What is the translation of " INSTANCE " in Croatian?

• primjer
• slučaj
• npr
• slučaju
• instancu
• instance
• stupnju
• na primer
• instanca
• instanci
• primjeru
• stupanj
• primjera
• instancom
• slučajevima
• stupnja
• slučaja

Examples of using Instance in English and their translations into Croatian

Now, there's an instance of what I mean.
Eto primjera što želim reći.

Take these thumbscrews, for instance.
Uzmi na primer- ove zavrtnjeve, za palčeve.

Data for this instance appear in white.
Podaci za taj stupanj prikazani su bijelom bojom.

NET application that creates an instance of.
NET aplikaciju koja stvara instance aplikacije.

First instance/in days source: CEPEJ study.
Prvi stupanj/ u danima izvor: studija CEPEJ-a.

His… washing machine, for instance. His detergent.
Npr. njegova mašina za veš ili deterdžent.

I respect your usage of the word this one instance.
Poštujem korištenje te riječi u ovom primjeru.

Preload an instance after KDE startup.
Unaprijedno učitavanje instance nakon KDE podizanja.

He would be looked upon as a tool in this instance.
On je bio izmanipuliran kao oruđe. U ovom primjeru.

I think… in this instance, the Inspector is right.
Mislim… da u ovoj situaciji, Inspektor je u pravu.

This enables the group quickly clean up the instance and get a fee.
To omogućuje skupina brzo počistiti instance i dobiti naknadu.

In this instance, the Inspector is right. I think.
Mislim… da u ovoj situaciji, Inspektor je u pravu.

We could use this to our advantage. Matter of fact, in this instance.
Na ovoj instanci, ovo čak možemo iskoristiti u našu prednost.

In this instance, it's the German, Heinrich Schliemann.
U ovom slucaju to je Njemac, Heinrich Schliemann.

Where tough love… failed? Would you say this was an instance.
Gdje stroga ljubav… nije uspjela? Biste li rekli da je to bio slučaj.

At $20 per month per instance, your invoice stands at $40.
U $20 mjesečno po stepenu, fakturu iznosi $40.

Client Identifier(Anonymously identifies a browser instance.) 2 years.
ID klijenta(anonimno identificiranje instance pretraživača) 2 godine.

The instance is the second game mode for Dragon Project.
Primjerak je drugi način igre za Dragon Projekt.

The other guy, in this instance being a giant mutant lizard.
Drugi tip, u ovom slucaju je jedan veliki mutirani guster.

This URI returns the latest version of each Office 365 service instance.
Taj URI vraća najnoviju verziju svake instance servisa sustava Office 365.

In this instance, you can go to the item website.
U ovoj situaciji, možete posjetiti web stranicu stavke.

Note: Use CreateObject when there is no current instance of the object.
Napomena: Pomoću Funkcija CreateObject kada nema trenutne instance objekta.

Plus, in this instance, the suspect got a little roughed up.
Osim toga, u ovom slucaju, sumnja je malo veca.

If he wanted to whack his missus round the back of the head, for instance, while she was spewing her guts up.
Npr. da želi tresnuti ženu po glavi dok ona bljuje.

The Jews, for instance. For some people, it's just beginning.
Za neke ljude, tek jepočetak-- za Jevreje na primer.

Figure 9: Rate of resolving administrative cases*(first instance/in%) source: CEPEJ study.
Slika 9.: Stopa rješavanja upravnih predmeta*(prvi stupanj/ u%) izvor: studija CEPEJ-a.

Managing Oracle instance status with Enterprise Manager.
Upravljanje sa statusom Oracle instance pomoću Enterprise Manager.

This requests changes since the specified version to the Office 365 Worldwide instance.
Zahtijeva promjene instance servisa sustava Office 365 za cijeli svijet nakon navedene verzije.

This is one instance where being out for yourself didn't serve you.
Ovo je jedan od slučajeva gdje ti bježanje neće pomoći.

I continued the test by setting up an evaluation instance of the Professional Edition, and went.
Nastavio sam test postavljanjem primjerka za procjenu Professional Edition i otišao.