 Completion date: 2017 Principal target: Identify climate and environmental risk.
Mål etablert: 2015 Frist: 2017 Overordnet mål: Identifisere klima- og miljørelatert risiko.The Promotion cannot be combined with other promotions from TomTom as offered from the start of the Promotion until the Completion Date.
Kampanjen kan ikke kombineres med andre kampanjer fra TomTom som tilbys fra begynnelsen av kampanjen til avslutningsdatoen.Completion date* Please select oneLess than a month1 to 3 months3 to 6 monthsMore than 6 months.
Avslutningsdato* Vennligst velg enMindre enn en måned1 til 3 måneder3 til 6 månederMer enn 6 måneder.Fitness facilities The property will be renovating from 24 June 2019 until 31 October 2019(completion date subject to change).
Treningslokaler Overnattingsstedet vil være under renovering fra 24. juni 2019 til 31. oktober 2019(den siste datoen kan bli endret).Completion date: 2019---- Principal target: Adjust DNB's operations to the requirement for a higher retirement age in Norway.
Frist: 2019 Overordnet mål: Tilpasse DNBs virksomhet til krav om hevet/økt pensjoneringsalder i Norge.In the first instance, the buyer signs a private contract establishing the property being bought, the price,the form of payment and the completion date.
I første omgang signerer kjøperen en privat avtale om at eiendommen blir kjøpt, prisen,betalingsmåten og ferdigstillelsesdatoen.Completion date: The Service Provider shall complete/cease to provide the Services by/on the deadline date agreed.
Sluttdato: Tjenesteleverandøren skal fullføre/ slutte å levere Tjenestene innen/ innen angitt tidsfrist.See how work flows through your process anddetermine impact on completion dates, then see where work is stuck in a queue to help get work flowing.
Se hvordan arbeid flyter gjennom din prosess ogfinn ut av hvordan nedfallet på fullføringsdatoer, så se hvor arbeid har satt seg fast i en kø for å hjelpe til med å få arbeid gjort.This property will be closed from 12 July 2019 to 15 July 2019 for renovations andwill resume operation once the renovation is complete(completion date subject to change).
Dette overnattingsstedet vil være stengt fra 12. juli 2019 til 15. juli 2019 Assign owners and completion dates to the key activities needed to be performed when preparing a formal business plan.
Tilordne eiere og fullføringsdatoer til nødvendige, viktige aktiviteter når du forbereder en formell forretningsplan.This property will be closed from 04 October 2019 to 04 April 2020 for renovations andwill resume operation once the renovation is complete(completion date subject to change).
Dette overnattingsstedet vil være stengt fra 04. oktober 2019 til 04. april 2020 The Contract of Sale should include all important terms, such as plot number, plot size, price,payment schedule, completion date and all floor plans and specifications should be attached to the contract.
Kjøpskontrakten bør inneholde all viktig informasjon, som gård og bruksnummer, tomte størrelse, pris,betalingsbetingelser, ferdigstillelses dato. Tegning og byggets spesifikasjoner bør være med som et vedlegg.If a specific event is suspended or postponed all bets will be void unless(a) the event is completed at the same venue within 7 days of the official scheduled completion date;
Dersom et spesifikt arrangement avlyses eller utsettes annulleres alle veddemål med mindre(a) arrangementet fullføres ved samme arena innen 7 dager etter det offisielle, planlagte avslutningstidspunktet;
