What is the translation of " COMPUTER DATABASE " in Croatian?

• računalnu bazu podataka
• računalnom bazom podataka

Examples of using Computer database in English and their translations into Croatian

And? I have got a meeting with a computer database tonight.
Jesam.-I? Večeras imam sastanak s računalnom bazom podataka.

Computer databases which are part of the surveillance networks in the Member States.
Računalne baze podataka koje su dio nadzornih mreža u državama članicama.

I have got a meeting with a computer database tonight. And?
Jesam.-I? Večeras imam sastanak s računalnom bazom podataka.

In that time, did you try to access the internal sensors… or download the computer database?
Jeste li pokušali doći do unutarnjih senzora, računalne baze podataka?

I have been studying your computer database and I have many questions.
Proučavao sam vašu banku podataka i imam mnogo pitanja.

Of our paperwork, not to mention much of the computer database.
Naše dokumentacije, da ne govorim o većini računalnih podataka.

Or download the computer database? In that time, did you try to access the internal sensors?
Jeste li pokušali doći do unutarnjih senzora, računalne baze podataka?

The collection has been fully inventoried and entered into a computer database.
Zbirka je u potpunosti inventarizirana i unesena u računalnu bazu podataka.

Or download the computer database? In that time, did you try to access the internal sensors.
Njihovu bazu podataka? Tada, da li ste probali pristupiti unutarnjim senzorima, ili skinuti.

All the items have been inventoried and digitalised and entered into the M++ computer database.
Svi predmeti su invetirani i digitalizirani te uneseni u bazu računalnog programa M.

First, they put all the payments into a big computer database first without actually moving any real money.
Prvo, oni ubace sva plaćanja u veliku računalnu bazu podataka bez da tada zapravo pomiču bilo kakav pravi novac.

In total there are 314 items which have been inventoried and entered into the M++ computer database.
Broji ukupno 314 predmeta koji su inventirani i uneseni u računalnu bazu podataka M.

The data from our computer database were analyzed according to the histological diagnosis, patient age(four groups), and sex.
Podaci o pacijentima iz naše kompjutorske baze podataka analizirani su prema histološkim dijagnozama, spolu i dobi(4 grupe) pacijenata.

Pos(192,215)}I track you down for ages, and suddenly, you're popping out computer databases?
Cijelu te vječnost pokušavam pronaći, i odjednom se počinješ pojavljivati u računalnim bazama podataka.

Several computer databases that can be directly entered into a GIS are being produced by government agencies and non-government organizations.
Nekoliko računalnih baza podataka koje se izravno mogu unijeti u GIS trenutno stvaraju vladine agencije i nevladine organizacije.

The collection consists of 510 items which have been inventoried(ceramic, glass, metal), digitalised and entered into a computer database.
Zbirka broji 510 predmeta koji su inventirani(keramika, staklo, metal), digitalizirani i upisani u računalnu bazu podataka.

The information on such movement documents is included in the computer database established by the Member State in accordance with Article 103(1);
Podaci o spomenutim kretanjima uključeni su u računalnu bazu podataka koju je država članica uspostavila u skladu s člankom 103. stavkom 1.;

The information contained in the movement document or identification document is included in the computer database provided for in Article 103(1);
Informacije sadržane u dokumentima o kretanju ili identifikacijskim dokumentima uključene su u računalnu bazu podataka u skladu s člankom 103. stavkom 1.;

Pa, If that's the case, are not able to enter in the computer database, then to see that the car has all permits and that it is not in violation.
Pa, ako to i jest slučaj, zar nisu mogli ući u kompjutorsku bazu podataka, tada bi vidjeli da taj automobil ima sve moguće dozvole i da nije u prekršaju.

This isn't to be confused with the fictional'Al Qaida', which was actually the name of a computer database of the U.S.-supported Mujahadeen in the 1980's.
Ovo ne treba brkati s izmišljenom Al Qaidom, što je ustvari naziv kompjuterske datoteke američke vlade, koja je inače podržavala i pomagala mudžahedine tijekom'80-tih godina.

Unfortunately, to learn from Mark Bartulić, director“Split parking”, computer databases, in which possibly a traffic policeman and spider-service see that car disabled person has all the necessary permits, there is not.
Nažalost, kako doznajemo odMarka Bartulića, direktora“Split parkinga”, kompjutorska baza podataka, u kojoj bi eventualno prometni redar i pauk-služba vidjeli da automobil invalidne osobe ima sve potrebne dozvole, ne postoji.

Directive 2014/64/EU of the European Parliament and of the Council of 15 May 2014 amending Council Directive 64/432/EEC as regards computer databases which are part of the surveillance networks in the Member States.
O izmjeni Direktive Vijeća 64/432/EEZ u pogledu računalnih baza podataka koje su dio nadzornih mreža u državama članicama.

Video records of the procedure, MPEG streams of the procedure in combination with CT images and 3D models are essential for the creation of a computer database system for education and the preparation of future surgical procedures Broadcasting, Tele-education, DVD-ROM, CD-ROM, www.
Videosnimke zahvata, MPEG snimke u kombinaciji s CT slikama i 3D modelima pogodne su za izradu raÄ unalne baze podataka za edukaciju i pripremu buduÄ ih kirurških zahvata Broadcasting, teleedukacija, DVD-ROM, CD-ROM, www.

REPORT on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directive 64/432/EEC as regards computer databases which are part of the surveillance networks in the Member States.
IZVJEŠĆE o prijedlogu Direktive Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni Direktive Vijeća 64/432/EEZ u pogledu računalnih baza podataka koje su dio nadzornih mreža u državama članicama.

It is a technical process, there's no reason to say, that an optical scanner connected to a computer database cannot scan your arm and immediatly understand what problem exists.
To je tehnički proces i nema razloga reći da optički skener povezan s bazom podataka u kompjuteru ne bi mogao skenirati ruku i razumjeti problem.

This isn't to be confused with the fictional'Al Qaida', which was actually the name of a computer database of the U.S.-supported Mujahideen in the 1980's.
Ovo vas ne treba zbuniti sa izmišljenom Al-Kaidom, što je ustvari ime kompjuterske datoteke američke vlade, koja je inače podržavala i pomagala Mudžahedine tokom'80-tih godina.

The instantaneous availability of digital information, low cost per photograph, the rapid transfer, easy storage and managing in computer database are major advantages of digital imaging over standard 35-mm film processing.
Mogućnost trenutnog prikaza slike, mala cijena po pojedinoj fotografiji, brza mogućnost prijenosa, jednostavno pohranjivanje i pregled u raunalnim bazama podataka glavne su prednosti digitalne fotografije naspram standardnog 35-mm fotografskog filma.

Remove computer from database- After you ensure that the computer is no longer connecting to ECA, you can remove it from the list of managed devices.
Ukloni računalo iz baze podataka- nakon što osigurate da se računalo više ne povezuje s programom ECA, možete ga ukloniti s popisa upravljanih uređaja.