What is the translation of " LONG-TERM COMMITMENT " in Croatian?

• dugoročna obveza
• dugoročna obaveza
• dugoročna predanost
• dugoročno opredjeljenje
• dugoročnoj obvezi
• dugoročnu obvezu
• dugoročnu predanost
• dužeg vezivanja

Examples of using Long-term commitment in English and their translations into Croatian

This is a long-term commitment.
To je dugoročna obveza.

This year. Protecting the environment is long-term commitment.
Ove godine. Zaštita okoliša je dugoročna obveza.

Any long-term commitment.-Yeah. Don't count on.
Nemoj računati na dugoročnu obvezu.-Da.

A diamond is a long-term commitment.
Dijamant je dugoročna veza.

For us to realize that end, we will need a long-term relationship with a long-term commitment.
Da bismo to ostvarili, treba nam dugoročan odnos sa dugoročnom obavezom.

Don't count on any long-term commitment.- Yeah.
Nemoj računati na dugoročnu obvezu.-Da.

Which means no long-term commitment, no emotional aftermath… and no one's ever going to know because Dead men tell no tales.
I niko nikad neće da sazna zato što mrtav čovek ne govori. To znači da nema dužeg vezivanja, emocionalnih posledica.

Yeah. Don't count on any long-term commitment.
Nemoj računati na dugoročnu obvezu.-Da.

I know no long-term commitment Iengkap if no alcohol.
Znam da nema dugoročnu predanost Iengkap Ako niti alkohola.

Obviously this means a long-term commitment.
Očigledno da to znači dugotrajnu obavezu.

A serious, long-term commitment with no opportunity to dismantle.
Ozbiljna, dugoročne obveze bez prilike rastaviti.

Protecting the environment is a long-term commitment.
Zaštita okoliša je dugoročna obveza.

A successful response requires a long-term commitment and cross-sector cooperation, focusing on prevention and early intervention.
Za uspjeh su potrebne dugoročna predanost i međusektorska suradnja, usmjerene na prevenciju i ranu intervenciju.

Protecting the environment is a long-term commitment.
Zaštita okoliša je dugoročna obaveza.

It's a long-term commitment and we will carry on working on improving fuel efficiency in all our products and services.
To je dugoročna obveza pa ćemo nastaviti raditi na poboljšanju učinkovite potrošnje goriva u svim svojim proizvodima i uslugama.

Protecting the environment is a long-term commitment.
Zaštita okoline je dugoročna obaveza.

Such intervention can improve coordination where long-term commitment of several market players at once with different allocation of costs and benefits is required.
Takva intervencija može poboljšati koordinaciju kada je potrebna istodobna dugoročna predanost nekoliko tržišnih igrača s raznim alokacijama troškova i koristi.

Protecting the environment is a long-term commitment.
Zaštita okoline je dugoročno opredjeljenje.

This is typically a long-term commitment 10 years.
Ovo je u pravilu dugoročna obveza deset godina.

Although you can deactivate(and reactivate) directory synchronization, you should consider the deployment of directory synchronization as a long-term commitment.
Iako možete deaktivirati(i reaktivirati) sinkronizaciju direktorija, trebali biste razmisliti o implementaciji sinkronizacije direktorija kao dugoročnoj obvezi.

Protecting the environment is long-term commitment, This year.
Ove godine. Zaštita okoliša je dugoročna obveza.

Although you can deactivate(and reactivate) directory synchronisation, you should consider the deployment of directory synchronisation as a long-term commitment.
Iako možete deaktivirati(i reaktivirati) sinkronizaciju direktorija, trebali biste razmisliti o implementaciji sinkronizacije direktorija kao dugoročnoj obvezi.

At EOS, it's all about long-term commitment to the customers.
U EOS-u je riječ o dugotrajnoj obvezi prema klijentima.

This year. Protecting the environment is a long-term commitment.
Zaštita okoliša je dugoročna obaveza. Ove godine.

The two senior officials arrived in BiH to reaffirm the long-term commitment of their organisations ahead of the upcoming transfer of SFOR's mandate to an EU-led force EUFOR.
Dvojica visokih dužnosnika doputovali su u BiH kako bi potvrdili dugoročnu predanost svojih organizacija uoči predstojećeg prijenosa mandata SFOR-a na snage predvođene Europskom unijom EUFOR.

This year. Protecting the environment is a long-term commitment.
Ove godine. Zaštita okoline je dugoročno opredjeljenje.

I think she's capable of a long-term commitment.
Mislim da je ona sposobna za dugotrajnu obavezu.

ELTIFs will only focus on alternative investments that fall within a defined category of long-term asset classes whose successful development requires a long-term commitment from investors.
ELTIF-i će se usredotočiti isključivo na alternativna ulaganja koja ulaze u određenu kategoriju dugotrajne imovine za čiji je uspješan razvoj potrebna dugoročna obveza ulagatelja.

Protecting the environment is a long-term commitment. This year.
Ove godine. Zaštita okoline je dugoročno opredjeljenje.

Achieving it, they say, requires a long-term commitment.
Da bi se to ostvarilo, kažu oni, potrebna je dugoročna predanost.