What is the translation of " FIRST PUBLISHED " in Norwegian?

• først publisert
• første gang utgitt
• første gang publisert
• først utgitt
• først offentliggjort
• first published
• først publiserte
• publiserte først
• først gitt ut
• fyrst publisert
• først trykket

Examples of using First published in English and their translations into Norwegian

First published Nov.
Først publisert Nov.

The book was first published in 2010.
Boken ble først utgitt i 2010.

First published 1944.
Først publisert 1944.

The book was first published in 1996.
Boka ble opprinnelig utgitt i 1996.

First published in 1976.
Første gang utgitt i 1976.

The book was first published in 2006.
Boka ble utgitt første gang i 2006.

First published in Europeana.
Først publisert i Europeana.

The book was first published in 1967.
Boken ble første gang utgitt i 1967.

First published: 1993 by Cappelen.
Utkom første gang på Cappelen.

The book was first published in 1999.
Boken ble utgitt første gang i 1999.

First published in the magazine Fortidsvern.
Første gang publisert i Fortidsvern.

The booklet was first published in 1993.
Heftet ble første gang utgitt i 1993.

First published at islacanelaholidays. com.
Først offentliggjort på islacanelaholidays. com.

This chapter was first published in 2014.
Kapitlet ble første gang publisert i 2014.

First published in 1936 in the journal Bolshevik, No. 2.
Først publisert i 1936 i tidsskriftet bolsjevik, nr. 2.

This article was first published at kifinfo. no.
Artikkelen ble først publisert på Kifinfo.

First published between 1970 and 1983, by Bell& Hyman, London.
Først utgitt mellom 1970 og 1983, avBell& Hyman, London.

The statistics were first published in 1995.
Statistikken ble første gang publisert i 1995.

IKEA first published data on income.
IKEA først publisert inntektsdata.

Tradewinds and Ocean Currents, first published in 1914.
Passatvinder og havstrømmer, første gang utgitt i 1914.

It was first published in 2003.
Den ble første gang utgitt i 2003.

His New Testament translation was first published during 1963.
Hans hovedverk Language ble første gang utgitt i 1933.

It was first published in 1927.
Den ble utgitt første gang i 1927.

The book was written by Sue Stubbs and was first published in 2002.
Boken er skrevet av Sue Stubbs og ble først utgitt i 2002.

It was first published in 1916.
Den ble første gang publisert i 1916.

BFN 878."Forvisning(Endnu er ej Danmark en kæmpegrav)"[Danish title] was first published 9 April 1864, cf.
Havfruen ved Samsø-(Et sagn)(Det er sildigt alt på aft'nen, stormen stiger mer og mer)"[Danish title] was first published 7 July 1830, cf.

It was first published in 1968.
Den ble publisert første gang i 1968.

BFN 934."I dødsstunden(Jeg er så glad, så sjælefro)"[Danish title] was first published 3 November 1867, cf.
Havfruen ved Samsø-(Et sagn)(Det er sildigt alt på aft'nen, stormen stiger mer og mer)"[Danish title] was first published 7 July 1830, cf.

HICP was first published in 1997.
Den ble første gang publisert i 1997.

Hornbostel- Sachs or Sachs- Hornbostel is a system of musical instrument classification devised by Erich Moritz von Hornbostel and Curt Sachs, and first published in the Zeitschrift für Ethnologie in 1914.
Hornbostel-Sachs(eller Sachs-Hornbostel) er et system uttenkt av Erich Moritz von Hornbostel og Curt Sachs og første gang offentliggjort i tidsskriftet Zeitschrift für Musik i 1914.

How to use "first published" in an English sentence

First published 1985. 5th Edition 1996.

First published online August 13, 2013.

This blog was first published here.

First published for AFP eWire Canada.

First published init explores the basic.

Shaw, first published 1991, Oxford: PTS.

The poem was first published 1850.

First published electronically 21st August 2012.

This review was first published on.

Many reprints. (Hardback first published 1994).

How to use "første gang publisert, først publisert, første gang utgitt" in a Norwegian sentence

Den ble første gang publisert 27.

Dette innlegget ble først publisert 13.

Artikkelen ble første gang publisert 01.10.04.

Forgaflingspop ble første gang utgitt 27.

Artikkelen ble første gang publisert 25.

Denne artikkelen ble først publisert 31.

Den ble første gang publisert 18.

Anmeldelsen blei første gang publisert 31.

Saken ble første gang publisert 30.

Saken ble først publisert hos RadiOrakel.