What is the translation of " IMPLICATE " in Croatian?

• umiješati
• implicirati
• uplesti
• povezati
• optužiti
• umijesati
• upletati
• upliću

Examples of using Implicate in English and their translations into Croatian

Lucy could implicate him.
Lucy ga je mogla uplesti.

Not implicate ourselves in that.
Nije se uplesti u to.

You don't have to implicate me.
Ne moraš me implicirati.

I won't implicate anyone else.
Nikoga neću uplesti.

Maybe this is why he won't implicate Joanna.
Možda zato neće optužiti Joannu.

He can't implicate Hiram, ever.
On ne može umiješati Hiram, ikad.

Did you see anything that might implicate him?
Jeste li vidjeli nešto što bi ga moglo upletati?

I cannot implicate my employers.
Ne mogu umiješati svoje poslodavce.

Because you already knew that file would implicate Ivy.
Jer si već znao da će dosje optužiti Ivy.

You shall only implicate yourself.
Ti ćeš samo umiješati se.

You knew that when it was found, it would implicate him.
Znali ste da će ga optužiti kada se nađe.

We will also implicate your company.
Također ćemo implicirati vašu tvrtku.

He's the campaign manager. He wouldn't implicate himself.
Menadžer je kampanje i ne želi se implicirati.

Where you could implicate whoever you wanted.
Gdje ste mogli uplesti tko god je htio.

I told him this will only look bad, this will implicate you!
Rekla sam mu da će ovo izgledati loše, da će vas to uplesti.

Enzo's not gonna implicate him on anything. He's fine.
Enzo ga neće umiješati u ništa. Ne, on je slobodan.

And you do that, and you will only implicate yourself.
A ti to učiniti, a vi ćete samo sebe uplesti.

And implicate her husband in the murder of lila stangard.
I implicirati njen suprug u ubistvu Lila stangard.

Why did you try implicate Bailey?
Zašto ste pokušali optužiti Baileya?

But if you implicate us, it will only drag you into this.
Ali ako vi spomenete nas, povezati će i vas sa nama.

He's fine. Enzo's not gonna implicate him on anything.
Enzo ga neće umiješati u ništa. Ne, on je slobodan.

If you had to implicate any of your colleagues, who would that be?
Ako bi morao uplesti nekoga od koleaga, tko bi to bio?

Did you see anything that might implicate him? He never did?
Nikada nije. Jeste li vidjeli nešto što bi ga moglo upletati?

Implicate him in the underage sex case. because he was scared that Stevens would.
Umijesati ga u slucaj maloljetnog seksa. jer se bojao Stevens bi to ucinio.

And the evidence will implicate the Caliphate?
A dokazi će implicirati kalifat?

Maybe Amir can implicate someone else in his murders.
Možda Amir može implicirati netko drugi u svojim ubojstvima.

As having worked with Farouk? Why would someone implicate my father?
Zasto bi netko umijesati oca kao sto je radio s Farouk?

By accusing her, you would implicate yourself as a traitor to France.
Do optužujuci, ne bi implicirati sebe kao izdajica Francuskoj.

In the morning, they're too afraid to come forward and implicate themselves.
Ujutro se previše boje priznati i uplesti sebe.

They're scared I will implicate the whole bunch of'em.
Oni su uplašeni da ću umiješati cijelu hrpu njih u to.