What is the translation of " ORDERED US " in Croatian?

['ɔːdəd ʌz]
['ɔːdəd ʌz]
zapovjedio nam je
nam naređivali
tell me
boss me around
give me orders
naručio nam
order me

Examples of using Ordered us in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
No, he ordered us shots.
Ne, on nam je naredio metak.
The army has just illegally ordered us to land!
Vojska je dala zapovijed da nas prisili da sletimo!
He ordered us into a scout ship.
On nam je naredio u izviđačkog broda.
The captain ordered us to stay.
Kapetan nam je naredio da ostanemo.
He ordered us to pull out immediately.
On nam je naredio da izvadi odmah.
People also translate
Spence's men ordered us disarmed.
Spens je naredio da nas razoružaju.
Ordered us to break through their breed!
Zapovjedio nam je da probijemo njihov obruč!
The major ordered us to leave.
Naredio nam je da odemo.
Right. to stop the patient's heart has mellowed out. The guy who ordered us.
Tip koji nam je naredio da zaustavimo pacijentovo srce se smekšao. Točno.
Move. Ma San ordered us to escort the body.
Pokret! Ma San nam je naredio.
The major said we were outnumbered 4-1, ordered us to the rear.
Vidjevši da je odnos snaga 4-1, bojnik nam je zapovjedio povlačenje.
The General ordered us to take that hill.
General nam je naredio da zauzmemo brdo.
Right. to stop the patient's heart has mellowed out. The guy who ordered us.
Tip koji nam je upravo naredio da zaustavimo pacijentovo srce je omekšao.
The commissioner ordered us to comply.
Povjerenik nas je naredio da se pridržavamo.
You ordered us to fight your enemies.
Naredio si nam da se borimo s tvojim neprijateljima.
Director Henshaw ordered us to stay here.
Direktor Henshaw nam je naredio da ostane ovdje.
Klaus ordered us to meet here, And now he's a no-show.
Klaus nam je naredio zadovoljiti ovdje, a sada je nedolazak.
Her loving father ordered us to kill her!
Njen otac naredio nam je da je ubijemo!
Mr. Kynes ordered us to evacuate the camp.
Gospodin Kynes nam je naredio da evakuiramo logor.
And move underground.My brother ordered us to take our ship.
I odemo u podzemlje.Moj brat nam je naredio da uzmemo naš brod.
No. The XO ordered us to put a stop to it, so we did.
Nismo. XO nam je zapovjedio da prekinemo, pa smo prekinuli.
You also lured the FBI, who ordered us to retrieve it.
Također si namamio FBI, koji je nam je naredio da je preuzmemo.
Major Kearny ordered us to desert the herd.
Bojnik Kearny zapovjedio nam je da ostavimo krdo.
And signed us up for parasailing. Also, checked out our room, dibbed the side of the bed closest to the window, ordered us a round of virgin pina coladas.
Također provjerio naše sobe, izabrao krevet do prozora i naručio nam rundu pina colada bez ruma, i prijavio se za let zmajem.
He has explicitly ordered us to bring it back alive.
Naređeno nam je da ga vratimo živog.
The president just ordered us to DEFCON 2.
Predsjednik je upravo naredio da idemo u DEFCON 2.
Right. The guy who ordered us to stop the patient's heart has mellowed out.
Tip koji nam je upravo naredio da zaustavimo pacijentovo srce je omeksao.
Mr. Phipps specifically ordered us not to engage her.
Phipps je dao naređenje da je ne pratimo.
The President has ordered us to clear out the White House.
Predsjednik je naredioda ispraznimo Bijelu kuću.
Sekou, do you remember the judge who ordered us to stay away from Saad?
Sijeku, sjećaš li se Sudca koja nam je naložila da se klonimo Saada?
Results: 59, Time: 0.0515

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian