What is the translation of " LONG-TERM COMMITMENT " in Portuguese?

• compromisso de longo prazo
• empenhamento a longo prazo
• comprometimento de longo prazo
• compromisso duradouro
• empenho a longo prazo

Examples of using Long-term commitment in English and their translations into Portuguese

Don't count on any long-term commitment.
Não contes com compromissos de longa data.

A long-term commitment to speed, security, flexibility.
Um compromisso de longo prazo com a velocidade, segurança e flexibilidade.

And it became a long-term commitment.
E transformou-se um compromisso a longo prazo.

Has great respect for the spirit of sports, which translates into a long-term commitment.
Tem um enorme respeito pelo espírito do desporto, o que se traduz em um compromisso duradouro.

We have a long-term commitment to Brazil.
Temos um compromisso de longo prazo com o Brasil.

Protecting the environment is a long-term commitment.
Proteger o ambiente é um compromisso de longo prazo.

A serious, long-term commitment with no opportunity to dismantle.
Um sério compromisso de longo prazo sem oportunidade de ser desfeito.

Development remains a long-term commitment.
O desenvolvimento é um empenhamento a longo prazo.

Quantum's long-term commitment to the media and entertainment market provides certainty for the future.
O compromisso de longo prazo da Quantum com o mercado de mídia e entretenimento proporciona certeza para o futuro.

It exemplifies our long-term commitment.
É exemplo do nosso empenhamento de longo prazo.

It just requires long-term commitment and a willingness to approach others and to talk about oneself.
Somente requer comprometimentos de longo prazo e uma disposição para aproximar outros e conversar sobre as questões individuais.

Watch 7 Days Free, no long-term commitment.
Assista 7 dias grátis, sem compromisso a longo prazo.

Our long-term commitment to health, safety and wellbeing continues to deliver progress towards our goals.
Nosso compromisso de longo prazo com a saúde, a segurança e o bem-estar continua a agilizar o progresso em direção às nossas metas.

Obviously this means a long-term commitment.
Obviamente, isto significa um compromisso de prazo longo.

Long-term commitment from the international community will not prevail if Haiti quickly slips back to a'business as usual' approach.
O compromisso a longo prazo assumido pela comunidade internacional não prevalecerá se o Haiti regressar rapidamente à rotina habitual.

We have never moved away from our main purpose and long-term commitment.
Nunca nos afastamos do nosso propósito principal e compromisso de longo prazo.

The Council reaffirmed the long-term commitment of the EU to Central Asia.
O Conselho reiterou o compromisso a longo prazo da UE relativamente à Ásia Central.

The new Genomics laboratory marks a significant milestone in the company's long-term commitment to R.
O novo laboratório de Genômica é um marco significativo no compromisso de longo prazo da Aviagen, com investimentos em Pesquisa.

Launching a project with a long-term commitment to continue doing this is not easy.
Lançar um projeto com um compromisso de longo prazo para continuar fazendo isso não é fácil.

Twenty-four hours doesn't make a difference on such a long-term commitment, will it?
Vinte e quatro horas năo farăo muita diferença num compromisso de longo prazo, pois năo?

It's for people who don't want a long-term commitment and are just looking to have some naughty fun.
Isto é um site para pessoas que não querem um compromisso de longo prazo e estão apenas à procura por diversão.

I understand the desire to get a pet, but accepting that animals are a long-term commitment is necessary.
Eu entendo o desejo de obter um animal de estimação, mas aceitando que os animais são um compromisso de longo prazo é necessário.

Therefore, realism and long-term commitment will be required to make effective progress.
Por conseguinte, necessário dar mostras de realismo e de um empenhamento a longo prazo para que se registem progressos efectivos.

Today's decision is another sign of the EU's long-term commitment to Mercosur.
A decisão de hoje confirma o empenhamento a longo prazo da UE em relação ao Mercosul.

If prior antagonism is high and a long-term commitment is required, intermediate results that produce small victories are crucial.
Se o antagonismo anterior é elevado e um compromisso de longo prazo é necessário, resultados intermediários que produzam pequenas vitórias são cruciais.

Partner with expertise in media and entertainment and long-term commitment to the market.
Parceiro especializado em mídia e entretenimento e compromisso de longo prazo com o mercado.

A long-term commitment through a renewed partnership with LDCs containing suitable measures is fundamental in a rapidly changing world.
Num mundo em constante mudança, é fundamental um compromisso de longo prazo por meio de uma parceria renovada com os PMD que inclua medidas adequadas.

Violence can be prevented with long-term commitment and the right policies.
A violência pode ser prevenida com compromisso de longo prazo e com o conjunto certo de políticas.

In over half the cases, it is a mortgage or home loan, therefore, with these loans are generally long-term commitment.
Em mais de metade dos casos, é um empréstimo de hipoteca ou em casa, portanto, com estes empréstimos são geralmente compromisso de longo prazo.

The microservice architecture eliminates any long-term commitment to a technology stack.
A arquitetura de microservices elimina qualquer compromisso de longo prazo com a stack de tecnologia.