What is the translation of " INTERGENERATIONAL " in Vietnamese?

• giữa các thế hệ

Examples of using Intergenerational in English and their translations into Vietnamese

Intergenerational- fairness between generations.
Intergenerational equity: Công bằng giữa các thế hệ.

So isn't that a form of intergenerational transfer?
Phải chăng đó là hình ảnh của một sự chuyển giao thế hệ?

Delivering intergenerational programs in one location is also attractive because of anticipated cost savings.
Cung cấp các chương trình đa thế hệ tại một địa điểm cũng hấp dẫn vì tiết kiệm chi phí dự kiến.

No matter the age, the ability to have dialogue and conversation is key for a good intergenerational relationship.
Bất kể tuổi tác, khả năng có đối thoại và trò chuyện là chìa khóa cho mối liên hệ liên thế hệ tốt đẹp.

Although intergenerational care programs are popular in the US and UK, they're in their infancy in Australia.
Mặc dù các chương trình chăm sóc đa thế hệ rất phổ biến ở Hoa Kỳ và Vương quốc Anh, nhưng chúng đang ở giai đoạn trứng nước ở Úc.

And the development and education of our youngest residents- all with the goal of ending the intergenerational cycle of poverty.
Và sự phát triển và giáo dục của các cư dân trẻ nhất của chúng ta- tất cả đều có mục đích chấm dứt chu trình đói nghèo liên thế hệ.

The concept of intergenerational care began in 1976 when a nursery school and a care home were combined in Tokyo.
Khái niệm chăm sóc đa thế hệ bắt đầu từ năm 1976 khi một nhà trẻ và một trung tâm dưỡng lão được kết hợp lại ở Tokyo( Nhật Bản).

He is also the initiator of the project"Fruits of Society" of which the purpose is to stimulate voluntary service activities and intergenerational cooperation.
Ông còn là người khởi xướng dự án" Trái lành của xã hội" nhằm mục đích khích lệ các hoạt động phục vụ thiện nguyện và hợp tác đa thế hệ.

Intergenerational mobility, referring to changes in social status for different generations in the same family, is far from normal.
Di chuyển giữa các thế hệ, đề cập đến những thay đổi về địa vị xã hội cho các thế hệ khác nhau trong cùng một gia đình, là xa bình thường.

To those who demonstrated a determination to return to full consciousness ahead of time, Heaven laid out a tortuous intergenerational path to that end.
Đối với những người quyết tâm quay trở lại ý thức đầy đủ trước thời hạn, Thiên chúa đã đưa ra một con đường quanh co gian khổ thông qua nhiều thế hệ.

The concept of intergenerational care is thought to have begun in 1976 when a nursery school and a care home were combined in Tokyo leading to great success.
Khái niệm chăm sóc đa thế hệ bắt đầu từ năm 1976 khi một nhà trẻ và một trung tâm dưỡng lão được kết hợp lại ở Tokyo( Nhật Bản).

They are the ones who above all make us aware of the urgent need for intergenerational solidarity That Which has Been sadly lacking in recent years.
Trước hết họ là những người làm cho chúng ta nhận thức được nhu cầu cấp thiết đối với tình đoàn kết liên thế hệ, nhưng đáng buồn là nó thiếu vắng trong những năm gần đây.

Intergenerational communities offer better social support and understanding of ageing for everyone and opportunities for older people to keep active for as long as possible.
Các cộng đồng đa thế hệ cung cấp hỗ trợ xã hội tốt hơn và hiểu về sự lão hóa cho mọi người và cơ hội cho người già tiếp tục hoạt động càng lâu càng tốt.

Com for ideas and suggestions on how to spearhead intergenerational conversations, events and projects at home, in their communities and their parishes.
Com để lấy ý tưởng và lời đề xuất về cách đi đầu trong các cuộc đàm thoại, sự kiện và dự án giữa các thế hệ trong gia đình, cộng đồng và giáo xứ.

Universal health coverage can help level the playing field for children today, in turn helping them break intergenerational cycles of poverty and poor health tomorrow.".
Bảo hiểm y tế toàn dân có thể giúp nâng cao sân chơi cho trẻ em hôm nay, lần lượt giúp chúng phá vỡ các chu kỳ đói nghèo liên thế hệ và sức khoẻ kém vào ngày mai.".

The Elder Wisdom Circle is an online intergenerational program pairing senior volunteers ages 60+ with younger generations seeking empathetic and helpful advice.
Elder Wisdom Circle là chương trình liên thế hệ trực tuyến ghép các tình nguyện viên cao niên hơn 60 tuổi với các thế hệ trẻ hơn đang tìm kiếm sự thông cảm và lời khuyên hữu ích.

In this respect, the dreams of the elders and the prophecies of young people only happen together cf. Jl, thus confirming the validity of intergenerational alliances.
Về khía cạnh này, các ước mơ của người lớn và các lời tiên tri của người trẻ chỉ cùng nhau xảy ra mà thôi( xem Gioen 3: 1), do đó, đã xác nhận tính hợp lệ của các liên minh liên thế hệ.

Reading this collection made me realize the degree to which intergenerational conflict in fairy tales is not just about the female characters but is a really pervasive theme.
Đọc tuyển tập này khiến tôi nhận ra mức độ của mối xung đột thế hệ trong truyện cổ không chỉ về các nhân vật nữ mà còn là một chủ đề thực sự phổ biến.

In the economic area, population aging will have an impact on economic growth, savings, investment, consumption, labor markets, pensions, taxation and intergenerational transfers.
Trong lĩnh vực kinh tế, già hóa dân số sẽ ảnh hưởng đến tăng trưởng kinh tế, tiết kiệm, đầu tư và tiêu dùng, thị trường lao động, lương hưu, thuế và chuyển giao giữa các thế hệ.

Climate change is an intergenerational justice issue and the committee believes we need to act now to help ensure future generations inherit a world that is sustainable.”.
Biến đổi khí hậu là một vấn đề công bằng giữa các thế hệ và ủy ban cho rằng“ chúng ta cần phải hành động ngay để giúp đảm bảo các thế hệ tương lai kế thừa một thế giới bền vững”.

But at the same time, it posed tremendous challenges that require new approaches in health care, retirement age, pensions, social interaction and intergenerational relations.
Nhưng đồng thời, cũng đặt ra những thách thức to lớn đòi hỏi phải có những phương thức tiếp cận mới trong chăm sóc sức khỏe, tuổi nghỉ hưu, lương hưu, tăng cường sự tương tác trong xã hội và mối quan hệ liên thế hệ.".

Intergenerational solidarity is not optional, but rather a basic question of justice, since the world we have received also belongs to those who follow us.”( 159).
Vì vậy, sự đoàn kết liên thế hệ“ không phải là một tùy chọn, nhưng là một vấn đề căn bản của công bằng, vì thế giới mà chúng ta đón nhận cũng sẽ thuộc về những người sẽ đến sau chúng ta”( nt., 159).

By the late 1990s efforts of reforms targeting the AFDC program shifted to more nuanced forms of racism with claims that the program encouraged out-of-wedlock births, irresponsible fatherhood and intergenerational dependency.
Bởi những nỗ lực cải cách muộn của 1990s nhắm vào chương trình AFDC đã chuyển sang các hình thức phân biệt chủng tộc nhiều sắc thái hơn với tuyên bố rằng chương trình khuyến khích sinh con ngoài giá thú, làm cha vô trách nhiệm và phụ thuộc giữa các thế hệ.

This intergenerational living situation is a way of encouraging both the old and the young to interact with each other in a way that can help foster feelings of connectedness rather than isolation and loneliness.
Môi trường sống đa thế hệ này là cách khuyến khích cả người già và người trẻ tương tác với nhau nhằm giúp thúc đẩy cảm giác được kết nối hơn là cô lập và cô đơn.

The report and its associated Global Database on Intergenerational Mobility include several metrics of how the economic and educational opportunities of children are related to the situations of their parents.
Cơ sở dữ liệu về Cải cách thế hệ bao gồm một số nghiên cứu về vấn đề“ Mối tương quan giữa hoàn cảnh gia đình với cơ hội giáo dục và khả năng phát triển của trẻ em”.

Intergenerational learning is especially important to Boomers, as we are likely to live 10 years longer than our parents, yet power in a digital society has moved 10 years younger.
Cơ hội để học liên- thế hệ đặc biệt quan trọng với người già, vì chúng ta có nhiều khả năng sống thọ hơn cha mẹ chúng ta 10 năm, mà sức mạnh khoa học kỹ thuật số lại còn trẻ hóa tới 10 năm nữa.

Intergenerational Self-Help Club(ISHC) model is a community-based intervention project which centres around the elderly, aiming to promote the livelihood and the role of elders in their communities.
Mô hình Câu lạc bộ Liên thế hệ Tự giúp nhau( ISHC) là một dự án can thiệp dựa vào cộng đồng, tập trung vào người cao tuổi, nhằm mục đích thúc đẩy sinh kế và vai trò của người cao tuổi trong cộng đồng.

But current intergenerational programs in Australia tend to operate in residential aged care facilities, lack a formalised program based on educational teaching strategies, and don't keep track of or evaluate participant outcomes.
Nhưng các chương trình liên thế hệ hiện tại ở Úc có xu hướng hoạt động trong các cơ sở chăm sóc người cao tuổi, thiếu chương trình chính thức dựa trên các chiến lược giảng dạy giáo dục và không theo dõi hoặc đánh giá kết quả của người tham gia.