What is the translation of " INTERGENERATIONAL " in Croatian?

• međugeneracijski
• međugeneracijske
• međugeneracijskog
• međugeneracijska

Examples of using Intergenerational in English and their translations into Croatian

The abduction phenomenon is intergenerational.
Fenomen otmice je međugeneracijski.

To support solidarity, intergenerational exchange and mutual understanding.
Poticati na solidarnost, međugeneracijsku komunikaciju i razumijevanje.

Contribute to the development of III quality and to improve intergenerational learning.
Doprinijeti razvoju kvalitete cjeloživotnog učenja i poboljšanju međugeneracijskog učenja.

To support solidarity, intergenerational exchange and mutual understanding.
Poticati solidarnost, međugeneracijsku razmjenu i međusobno razumijevanje;

Ascension was designed to test the long-term viability Of intergenerational space flight.
Uzašašće je dizajnirano da testira dugoročnu održivost međugeneracijskog svemirskog putovanja.

Breaking the intergenerational cycle of low qualifications must therefore be a priority.
Stoga se prekidanje međugeneracijskog kruga niskih kvalifikacija mora smatrati prioritetom.

You came here for some intergenerational"bro" time.
Došli ste na međugeneracijsko druženje.

Encourage intergenerational and interdisciplinary cooperation and install bread in dietary and healthy food.
Poticati međugeneracijsko i međupredmetno sudjelovanje te kruh uvrstiti u dijetalnu i zdravu prehranu.

The public pension system is characterised by a high reliance on budget transfers and intergenerational inequalities.
Javni mirovinski sustav izrazito ovisi o proračunskim prijenosima i međugeneracijskoj nejednakosti.

In the 5G era, the intergenerational upgrade brought more than just a huge increase in the download rate.
U doba 5G-a, međugeneracijska nadogradnja donijela je više od velikog povećanja brzine preuzimanja.

The idea was to bring older people into schools and to engage pupils and older people in an intergenerational dialogue.
Zamisao je bila okupiti starije osobe u školama te pokrenuti međugeneracijski dijalog između njih i učenika.

Institute of Anton Trstenjak for gerontology and intergenerational cohabitation is a private institution, founded in 1992.
Institut Antona Trstenjaka za gerontologiju i međugeneracijski suživot privatna je institucija, osnovana 1992. godine.

Intergenerational solidarity is the motto of this year' s Festival that assembled some fifty volunteers of all ages- from pupils to senior citizens.
Međugeneracijska solidarnost moto je ovogodišnjeg festivala koji okuplja pedesetak volontera svih dobi- od učenika do umirovljenika.

Journal Quality old age: the only professional journal in the field of gerontology and intergenerational cohabitation: has been published in the last 18 years;
ČasopisKvalitetna starost: jedini stručni časopis u području gerontologije i međugeneracijskog suživota; izlazi već 18 godina;

It is known as a pleasant intergenerational hotel, in which you will find a lot of smiling grandmothers, grandfathers and their grandchildren.
Poznat je kao ugodan međugeneracijski hotel u kojem ćete susresti mnogo nasmijanih baka, djedova i njihovih unuka.

Writing for The London Review of Books in February 2017, Michael Wood characterized the film as a study of an inherited intergenerational tragedy.
Pišući za The London Review of Books u veljači 2017. godine, Michael Wood okarakterizirao je film kao studiju nasljedne međugeneracijske tragedije.

To achieve intergenerational link between younger and older target group, we expressed the inner strength of a person through the relationship of father and son.
Da bi se postigla međugeneracijska veza između mlađe i starije ciljne skupine, izrazili smo unutrašnju snagu osobe kroz odnos oca i sina.

The emphasis of the graduate program in Social Gerontology is on helping students understand the process of aging from an intergenerational symbiosis perspective.
Naglasak studijskog programa iz socijalne gerontologije je na pomaganju studentima u razumijevanju procesa starenja sa stajališta međugeneracijske simbioze.

Intergenerational and intercultural measures to foster social integration of young EU citizens taking up employment in another Member State own-initiative opinion.
Međugeneracijske i međukulturalne mjere za poticanje socijalne integracije mladih građana EU-a koji su zaposleni u drugoj državi članici samoinicijativno mišljenje.

Web Junkie provides a microcosm of modern Chinese life, examines intergenerational pressures, and takes a hard look at one of the symptoms of the socalled Internet age.
Ovisnik o internetu prikazuje mikrokozmos modernog kineskog života, proučava međugeneracijski pritisak i kritički sagledava jedan od simptoma takozvanog internetskog doba.

A1 Slovenia's main brand promise is to connect people, places and things with solutions that enrich people's lives, and has a strong legacy of promoting intergenerational cooperation.
Glavno obećanje slovenskog branda A1 je povezati ljude, mjesta i stvari s rješenjima koja obogaćuju živote ljudi i imaju snažno nasljeđe promicanja međugeneracijske suradnje.

Instead of a clearly pronounced resolution of the intergenerational conflict“fathers often leave to their sons only objects of some kind- father's watch, father's gun, a diary…”.
Umjesto jasnog i izgovorenog raspleta međugeneracijskog konflikta,“očevi sinovima nerijetko u nasljedstvo ostavljaju samo nekakve objekte- očev sat, očeva puška, dnevnik…”.

The EESC therefore calls on the relevant bodies to support this information transfer and to try to find new education concepts for intergenerational transfer of life and work experience.
Stoga EGSO poziva nadležna tijela da podupru taj prijenos informacija i pokušaju pronaći nove koncepte obrazovanja za međugeneracijski prijenos životnog i radnog iskustva.

In the first pilot project of Intergenerational solidarity, 44 people participated of whom the youngest was 17 years old and the oldest volunteer 87 years old- everyone with the same passion.
U prvom pilot-projektu međugeneracijske solidarnosti sudjelovale su 44 osobe od kojih je najmlađa imala 17 godina, a najstariji volonter 87 godina- svi s istim žarom.

The main promise of the Slovenian brand A1 is to connect people, places and things with solutions that enrich people's lives and they have a strong legacy of promoting intergenerational co-operation.
Glavno obećanje slovenskog branda A1 je povezati ljude, mjesta i stvari s rješenjima koja obogaćuju živote ljudi i imaju snažno nasljeđe promicanja međugeneracijske suradnje.

In 2012 the methodology for intergenerational learning approach between the youth and senior people has been developed and implemented in Bulgaria, Germany, Italia, Poland and Spain.
Godine je razvijena metodologija za međugeneracijski pristup učenju između mlađih i starijih osoba koja je primijenjena u Bugarskoj, Njemačkoj, Italiji, Poljskoj i Španjolskoj.

It is meant to promote new impetus to the development and implementation of common European policies on social development, social participation, learning, education and intergenerational dialogue.
To znači da DANET daje novi poticaj razvoju i provedbi zajedničkih europskih politika društvenog razvoja, društvenog sudjelovanja, učenja, obrazovanja i međugeneracijskog dijaloga.

Our partners include: Coastal nursing home Koper, Institute of Anton Trstenjak for gerontology and intergenerational cohabitation, Nursing home Kantrida, Rijeka, and Primorje-Gorski Kotar County.
U projektu sudjelujemo sa sljedećim partnerima: Obalni dom za umirovljenike Kopar, Institut Antona Trstenjaka za gerontologiju i međugeneracijski suživot, Dom za starije osobe Kantrida Rijeka i Primorsko-Goranska županija.

Studio dim has won the second and the third place on contest for the campaign against corporal punishment of children, organised by the Ministry of the Family, Veterans' Affairs and Intergenerational Solidarity.
Studio dim osvojio je drugo i treće mjesto na natječaju nacionalne kampanje protiv tjelesnog kažnjavanja djece Ministarstva obitelji, branitelja i međugeneracijske solidarnosti.

The Hungarian Inclusion Strategy focuses on promoting inclusive education, reducing segregation, breaking the intergenerational transmission of disadvantages, and establishing an inclusive school environment.
Mađarska Strategija za uključivanje usmjerena je na promicanje uključivog obrazovanja, smanjenje segregacije, prekid međugeneracijskog prijenosa nepovoljnog položaja i uspostavu uključivog okruženja u školama.