Examples of using Hedonistic in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is a completely hedonistic society.
Ovo je potpuno hedonističko društvo.Spend a hedonistic summer in Novigrad.
Proživite hedonističko ljeto u Novigradu.Lively, energised, fun and hedonistic.
Or relax and enjoy hedonistic surroundings and service.
Ili se opustiti i uživati u hedonističkom okruženju i posluženju.I'm being tempted by hollow, hedonistic sex.
Iskušenje je bezosjećajan hedonistički seks.Korcula is a hedonistic brand and we sincerely hope it stays that way.
Korčula je hedonistički brend i iskreno se nadamo da će tako i ostati.We have made a little hedonistic oasis.
Napravili smo za Vas malu hedonističku oazu.It was a horrible, hedonistic little road show, that would pop up at a new and unsuspecting location each time.
To je bila užasna hedonistička putujuća zabava koja se svaki put odvijala na novom i neočekivanom mjestu.Are we these novelty-seeking, hedonistic, selfish individuals?
Da li smo mi ovi tragači za novotarijama, hedonistički, sebični individualci?Where no pleasures of the flesh are denied. It's because a bachelor party is typically a hedonistic blowout.
Gdje nikakva užitka tijela nije odbijena. Ne. obično je hedonistički blowout To je zato što je baka-partnerica.Uk. but dedicated to more hedonistic pursuits. It's an offshoot of It's-so-good, Co.
Co. Stranica slična stranici Tako-dobro, ali posvećena hedonističkom životu. uk.No doubt you told your maid that the swap was some… hedonistic game.
Nema sumnje da je rekao svoju sluškinju da je swap bio neki… hedonistički igre.Is typically a hedonistic blowout where no pleasures of the flesh are denied. It's because a bachelor party No.
Gdje nikakva užitka tijela nije odbijena. Ne. obično je hedonistički blowout To je zato što je baka-partnerica.Yeah, well, the Fishing Camp's for a certain kind of man-- pampered, hedonistic, self-centered.
No. is typically a hedonistic blowout It's because a bachelor party where no pleasures of the flesh are denied.
Gdje nikakva užitka tijela nije odbijena. Ne. obično je hedonistički blowout To je zato što je baka-partnerica.They awaken the mentality of a winner andmix it with a dash of the hedonistic spirit of ancient Rome.
Potiču pobjednički duh iisprepliću ga s daškom hedonističkog duha antičkog Rima.For something less hedonistic head to Morcheeba on Artema street 37-41, a hangout of the alternative and artistic scene in Kiev.
Za nešto manje hedonističkog glave do Morcheeba na Artema ulici 37-41, hangout o alternativi i umjetničke scene u Kijevu.And second, if I had to look for an ally here,in this band, in hedonistic terms, that would be you.
I drugo, ako bih morao ovdje potražiti saveznika,u ovoj grupi, u hedonističkom smislu, Prvo, nije tvoj stil.Guru is on the favorites of hedonistic party lovers and a must-visit when you like being surround by the finest selection of Split's ladies.
Guru je na favorite hedonističkim strane ljubitelja i mora-posjetite ako vam se sviđa što okružuju od najboljih odabira Splita dame.An unusual pairing of gastronomy and activity was the main idea behind the hedonistic experience called Run. Eat!
Nit vodilja ovog hedonističkog doživljaja je pomalo neobično sljubljivanje- gastornomije i pokreta!But a hedonistic society, that sees and wants only consumption, does not understand the value of fatigue and sweat and therefore does not understand labour.
No hedonističko društvo koje traži i želi jedino konzumerizam, ne razumije vrijednosti umora i znoja i stoga ne razumije rad.It's because a bachelor party is typically a hedonistic blow-out No. where no pleasures of the flesh are denied.
Gdje nikakva užitka tijela nije odbijena. Ne. obično je hedonistički blowout To je zato što je baka-partnerica.Their experience and passion are a guarantee that all guests will have the most amazing cruising and hedonistic experience.
Njihovo bogato iskustvo i strast jamstvo su da će gosti iskusiti nevjerojatan hedonistički doživljaj.Wealthy, good-looking, hedonistic heir to billion-dollar, multinational media conglomerate moves to London and spends nights pining away for his college girlfriend?
Bogati, zgodni, hedonistički nasljednik miliardu dolara vrijenog multinacionalnog medijskog konglomerata seli se u London i provodi noći čeznuvši za svojoj curom s fakulteta?Where no pleasures of the flesh are denied.No. is typically a hedonistic blowout It's because a bachelor party.
Gdje nikakva užitka tijela nije odbijena.Ne. obično je hedonistički blowout To je zato što je baka-partnerica.All somehow subordinated hedonistic enjoyment and relaxation in nature in accordance with the natural changes of the seasons and the harvesting of natural fruits which there is found.
Sve nekako podredim hedonističkom uživanju i opuštanju u prirodi u skladu s prirodnim mijenama godišnjih doba i ubiranju prirodnih plodova koje tamo nalazimo.The Western Command has learned of you being chosen to sing and dance on a hedonistic television show aptly named American Dreamz.
Zapadna komanda je saznala da si izabran da pjevaš i plešeš u hedonističkom TV show-u"Američki snovi.Hedonistic party gurus, wealthy travellers as well as student backpackers visit Split, attracted by the Blue Adriatic, the beautiful coastal mountains and last but not least: its happening nightlife.
Hedonistički strane gurua, bogate putnike, kao i studentski Backpackers posjetiti Split, privučeni morem, lijepim obalnim planinama i zadnji ali ne i najmanje važno: svoj događa noćni život.This is where the hotel Park3* is located and, with its new looks, it guarantees its guests hedonistic experience to the fullest.
U tom i takvom okruženju je ihotel Park 3* čije novo ruho gostima garantuje maksimalan hedonistički doživljaj. Detaljnije.Paul Jobling and David Crowley called the mod subculture a"fashion-obsessed and hedonistic cult of the hyper-cool" young adults who lived in metropolitan London or the new towns of the south.
Jobling i Crowley britanski novinari nazvali su mods supkulturu modom opsjednuti hedonistički kult mladih ljudi iz metropolitanskog Londona, koji su živjeli u novoizgrađenim predgrađima na jugu.
