What is the translation of " COMPLETION DATE " in Polish?

[kəm'pliːʃn deit]

Examples of using Completion date in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Century, the completion date.
Wieku, do dnia jego zakończenia.
The completion date is set for November 2019.
Termin realizacji wyznaczono na listopad 2019 roku.
As regards previous agreements the scope,value and completion date of works have changed.
W odniesieniu do wcześniejszychustaleń zmianie uległ zakres, wartość i termin zakończenia robót.
Works completion date: 31 May 2020.
Termin zakończenia robót: 31 maja 2020.
Features: Real-time monitoring of remaining time,time spent, predicted completion date.
Funkcje: Monitorowanie pozostałego czasu, czasu,przewidywanej daty zakończenia w czasie rzeczywistym.
People also translate
Estimated completion date: 4/12/2017.
Szacowana data zakończenia: 4/12/2017.
The property will be renovating from 04 September 2018 to 24 May 2019 completion date subject to change.
Obiekt przechodzić będzie renowację od 04 września 2018 do 24 maja 2019 data zakończenia może ulec zmianie.
Original completion date was March 8th.
Wasz termin zakończenia upłynął 8 marca.
When the force majeure event ceases, WROPOL ENGINEERING shall immediately set an approximate order completion date.
Po ustąpieniu siły wyższej WROPOL ENGINEERING niezwłocznie określi przybliżony termin realizacji zamówienia.
Agreement completion date- September 2012.
Termin realizacji umowy to wrzesień bieżącego roku.
The estimate presented by the EBRD in mid 2004 was $1,091 million[6](instead of $768 million foreseen originally); the completion date was foreseen for end of 2008 instead of 2007.
Szacunek przestawiony przez EBOiR w połowie 2004 r. opiewał na 1 091 miliona USD[6](zamiast 768 milionów USD szacowanych pierwotnie); termin ukończenia prac przewidziano na koniec 2008 r. zamiast 2007 r.
The installation completion date is 15 January 2012.
Data zakończenia montażu to 15 styczeń 2012.
Completion date: 20 months from signing of the contract.
Termin zakończenia robót: 20 miesięcy od dnia podpisania umowy.
The second phase completion date was set to the end of May 2019.
Termin realizacji drugiego etapu ustalono na koniec maja 2019 r.
Completion date falls on a holiday period of 2013.
Planowany termin ukończenia prac przypada na okres wakacyjny 2013 roku.
Works completion date: 96 weeks from the contract date..
Termin zakończenia robót: 96 tygodni od daty zawarcia umowy.
Completion date: 42 months from the conclusion of the contract.
Termin zakończenia robót: 42 miesiące od daty zawarcia umowy.
Works completion date: 34 months from the contract date..
Termin zakończenia robót: 34 miesiące od daty zawarcia umowy.
Completion date: 22 months from the commencement date..
Termin zakończenia robót: 22 miesiące od daty rozpoczęcia robót.
Works completion date: 20 months from the Contract date..
Termin zakończenia robót: 20 miesięcy od daty zawarcia umowy.
Completion date of the works: 20 months from the conclusion of the contract.
Termin zakończenia robót: 20 miesięcy od daty zawarcia umowy.
Expected completion date consistent with the current queue of orders.
Przewidywalny termin zakończenia prac zgodny z aktualną kolejką zleceń.
Completion date No. of retorts Maximum number of corpses to be incinerated per day.
Data ukończenia budowy Ilość palenisk(retort) Maksymalna ilość zwłok spalonych w ciągu doby.
Whereas your completion date was March 8, it's 20th April today, 43 days.
Wasz termin zakończenia upłynął 8 marca, dziś jest 20 kwietnia- 43 dni.
The completion date of the contract: till 31 July 2011.
Termin realizacji umowy: do 31 lipca 2011r.
The completion date for the building is October 2014.
Termin oddania obiektu do użytku to październik 2014 roku.
The completion date of the agreement is June of this year.
Termin zakończenia realizacji umowy to czerwiec bieżącego roku.
The completion date is currently estimated as late 2020.
Przewidywany termin zakończenia prac szacowany jest na koniec 2020.
The completion date is scheduled for the end of December 2015.
Termin zakończenia prac zaplanowano na koniec grudnia 2015 roku.
The completion date of the project is scheduled for June 2017.
Termin zakończenia projektu przewidziany jest na czerwiec 2017 roku.
Results: 84, Time: 0.0505

How to use "completion date" in an English sentence

Why Is the Substantial Completion Date Important?
Estimated construction completion date is November 2018.
The final completion date is January 2019.
The original completion date was April 2009.
The approved completion date is August 2020.
The anticipated completion date is March 2019.
Completed – The completion date and time.
The new completion date is October 15th.
The approximate completion date is July 2020.
Never been occupied, completion date is April.
Show more

How to use "termin zakończenia, data zakończenia, termin realizacji" in a Polish sentence

Początkowo termin zakończenia dzierżawy działki miał upłynąć w marcu br.
Data zakończenia czynności kontrolnych 20 września 2012r. 6.
Termin realizacji zamówienia to minimalnie 4-7 dni roboczych.
Rata leasingowa 153,86 netto, termin zakończenia: jeszcze równo 2 lata, wykup 86 zł.
DATA ZAKOŃCZENIA STAŻU - 31.05.2017r. ● Plan rozwoju zawodowego opracowany został w oparciu o: - Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 1 marca 2013r.
Szybki termin realizacji, przystępne ceny i natychmiastowe rozpatrzenie ew błędu.
Fotel Otto Sits - Sklep BBHome Strona głównaMebleFoteleFotel Otto Sits termin realizacji w ciągu 35 dni ?
Czy brana pod uwagę przy odwieszeniu wyroku jest data popełnienia przestępstwa czy data zakończenia sprawy?
Termin realizacji zamówienia: wrzesień – październik 2013r. 6.
Termin realizacji zlecenia w ciągu 3 miesięcy od 17.03.2015r.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish