Examples of using First published in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The first published text.
Prvi objavio tekst.This was to become his first published work.
To postaje njegovo prvo objavljeno djelo.First published in 1976.
Prvu je objavila 1976. godine.This article was first published on 18 June 2015.
In the Xelayan Journal of Science,Author of a paper first published.
U Xelayan Journal of Science,Autor rada prvi put objavljeno.My very first published article ever!
Moj prvi objavljeni članak!Tradewinds and Ocean Currents, first published in 1914.
It was first published in 1942.
Djelo je prvi put objavljeno 1942.The Red Book has significantly evolved since its first published edition in 1957.
Crvena knjiga značajno evoluirao od svog prvog objavljenog izdanja 1957.It was first published in 1975.
Prvi put objavljena je 1975. godine.GoldenLIB Pride andPrejudice is a novel by Jane Austen, first published in 1813.
GoldenLIB Ponos ipredrasude je roman Jane Austen, prvi put objavljen u 1813.It was first published in 1872.
Knjiga je prvi put izdana 1872. godine.The journal is the successor of the"Conference Proceedings", first published in 1964.
Ovaj časopis sljednik je"Zbornika radova" koji je prvi put objavljen 1964. godine.It was first published in 1846.
Knjiga je prvi put izdata 1846. godine.Free This version of the Amharic Bible presented here was first published in 1962.
Besplatno Ova verzija amharik Biblije ovdje predstavljen je prvi put objavljena 1962. godine.The novel was first published in 1945.
Djelo je napisano i prvi put objavljeno 1945. godine.The Academy's articles of association set out the institution's objectives, first published in 1920.
Akademijini statut postavio je ciljeve institucije, prvi put objavljene 1920.This article was first published on LinkedIn.
Ovaj članak je prvi put objavljen na LinkedIn-u.In fact, in the wake of a publication of his collection of short stories,The Tomb for Boris Davidovich first published in 1976;
U osvit pojavljivanja njegove zbirke kratkih priča,Grobnica za Borisa Davidoviča prvo izdanje 1976. godine;It was first published in English in 1984.
Prvi put objavljena je 1980. godine na engleskom jeziku.In 1709 the“Pastorals,” Pope's first published work, appeared in.
Pastorala", Papa je prvi objavljeni rad, pojavila se u.It is the first published company in ophthalmic medical area.
To je prva objavljena tvrtka u području oftalmološkog liječenja.The solution is named after Karl Schwarzschild, who first published the solution in 1916.
Rješenje se zove prema Karlu Schwarzschildu koji je prvi objavio rješenje 1916. godine.The book was first published on October 9, 2002.
Top lista je prvi puta objavljena 9. siječnja 2005.To mark the occasion,here's our review of this remarkable game, first published on 18th May 2015.
Kako bismo obilježili tu prigodu,ovdje je naš pregled ove izvanredne igre, prvo objavljeno 18 th May 2015.The magazine was first published in January 1999.
Top lista je po prvi puta izdana u siječnju 1999. godine.This concept is based in part on the pioneering work by Garry Thomson CBE, andhis book the Museum Environment, first published in 1978.
Spomenuti je djelomice baziran na pionirskom radu i postavkama Garryja Thomsona tenjegovoj knjizi Museum Environment prvo izdanje 1978.Men, Women and Rape, first published in 1975.
Muškarci, žene i silovanje, prvi put objavljenog 1975.An analysis first published a month ago in Nacional according to which Bandic 's people would back Zeljka Antunovic, was followed by numerous denials.
Kad je prije mjesec dana u Nacionalu prvi put objavljena analiza prema kojoj će Bandićevi ljudi podržati Željku Antunović, uslijedili su brojni demantiji.Kansai Time Out was first published in February 1977.
Top ljestvica je prvi puta objavljena 1977. godine.
