What is the translation of " IMPLICATE " in Turkish?

• bulaştığı
• ima
• dahil et
• ilişkili

Examples of using Implicate in English and their translations into Turkish

I can't implicate Donnie.
Donnieye ima bile etmedim.

Implicate cardinal rohan to the crime.
Kardinal Rohanı suça açıkça… dahil et.

You can implicate me too?
Beni de ele verebilirmisin?

Kingsley has evidence that will implicate me.
Kingsleynin beni ele verecek kanıtları var.

I can't implicate anyone.
Kimseyi zan altında bırakamam.

And my guess is, whatever it is, it will implicate you, too.
Bunlar her neyse seni de suçlu göstereceklerdir.

This could implicate all of us.
Bu işin ucu hepimize dokunur.

Is it true the documents you have uncovered… implicate Jason Wynn?
Elinizdeki belgelerin Jason Wynni suçladığı doğru mu?

Things that implicate a lot of people!
Birçok insanı etkileyecek şeyler!

We will put him in such a hole, he will have to implicate Janoth.
Öyle bir sıkıştıracağız ki, Janothu suçlamaya mecbur kalacak.

In a clear manner. Implicate Cardinal Rohan to the crime.
Kardinal Rohanı suça açıkça… dahil et.

As soon as you free one of my children, you implicate another.
Çocuklarımdan birini serbest bırakır bırakmaz, bir diğerini itham ediyorsunuz.

Things that implicate a lot of people! You have seen what?
Ne gördün? Bir çok insanın bulaştığı şeyler?

You don't have to implicate me.
Beni bulaştırmana gerek yok.

Things that implicate a lot of people. You have seen What?
Ne gördün? Birçok insanı etkileyecek şeyler!

You have seen what? Things that implicate a lot of people.
Ne gördün? Bir çok insanın bulaştığı şeyler.

Things that implicate a lot of people! You have seen what?
Bir çok insanın bulaştığı şeyler.- Ne gördün?

You have seen what? Things that implicate a lot of people!
Ne gördün? Birçok insanı etkileyecek şeyler!

Does that implicate us in his death? of course.
Bu, onun ölümüyle ilişkili olduğumuzu gösterir mi? Elbette.

You have seen what? Things that implicate a lot of people?
Bir çok insanın bulaştığı şeyler.- Ne gördün?

Does that implicate us in his death? of course?
Elbette. Bu, onun ölümüyle ilişkili olduğumuzu gösterir mi?

I'm sure there's no way my arrest can implicate either of you.
Eminim tutuklanmamda ikinizi de suça bulaştıracak hiçbir şey yoktur.

Nearly all implicate his final wife, Agrippina, as the instigator.
Neredeyse hepsi de ölümünün arkasında son karısı Agrippina olduğunu ima ederler.

You don't have to implicate yourself.
Kendini bulaştırmana gerek yok.

Dan's got a lead on Boris' killer, and it may implicate Perry.
Dan, Borisin katili konusunda Perryi zan altında bırakabilecek bir ipucunu takip ediyor.

The only people who can implicate you directly are all in this room.
Seni doğrudan itham edebilecek tek insan bu odada.

Our investigation has recently uncovered facts that we believe further implicate Burchell and Fog.
Araştırmalarımız, Burchell ve Fogun işe bulaştığını her adımda daha da doğruluyor.

He would have to implicate himself to implicate you.
Seni işe karıştırması için kendini de karıştırması gerek.

What if he knew they absolutely have the wrong person, but he can't implicate the right person for various reasons?
Eğer, ellerinde kesinlikle yanlış kişinin olduğunu biliyor… ama çeşitli nedenlerle doğru kişiyi ima edemiyorsa, ne yapmalı?

Take me in, and I will implicate you, I swear.
Beni içeri atarsan seni ele veririm, yemin ederim.